The Golden Age (1937–1967)
- Stan Freberg (1926–2015) – Beaver in Lady and the Tramp
- Anita Gordon (1929–2015) – Singing Harp in Fun and Fancy Free
- Cammie King (1934–2010) – Young Faline in Bambi
- Arthur Malet (1927–2013) – Mr. Dawes Junior in Mary Poppins
- Dallas McKennon (1919–2009) – Diablo the raven and the owl in Sleeping Beauty; the hyena in Lady and the Tramp; the fox in Mary Poppins
- Bill Skiles (1931–2011) – The monkeys in The Jungle Book
- Rod Taylor (1930–2015) – Pongo in 101 Dalmatians
- Ilene Woods (1929–2010) – Cinderella in Cinderella
- Norma Zimmer (1923–2011) – The White Rose in Alice in Wonderland
- Joe Alaskey (1952–2016) – Yosemite Sam in Who Framed Roger Rabbit
- Wayne Allwine (1947–2009) – Mickey Mouse in Mickey's Christmas Carol and Who Framed Roger Rabbit
- Richard Bakalyan (1931–2015) – Dinky in The Fox and the Hound
- Brian Bedford (1935–2016) – Robin Hood in Robin Hood
- Charlie Callas (1924–2011) – Elliott in Pete's Dragon
- Eddie Carroll (1933–2010) – Jiminy Cricket (Ghost of Christmas Past) in Mickey's Christmas Carol
- Dom DeLuise (1933–2009) – Fagin in Oliver & Company
- Barrie Ingham (1932–2015) – Basil of Baker Street in The Great Mouse Detective
- Jane Kean (1923–2013) – Miss Taylor in Pete's Dragon
- Richard LeParmentier (1946–2013) – Lt. Santino in Who Framed Roger Rabbit
- Robert Loggia (1930–2015) – Sykes in Oliver & Company
- Arthur Malet (1927–2013) – King Eidilleg in The Black Cauldron
- Dallas McKennon (1919–2009) – Fisherman Bear in Bedknobs and Broomsticks
- Susan Sheridan (1947–2015) – Princess Eilonwy in The Black Cauldron
- Alan Young (1919–2016) – Scrooge McDuck (Ebenezer Scrooge) in Mickey's Christmas Carol; Hiram Flaversham in The Great Mouse Detective
- Wayne Allwine (1947–2009) – Mickey Mouse in The Prince and the Pauper
- Philip L. Clarke (1938–2013) – The additional voices in The Little Mermaid, Beauty and the Beast, and Aladdin
- Joan Gerber (1935–2011) – Mrs. Beakley in DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp
- Zoe Leader (1949–2015) – Sarafina in The Lion King
- Richard Libertini (1933–2016) – Dijon in DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp
- Kenneth Mars (1935–2011) – King Triton in The Little Mermaid
- Wayne Robson (1946–2011) – Frank the lizard in The Rescuers Down Under
- Alex Rocco (1936–2015) – Thorny in A Bug's Life
- Glenn Shadix (1952–2010) – The Mayor of Halloween Town in The Nightmare Before Christmas
- Gordon Tootoosis (1941–2011) – Kekata in Pocahontas
- Alan Young (1919–2016) – Scrooge McDuck in DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp
- Wayne Allwine (1947–2009) – Mickey Mouse in Fantasia 2000
- Roy E. Disney (1930–2009) – Himself; producer of Fantasia 2000
- Daniel Gerson (1966–2016) – Needleman & Smitty in Monsters, Inc.
- Harold Gould (1923–2010) – Old Denahi in Brother Bear
- Bill Hunter (1940–2011) – Dr. Phillip Sherman in Finding Nemo
- Angayuqaq Oscar Kawagley (1934–2011) – The narrator in Brother Bear
- Patrick McGoohan (1928–2009) – Billy Bones in Treasure Planet
- Leonard Nimoy (1931–2015) – King Kashekim Nedakh in Atlantis: The Lost Empire
- Peter O'Toole (1932–2013) – Anton Ego in Ratatouille
- Randy Savage (1952–2011) – Thug in Bolt
- Jean Sincere (1919–2013) – Mrs. Hogenson in The Incredibles
- Daniel Gerson (1966–2016) – Desk Sergeant in Big Hero 6
- Huell Howser (1945–2013) – The Backson in Winnie the Pooh & Tinker Bell's Midsummer Rescue
- Anne Meara (1929–2015) – Winnie in Planes: Fire & Rescue
Disney & Pixar Film Timeline / Olaf's Frozen Adventure & Tinker Bell's NeverEnding Beyond (June 21, 2016 – June 19, 2019)
- John Cygan (1954–2017) – Twitch in Toy Story 3; the additional voices in Treasure Planet, Cars, WALL-E, Up, and Monsters University
- Patti Deutsch (1943–2017) – Waitress in The Emperor's New Groove; Tantor's mom in Tarzan; the additional voices in Monsters, Inc.
