Wednesday, August 30, 2017

Sesame Street: Christmas Songs lyrics

Sesame Street: Christmas Songs
________________
O Christmas Tree
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
How lovely are your branches!
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
How lovely are your branches!
You boughs are green in summer's glow,
And do not fade in winter's snow.
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
How lovely are your branches!

O Christmas tree, O Christmas tree,
Much pleasure doth thou bring me!
O Christmas tree, O Christmas tree,
Much pleasure doth thou bring me!
For every year the Christmas tree,
Brings to us all both joy and glee.
O Christmas tree, O Christmas tree,
Much pleasure doth thou bring me!

O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy candles shine out brightly!
O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy candles shine out brightly!
Each bough doth hold it's tiny light,
That makes each toy to sparkle bright.
O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy candles shine out brightly!
_____________
Deck the Halls
Deck the halls with boughs of holly,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
'Tis the season to be jolly,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
Don we now our gay apparel,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
Troll the ancient Yuletide carol,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

See the blazing Yule before us,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
Strike the harp and join the chorus,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
Follow me in merry measure,
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la.
While I tell of Yuletide treasure,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.

Fast away the old year passes,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
Hail the new year, lads and lasses,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
Sing we joyous, all together,
Fa-la-la, la-la-la, la-la-la.
Heedless of the wind and weather,
Fa-la-la-la-la, la-la-la-la.
_______________________
Here We Come A-Caroling
Here we come a-caroling
Among the leaves so green.
Here we come a-wand'ring
So fair to be seen.
Love and joy come to you,
And to you glad tidings, too.
And God bless you and send you a happy New Year,
And God send you a happy New Year

We are not daily beggars
Who beg from door to door.
But we are neighbors' Jesus Christ
Whom you have seen before.
Love and joy come to you,
And to you glad tidings too
And God bless you and send you a happy New Year,
And God send you a happy New Year

God bless the Master of this house,
Likewise the Mistress too
And born in Bethlehem, Jesus Christ,
That round the table go.
Love and joy come to you,
And to you glad tidings too
And God bless you and send you a happy New Year,
And God send you a happy New Year

And all your kin and kinfolk
That hark the angels sing
We wish in Bethlehem, Christ the Lord
And happy new born King.
Love and joy come to you,
And to you glad tidings too
And God bless you and send you a happy New Year,
And God send you a happy New Year
And God send you a happy New Year.
__________
Jingle Bells
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh. Hey!
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
_______
Toyland
Toyland! Toyland!
Wonderful girl and boy land!
While you dwell within it,
You are ever happy then.
Toyland! Toyland!
Mystical merry Toyland!
Once you leave a part of you,
Can never return again!

Toyland! Toyland!
Wonderful girl and boy land!
While you dwell within it,
You are ever happy then.
Toyland! Toyland!
Mystical merry Toyland!
Once you leave a part of you,
Can never return again!
You can never return again!
You can never return agaaaiiinnn!
__________________
Christmas is Coming
Christmas is coming,
The goose is getting fat.
Please to put a penny
In the old man's hat.
If you haven't got a penny,
A halfpenny will do.
If you haven't got a halfpenny,
Then God bless you!
Jolly Old Saint Nicholas
Jolly old Saint Nicholas,
Lean your ear this way.
Don't you tell a single soul
What I'm going to say.
Christmas Eve is coming soon.
Now, you dear old man,
Whisper what you'll bring to me,
Tell me if you can.

When the clock is striking twelve,
When I'm fast asleep
Down the chimney, broad and black,
With your pack you'll creep
All the stockings you will find
Hanging in a row
Mine will be the shortest one,
You'll be sure to know

Bobby wants a pair of skates,
Suzy wants a sled
Nellie wants a picture book,
Yellow, blue, and red
Now I think I'll leave to you
What to give the rest
Choose for me, dear Santa Claus;
You will know the best.
_____________________________
We Wish You a Merry Christmas
We wish you a merry Christmas,
We wish you a merry Christmas,
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year.
Good tidings we bring
To you and your kin.
Good tidings for Christmas
And a happy New Year
_________________
Up on the Housetop
Up on the housetop, the reindeer pause;
Out jumps good ol' Santa Claus!
Down through the chimney with lots of toys,
All for the little ones' Christmas joys.
Ho! Ho! Ho! Who wouldn't go?
Ho! Ho! Ho! Who wouldn't go?
Up on the housetop, click, click, click!
Down through the chimney with good St. Nick.