- Roy Dotrice (1923–2017) – The narrator in The Prince and the Pauper; the narrator in Disney Storyteller Series
- Gary Dubin (1959–2016) – Toulouse in The AristoCats
- R. Lee Ermey (1944–2018) – Sarge in Toy Story film series
- Miguel Ferrer (1955–2017) – Shan-Yu in Mulan
- June Foray (1917–2017) – Lucifer in Cinderella; Mrs. Featherby in DuckTales; Wheezy and Lena Hyena in Who Framed Roger Rabbit; Grandmother Fa in Mulan; the mermaids in Peter Pan; and others
- Bruce Forsyth (1928–2017) – Swinburne in Bedknobs and Broomsticks
- Bernard Fox (1927–2016) – Chairmouse in The Rescuers; Doctor Mouse in The Rescuers Down Under
- Ann Gillis (1927–2018) – Adult Faline in Bambi
- Robert Guillaume (1927–2017) – Rafiki in The Lion King
- John Hurt (1940–2017) – The Horned King in The Black Cauldron
- Stan Lee (1922–2018) – Fred's Dad in Big Hero 6
- Bud Luckey (1934–2018) – Rick Dicker in The Incredibles; Chuckles in Toy Story 3; Eeyore in Winnie the Pooh & Tinker Bell's Midsummer Rescue
- Dora Luz (1918–2018) – Herself in The Three Caballeros
- John Mahoney (1940–2018) – Preston Whitmore in Atlantis: The Lost Empire
- Garry Marshall (1934–2016) – Buck Cluck in Chicken Little
- Chuck McCann (1934–2018) – Duckworth in DuckTales
- Brian Murray (1937–2018) – John Silver in Treasure Planet
- Marni Nixon (1930–2016) – Vocalist in Cinderella; the flowers in Alice in Wonderland; the singing voice of Grandmother Fa in Mulan
- Soon-Tek Oh (1932–2018) – Fa Zhou in Mulan
- William Phipps (1922–2018) – Prince Charming in Cinderella
- Della Reese (1931–2017) – Eema in Dinosaur
- Don Rickles (1926–2017) – Mr. Potato Head in Toy Story film series
- Carole Shelley (1939–2018) – Amelia Gabble in The AristoCats; Lady Kluck in Robin Hood; Lachesis in Hercules
- David Ogden Stiers (1942–2018) – Cogsworth in Beauty and the Beast; Dr. Jumba Jookiba in Lilo & Stitch; Governor Ratcliffe and Wiggins in Pocahontas; the Archdeacon in The Hunchback of Notre Dame; Mr. Harcourt in Atlantis: The Lost Empire
- Charles Tyner (1925–2017) – Merle Gogan in Pete's Dragon
- Adam West (1928–2017) – Commander Little in Chicken Little; Uncle Art in Meet the Robinsons
- Bill Woodson (1917–2017) – Tanner in The Small One; the narrator in Disney Storyteller Series
- Kathryn Beaumont (1938–) – Alice in Alice in Wonderland; Wendy Darling in Peter Pan
- Joan Copeland (1922–) – Tanana in Brother Bear
- Samantha Eggar (1939–) – Hera in Hercules
- David Frankham (1926–) – Sgt. Tibbs in 101 Dalmatians
- Ian Holm (1931–) – Chef Skinner in Ratatouille
- Freddie Jones (1927–) – Dallben in The Black Cauldron
- Roddy Maude-Roxby (1930–) – Edgar Balthazar in The AristoCats
- Joan Plowright (1929–) – Baylene in Dinosaur
- Carl Weintraub (1946–) – DeSoto in Oliver & Company
BUCK: Huh?
BUCK: Okay.
DINKY: Hey!
BASIL: Toby!
TRITON: Yes.
JUMBA: Oh...
MICKEY: Ah!
LITTLE: Runt!
DINKY: Hmm.
MAYOR: Next!
MOM: Oh, boy.
DOCTOR: Fire!
ROURKE: Fire!
MICKEY: Okay.
MICKEY: Ouch.
FALINE: Bambi.
DINKY: Charge!
PINOCCHIO: Oh.
MICKEY: Oh, boy.
ROURKE: No time!
PINOCCHIO: Why?
CRATCHIT: Yes, sir.
SHERMAN: Barbara.
SERGEANT: Retreat!
EDDIE: Roger, don't...
TOULOUSE: Oh, yeah
ROBIN: Sorry, Johnny.
BUCK: Chicken Little!
EILONWY: Oh, Taran.
TWITCH: Get in there!
EIDELLIG: Uh, I got it.
BASIL: On the contrary!