First comes the stocking of little Nell,
Oh, dear Santa fill it well;
Give her a dolly that laughs and cries
One that will open and shut her eyes.
Ho! Ho! Ho! Who wouldn't go?
Ho! Ho! Ho! Who wouldn't go?
Up on the housetop, click, click, click!
Down through the chimney with good St. Nick.

Next comes the stocking of little Will,
Oh just see What a glorious fill
Here is a hammer and lots of tacks,
Also a ball and a whip that cracks.
Ho! Ho! Ho! Who wouldn't go?
Ho! Ho! Ho! Who wouldn't go?
Up on the housetop, click, click, click!
Down through the chimney with good St. Nick.
__________________
It's Christmas Again
Hang a star upon the tree,
It's Christmas again!
Candy canes for you and me,
It's Christmas again!
With jingle bells and pine-tree smells
And peace on earth to men.
So wave the turkey leg on high.
Hurrah for mince and pumpkin pie
and Santa Claus up in the sky!
It's Christmas again!

Monday, August 28, 2017

Subtitles lengthy (with aspect ratio)

_____
1.33:1 Fullscreen
MARY: Wendy!
FALINE: Bambi.
DODO: Look lively.
KING: And remember,
LUCKY: Mother, Dad,
GRUMPY: You don't...
FAIRY: No, Pinocchio.
CATERPILLAR: Stop!
PROFESSOR: Uh-huh.
STORK: Oh, of course.
MICKEY: But Donald!
JAQ: Isn't it wonderful?
MRS. HARE: Thumper.
LABRADOR: Run for it!
THUMPER: Hiya, Bambi.
THUMPER: Hello, Bambi.
BASHFUL: Ain't he sweet?
ALICE: Yoo-hoo! Yoo-hoo!
CRUELLA: Jasper! Horace!
JOHN: Blast you, Peter Pan!
UNCLE HENRY: Hmm. Yes.
PRISSY: Here he comes now.
FOXY: Yeah, for Bear Killer!
GOOFY: Easy, Donald. Easy!
SMEE: Oh, captain, you did it.
SNOW WHITE: Uh-uh, uh-uh!
STROMBOLI: Get along there.
NANNY: The puppies are here!
ROGER: Maybe Scotland Yard.
TIMOTHY: I think they're cute.
TIN MAN: Come on! Come on!
WITCH: Don't throw that water!
PRINCE: That has possessed me
LION: Look at that. Look at that!
DRIZELLA: Huh. As if you care.
DOROTHY: Oh! Jiminy crickets!
GREAT PRINCE: Get up, Bambi.
DUKE: What? Tea? (YAWNING)
SCARECROW: Are you all right?
MATRIARCH: How awful for her.
CINDERELLA: Oh, there you are.
DOORKNOB: This won't do at all.
JIMINY: Everyone keeps askin' me
ANASTASIA: Well, it's about time.
WHITE RABBIT: The March Hare.
HONEST JOHN: (SIGHS) Splendid!
HORACE: But they ain't big enough.
DOC: Now don't you worry about us.
PINOCCHIO: Father? Father, it's me.
LUANA: Well, at least they had milk.
JASPER: Aw, please, miss. Have pity.
PERDY: Shh, children. Children, shh.
PETER: I came to listen to the stories.
MICHAEL: And I'll cut you to pieces.
HAPPY: Never say die. Never say die.
FAT CROW: Man, I got his autograph.
BERGEN: But are their spirits broken?
MORTIMER: Mmm. Yeah, yeah, yeah.
GIANT: Pot roast! Chocolate pot roast!
FRIEND OWL: Come on. (SHOOING)
WIZARD: The great and powerful Oz...
LAMPWICK: Heh, some fun, huh, kid?
RINGMASTER: Ladies and gentlemen,
STEPMOTHER: You clumsy little fool.
CATTY: It's no excuse for what she did.
CHARLIE: If she can't, I know who can.
JIM CROW: Then, right after that, you...
WENDY: Bu... But where are we going?
PONGO: For a while, it seemed to work.
HOOK: Don't stand there, you bilge rats!
JIMINY: I gotta get in! My pal's in there.
GEPPETTO: (CHUCKLING) Wait, wait.
DINAH: He couldn't ignore it any longer.
ANITA: We're doing everything possible.
_____
1.66:1 Widescreen
DAVID: Nani!
DOCTOR: Fire!
OOGIE: Sandy...
ONUS: Land ho!
DINKY: Charge!
SLADE: Copper!
GEORGES: Edgar?
SHOCK: And heavy!
CHICHA: I heard that.
EEYORE: There's one.
YOUNG TOD: Copper?
SHERIFF: Howdy, Friar.
FRIAR TUCK: Surprise!
SALLY: Help! Help, help!
DR. FINKELSTEIN: Sally?
TIGGER: Come on, bounce.
HASAGAWA: Whoa, whoa!
VIXEY: Oh. Sure. Why not?
SCROOP: What was it now?
MAYOR: Patience, everyone.
LITTLE JOHN: Rob? Robin?
MULAN: "Quiet and demure.
SHAN-YU: What do you see?
CODY: That's it, you've got it.
GREAT ANCESTOR: Mushu!
WALDO: Girls, it's outrageous.
DAVID OVER PHONE: Hello?
NAPOLEON: Get him, get him.
FRANK: Hey, what do you got?
LOCK: This time, we really did!
AMELIA: Oh. Oh, how unusual.
MEDUSA: There is another one!
WILBUR: Girls? Girls, I'm here!
MADAME: Oh, no, no, Georges.
GOPHER: Quick! Turn the page!
LILO: Want to listen to the King?
POOH: Oh, not for honey, I hope.
NANI: Okay, I got to get to work.
JIM: Whoa. What is all this stuff?
MARIE: Me first, me first. Whoo.
SANTA: This can't be happening!
PIGLET: Oh, dear. Oh, dear, dear.
MORPH: "Nothing but me heart."
ALLAN-A-DALE: Man, oh, man.
YOUNG COPPER: Yeah, forever.
BERLIOZ: Aw, shut up, Toulouse.
PRINCE JOHN: Seize the fat one!
KRONK: Back! Elbow! Shoulder!
SARAH: James Pleiades Hawkins.
PACHA: Well, we better get going.
LING: Some king of the rock. Aah!
O'MALLEY: See you around, tiger.
ROBIN: We're waiting. (LAUGHS)
CAPTAIN AMELIA: Mr. Hawkins,
EDGAR: Now, my little pesky pets,
DUCHESS: Yes, right off your cuff.
BIG MAMA: Mm-hmm. Oh, uh-uh.
SILVER: Well done, Mr. Arrow, sir!
NARRATOR: Twas a long time ago,
JACK: You're welcome, one and all!
JUMBA: He is bulletproof, fireproof
WIDOW TWEED: We met, it seems
BERNARD: Jake's been gone... Ow!
RUDY: Uh, pardon me. That's mine.
PLEAKLEY: Well, what's he doing?
B.E.N.: Laser cannons disconnected,
ARROW: Stow those casks forward!
BARREL: Where are we taking him?
TOULOUSE: I told you it was Edgar.
NARRATOR: And so it seemed to be.
RABBIT: Here we come. Don't worry.
BIANCA: Let go, you big bullies, you!
MUSHU: Uh, uh... Yes, I just woke up.
KUZCO: So this is where you came in.
DOPPLER: Jim! Oh, Jim! Wait for me!
MARIAN: Are you ready, Lady Kluck?
NARRATOR: On the clearest of nights,
SNOOPS: Welsher! Swindler! Chiseler!
YZMA: (SQUEAKY) Looking for this?
BUBBLES: You know I have no choice.
YAO: Does this dress make me look fat?