SYKES: Yeah, who is it?
JUMBA: You're all mine.
FAGIN: Oh, it's hopeless.
ROURKE: Your Majesty?
CINDERELLA: I'm sorry.
KING: In times of danger,
ANASTASIA: Cinderella!
ANASTASIA: Cinderella!
GRANNY: It's Air Jordan.
SCROOGE: Whoa, oh, oh.
POWHATAN: Pocahontas.
EILONWY: Oh, no! Taran!
KING: And to prevent Kida
RUSTY: Please no pictures.
PINOCCHIO: And Cleo too.
PONGO: I don't know, Perdy.
MAYOR: Patience, everyone.
EILONWY: Taran, watch out!
SHAN-YU: What do you see?
PINOCCHIO: He... He's gone.
ROBIN: Ah, oh! (SNICKERS)
EILONWY: Over here! Hurry!
PONGO: One, two, three, four,
EILONWY: Oh, yes. Your pig.
MICKEY: Ready, Musketeers?
SCROOGE: What, what, what?
SYKES: I don't think you grasp
FRANK: Hey, what do you got?
THORNY: Okay, lower, lower...
PONGO: But I wasn't giving up.
BASIL: But of course. Left turn.
ROURKE: We're losing altitude.
BUCK: Hey! Son! You all right?
PINOCCHIO: Bye, Jiminy! Bye!
ROBIN: Oo-de-lally, oo-de-lally!
LITTLE: He was my good friend.
COGSWORTH: Now it's too late.
CINDERELLA: Oh, poor Lucifer.
CINDERELLA: (SINGING) High
ROBIN: Your name will go down,
KAY: Why, you clumsy little fool!
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
CINDERELLA: Oh, there you are.
MICKEY: We're sorry, your grace.
MR. POTATO HEAD: That's right.
ANASTASIA: Well, it's about time.
ROBIN: We're waiting. (LAUGHS)
BASIL: This case is most intriguing
EILONWY: (GIGGLES) Of course.
ROURKE: Okay, people. Saddle up.
JUMBA: He is bulletproof, fireproof
ROURKE: Speak English, professor.
PINOCCHIO: Father? Father, it's me.
PONGO: My story begins in London.
TOULOUSE: I told you it was Edgar.
EEYORE: (SINGING) It's me, it's me
COGSWORTH: The setting is perfect.
EEMA: I've got blisters on my blisters.
PONGO: For the first six months or so,
LITTLE: Stay on target. Stay on target!
FLAVERSHAM: Of truly noble stature.
TWITCH: Shhhh! They might hear you.
MR. POTATO HEAD: What did he say?
EILONWY: (GASPS) A burial chamber.
SERGEANT: A large box... It's-It's-It's...
PONGO: For a while, it seemed to work.
SHERMAN: Out with you. And stay out!
ANASTASIA:
Oh, it's the right foot, but...
SERGEANT:
Frankincense, this is Myrrh.
MR. POTATO HEAD:
How do you know?
CINDERELLA:
Good morning, Anastasia.
POTATO HEAD:
What makes you so sure?
POTATO HEAD:
Will you leave me alone?
MR. POTATO HEAD:
Well, that went well.
SCROOGE:
What's she cooking? A canary?
SCROOGE:
Merry Christmas to one and all.
POTATO HEAD:
What's goin' on? He's nuts.
MR. POTATO HEAD:
Hey, hey, hey, buddy!
LAFAYETTE:
This time I get the tender part.
LAFAYETTE:
I got him, I got him, I got him!
SANTINO:
Remember how we always thought
COGSWORTH:
What are you yammering about?
POTATO HEAD:
Yeah. Go home, Mr. Fancy Car.
GRANDMOTHER:
Would you like to stay forever?
RUSTY ON SPEAKERS:
What about the car from Everett?
_
Off-screen dialogues
BUCK: Huh?
DINKY: Hey!
BASIL: Toby!
TRITON: Yes.
JUMBA: Oh...
MICKEY: Ah!
LITTLE: Runt!
MAYOR: Next!
MOM: Oh, boy.
DOCTOR: Fire!
ROURKE: Fire!
FALINE: Bambi.
DINKY: Charge!
PINOCCHIO: Oh.
CRATCHIT: Yes, sir.
SHERMAN: Barbara.
SERGEANT: Retreat!
EDDIE: Roger, don't...
TOULOUSE: Oh, yeah
ROBIN: Sorry, Johnny.
EILONWY: Oh, Taran.
TWITCH: Get in there!
EIDELLIG: Uh, I got it.
SYKES: Yeah, who is it?
FAGIN: Oh, it's hopeless.
CINDERELLA: I'm sorry.
KING: In times of danger,
ANASTASIA: Cinderella!
GRANNY: It's Air Jordan.