CHRISTOPHER: You can let go, Tigger.
BERNARD: No, no! Back! Back, Penny!
McLEACH: Get out of here! Go on! Get!
_____
1.75:1 Widescreen
KAA: ...mistake.
BAGHEERA: Baloo.
ARCHIMEDES: Wart! Wart!
GIRL: (SINGING) My own home
KAY: Why, you clumsy little fool!
HATHI: Oh, absolutely impossible.
ARTHUR: Kay, Kay, here's a sword.
ECTOR: Tiger, Talbert, off with you.
MERLIN: You merely look like a fish.
BALOO: (LAUGHS) You're gettin' it, kid.
_____
1.78:1 Widescreen
OWL: Who?
BUZZ: Now!
ZEUS: Ha ha!
BOLT: Penny.
TRITON: Yes.
BEAST: Forte!
ALIENS: Ooh!
BEAST: What?
ISHANI: Hello.
MOM: Oh, boy.
LASZLO: Yeah!
GOOB: So tired.
BO PEEP: Buzz!
NAWT: All right.
DAWSON: Basil?
PHIL: Two words.
JENNY: A whale?
BLANKO: Uh-oh.
NEMO: Bye, Dad!
CLANK: For Tink!
FRANKIE: Master?
ALIENS: The claw!
CRUSH: 150, dude!
BRAVO: Roger that.
BLOAT: Now what?
SIMBA: Come here!
HOLMES: Come on.
MUSE: It was tragic.
CORNELIUS: Okay.
BOBBLE: Still okay.
ROPER: Whoo-wee!
CARL: What is that?
HANNAH: I'll get it!
UMPIRE: You're out!
DR. TEETH: Kermit?
CYCLOPS: Hercules!
LOLA: Oh, my. Bugs!
JESSIE: (GASPS) Oh.
CHEF LOUIS: Ah-ha!
BO PEEP: Oh, Woody.
YOUNG GIRL: Whoa!
ANIMAL: Paris! Paris!
TINKER BELL: Vidia!
PEACHES: Wow, Dad.
TWITCH: Get in there!
TALL TROLL: Really?
ELSA: I'm sorry, Anna.
NALA: Simba, wait up!
LOUIS: Tiana! Naveen!
SEAHORSE: Sebastian!
NAKOMA: Pocahontas!
MUFASA: Look, Simba.
SPIKE: You know what?
NALA: It's really creepy.
GARY: Come on, buddy.
ROGER: Hey... (YELPS)
KEN: What do you want?
COLIN: From last to first.
BAILEY: Zzz... (GASPS)
BANG: Big man pancake.
GILL: That's it, Sharkbait.
TINKER BELL: Hammer.
REX: (GASPS) I need air!
BUPKUS: Wow. He did it.
GRANNY: It's Air Jordan.
FAWN: Road? What road?
STAN: This is it. This is it.
SID: Whoa! Whoa! Whoa!
POWHATAN: Pocahontas.
ANNA: Every Christmas...
NARRATOR: You go, girl.
CARL: Why is it an acorn?
GOTHEL: I love you most.
NARRATOR: Chapter one,
FLOYD: Animal, heel! Sit!
ALICE: They don't call this
GRANNY: I'm in here, too.
LEWIS: That's a prototype?
SILVERMIST: Tinker Bell!
MRS. POTTS: There she is.
GASTON: Ready, aim, fire!
NAWT: Hey, it's basketball.
TERRI: We were awesome!
POOH: Well, I was moving.
CRASH: Okay, it's our turn.
DESTINY: Dory! I'm sorry!
BROOKE: I can't believe it!
MOM: Okay, who's hungry?
SHENZI: Ooh, it tingles me.
WOOLENSWORTH: Hmm.
LAWRENCE: Give it to me!
PIGLET: I found something.
BABY DORY: Hi, I'm Dory.
MR. SPELL: Lazy toy brain.
OLD MAN: Tell me about it.
FLUKE: Just pick one, mate.
WOODY: Please, please, no!
BLANKO: Are we there yet?
ELLIE: My Adventure Book.
FAWN: We'll save you, Tink!
BARBIE: This is so exciting!
GONZO: Hey, guys, up here!
RATIGAN: Goodbye so soon
KNIGHT: All right. All right.
CRUSH: Go! Go! Go, go, go.
FRANNY: Now, don't be shy.
GUARD 1: Get back in there!
ROSETTA: Now, push! Push!
KALA: Oh! Oh, no. Shh. Shh.
CHET: Thank you very much.
PEACH: I'm right behind you.
ROSETTA: Cover your tushy!
MARY: Gary, I've gone home.
BANG: Quiet, they're looking.
BOOKWORM: Ah! Here it is.
CHLOE: You ready for today?
ZAZU: Oh, Scar, this is awful!
AMPHITRYON: Who's there?
ROWLF: Ah, not now, Fozzie.
AUNT BILLIE: One of a kind.
DIRECTOR: Guards, stop her!
MR. WILLERSTEIN: Coach...
MICHAEL: Please, please, no!
FORTE: Mademoiselle, please.
FOGHORN: Pardon me. Sorry.
ROSETTA: Our wings are wet.
SULLEY: Come on! Dig deep!
JOHN: This place is incredible.
ANDY: (EVIL VOICE) Never!
INMA: Bluebells, cockleshells.
TIANA: Where you taking me?
RUMBLE: (LAUGHING) Yes!
DORY: Oh boy. Okay. This is--
WILBUR: Robinson Industries,
TALLULAH: Is it gonna work?
RHINO: Superbark. Superbark!
BOBO: Let me wipe that down.
ANDY: To infinity and beyond!
BRUCE: That's all right, Chum.
OLAF: (GASPS) The fruitcake!
CLANK: Gear it down, Bobble!
IRIDESSA: That's a good point.
LUMIERE: Life is so unnerving
BELLE: New and a bit alarming
BULLDOG: Are you still there?
TERRY: My tentacle fell asleep.
BUCK: Hey! Son! You all right?
EUDORA: "Just in that moment,
DEADLY: You've missed a spot.
RICHMAN: What is happening?
SHANGRI LLAMA: What? No!
FLOUNDER: Ariel, wait for me.
SLINKY: Hey, Woody, come on.
KERCHAK: I said he could stay.
BUZZ: Come on, Bullseye! Yah!
BARBIE: Oh, this is so exciting!
JANE: I've never seen such eyes.
FAWN: Oh, they sound so sweet.
ROSETTA: Hey, hey, hey, sugar!
MARVIN: Come to me, my prey.
DR. GRIFFITHS: Yes, of course.
HANK: Where's everybody else?
NEIL deBUCK WEASEL: Mars.
SARABI: And it's time for yours.
BETA: Gray Leader, checking in.
LEW ZEALAND: Mr. the Frog...
MICHAEL: Couldn't sleep, Pops.
MOLLY: Then, yes, I'll miss you.
SILVERMIST: Brace yourselves!
COGSWORTH: Now it's too late.
FIDGET: Let me out! Let me out!
ATTINA: What is with her lately?
LON: Hold up! That's far enough!
HERCULES: Yeah. Yeah. I know.
CHIP: Mama, I found one for me!
DARLA: (SCREAMS) Get it out!
FOZZIE: Oh, that was wonderful!
DIEGO: Wait a second. (SNIFFS)
SCUTTLE: Nothing is happening.
REX: But the sign says it's closed.
ANDY'S MOM: I know. It's just...
STRETCH: Let me have the duck,
SPARKS: Neither are you, Chunk.
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
WILLOW: Is that my Pocahontas?
TARZAN: They mean us no harm.
BUZZ: What are ya... Unhand me!
JULIAN: Oh, you're gonna love it.
TWEETY: My poor little cranium.
ANNOUNCER: It's all over, folks!
SQUISHY: I've never felt so alive!
RIPSLINGER: Yeah! You know it.
ROCHELLE: Oh, my little burrito.
ERIC: Whoa! Hang on, I've got ya.
BELLE: What's the matter, Sultan?
WOODY: Hold on, we're going in!
MANNY: We might wanna think...
BUCK: (LAUGHING) Whoo-hoo!
RUNT: Don't go breaking my heart
TINKER BELL: Got it. What else?
WOODY: You want a piece of me?
GAMMA: I'm gonna get there first!