SCROOGE: Whoa, oh, oh.
POWHATAN: Pocahontas.
KING: And to prevent Kida
RUSTY: Please no pictures.
PONGO: I don't know, Perdy.
MAYOR: Patience, everyone.
SHAN-YU: What do you see?
SCROOGE: What, what, what?
SYKES: I don't think you grasp
FRANK: Hey, what do you got?
THORNY: Okay, lower, lower...
BUCK: Hey! Son! You all right?
COGSWORTH: Now it's too late.
KAY: Why, you clumsy little fool!
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
CINDERELLA: Oh, there you are.
MICKEY: We're sorry, your grace.
MR. POTATO HEAD: That's right.
ANASTASIA: Well, it's about time.
ROBIN: We're waiting. (LAUGHS)
BASIL: This case is most intriguing
JUMBA: He is bulletproof, fireproof
ROURKE: Speak English, professor.
PINOCCHIO: Father? Father, it's me.
TOULOUSE: I told you it was Edgar.
EEYORE: (SINGING) It's me, it's me
COGSWORTH: The setting is perfect.
EEMA: I've got blisters on my blisters.
LITTLE: Stay on target. Stay on target!
FLAVERSHAM: Of truly noble stature.
TWITCH: Shhhh! They might hear you.
MR. POTATO HEAD: What did he say?
EILONWY: (GASPS) A burial chamber.
SERGEANT: A large box... It's-It's-It's...
PONGO: For a while, it seemed to work.
SHERMAN: Out with you. And stay out!
ANASTASIA:
Oh, it's the right foot, but...
SERGEANT:
Frankincense, this is Myrrh.
MR. POTATO HEAD:
How do you know?
CINDERELLA:
Good morning, Anastasia.
POTATO HEAD:
What makes you so sure?
SCROOGE:
What's she cooking? A canary?
SCROOGE:
Merry Christmas to one and all.
MR. POTATO HEAD:
Hey, hey, hey, buddy!
LAFAYETTE:
This time I get the tender part.
LAFAYETTE:
I got him, I got him, I got him!
SANTINO:
Remember how we always thought
COGSWORTH:
What are you yammering about?
POTATO HEAD:
Yeah. Go home, Mr. Fancy Car.
GRANDMOTHER:
Would you like to stay forever?
RUSTY ON SPEAKERS:
What about the car from Everett?
_
Off-screen dialogues
TRITON: Yes.
MOM: Oh, boy.
DOCTOR: Fire!
FALINE: Bambi.
DINKY: Charge!
CRATCHIT: Yes, sir.
EDDIE: Roger, don't...
TWITCH: Get in there!
EIDELLIG: Uh, I got it.
FAGIN: Oh, it's hopeless.
GRANNY: It's Air Jordan.
POWHATAN: Pocahontas.
KING: And to prevent Kida
RUSTY: Please no pictures.
MAYOR: Patience, everyone.
SHAN-YU: What do you see?
SCROOGE: What, what, what?
SYKES: I don't think you grasp
FRANK: Hey, what do you got?
THORNY: Okay, lower, lower...
BUCK: Hey! Son! You all right?
COGSWORTH: Now it's too late.
KAY: Why, you clumsy little fool!
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
CINDERELLA: Oh, there you are.
MICKEY: We're sorry, your grace.
ANASTASIA: Well, it's about time.
ROBIN: We're waiting. (LAUGHS)
BASIL: This case is most intriguing
JUMBA: He is bulletproof, fireproof
ROURKE: Speak English, professor.
PINOCCHIO: Father? Father, it's me.
TOULOUSE: I told you it was Edgar.
EEYORE: (SINGING) It's me, it's me
COGSWORTH: The setting is perfect.
EEMA: I've got blisters on my blisters.
LITTLE: Stay on target. Stay on target!
FLAVERSHAM: Of truly noble stature.
TWITCH: Shhhh! They might hear you.
MR. POTATO HEAD: What did he say?
EILONWY: (GASPS) A burial chamber.
SERGEANT: A large box... It's-It's-It's...
PONGO: For a while, it seemed to work.
SHERMAN: Out with you. And stay out!
ANASTASIA:
Oh, it's the right foot, but...
SERGEANT:
Frankincense, this is Myrrh.
CINDERELLA:
Good morning, Anastasia.
SCROOGE:
Merry Christmas to one and all.
MR. POTATO HEAD:
Hey, hey, hey, buddy!
LAFAYETTE:
I got him, I got him, I got him!
SANTINO:
Remember how we always thought
COGSWORTH:
What are you yammering about?
POTATO HEAD:
Yeah. Go home, Mr. Fancy Car.
GRANDMOTHER:
Would you like to stay forever?
RUSTY ON SPEAKERS:
What about the car from Everett?
_
No comments:
Post a Comment