POUND: Wow, a killer. Let me see.
LIZZY: Aren't her wings beautiful?
SEBASTIAN: Ariel, grab onto that.
PETUNIA: Where's my sloppy joe?
TERENCE: Knock-knickity-knock!
BASIL: This case is most intriguing
TERK: Oh! Watch it! Oh! Ow! Ow!
DAFFY: The view back here stinks.
MRS. DARLING: I know. It's just...
LARRY: You clowns can't beat that.
FAIRY MARY: Not here, you don't!
LOTSO: Well, thank you, Big Baby.
MISS PIGGY: Decisions, decisions.
ELLIE: It was a good one, wasn't it?
BILL: This must be mine. Woo-hoo!
SHERRIE: Boys! It's a school night!
SIGOURNEY: What lies before you
GRIMSBY: Oh, yes, of course, Eric.
POUND: Get the rabbit. Get the girl.
SKIPPER: Once you get to the trees,
VICTORIA: Then, yes, I'll miss you.
COACH: Okay, everyone. Listen up!
BUGS: Hold on. He's got something.
BOBBLE: Can you reach it, Clanky?
CHUNK: Come on, turkey, come on.
CHARLOTTE: Cheese and crackers!
WALTER: Yeah. Uh, race you home!
KOCOUM: Pocahontas! Pocahontas!
BRENT: Our first stage is a whopper.
GURGLE: I am truly going to vomit!
BUPKUS: Yeah, beat up on the duck.
TINKER BELL: Just tie this off here.
CHATTER TELEPHONE: Hallways.
PETE: Woody, don't be mad at Jessie.
JESSIE: What do you see? Anything?
ANDY: I'll get something on the way.
PORKY: I thought we search in style.
HARDSCRABBLE: You're not scary.
FORGETTER BOBBY: Forget them!
LYRIA: "The changing of the seasons
EEYORE: (SINGING) It's me, it's me
RAPUNZEL: Everything was perfect.
VIDIA: We ain't ever get played with.
MICHAEL: You can stop posing now.
RILEY: We used to play tag and stuff.
FOXY: I won't go breaking your heart
HAMM: I think he said, "All at once."
GASTON: Who does she think she is?
COGSWORTH: The setting is perfect.
MIKE: Why are my settings different?
MILDRED: Hi, folks. Everything all...
PENNY: Bolt! It's okay, Bolt. I'm fine.
LARRY: That's the old Muggs I know.
JOHNNY: No one will remember you.
DIRECTOR: Today's memories are in!
ANGER: You want Riley to be happy?
ROBO-PHONE: Even the playground.
HADES: A stirring performance, boys.
ALPHA: (IN SQUEAKY VOICE) No.
DORY: Are... Are you my conscience?
CLANK: (SHUDDERS) Not the jump.
NEMO: (GASPS) Dad, look! It's Dory.
SILVERMIST: Sounds like kids to me.
ZARINA: What are you... Unhand me!
POCAHONTAS: Quiyoughcohannock.
MELVIN: Well, then. This is awkward.
RAPUNZEL: What did you do to him?
'80S ROBOT: Help! I've been mugged.
OWL: Yes, yes, that's good, that's great
LITTLE: Stay on target. Stay on target!
QUEEN CLARION: Thank you, Viola.
JACK: Remember me? I'm Jack Black!
DAFFY: Hey, Bugs! Stop! Slow down!
DON: That's a pretty good one, Squish.
MITTENS: So, if you got superpowers,
RUSSELL: Dug, stop bothering Kevin!
MUNTZ: In a house? A floating house?
ELMER: All right, you irascible bunny.
PATRICK: (WHISPERS) Bugs Bunny?
JOY: Oh! And remember your rockets?
CHARLOTTE: I do! I do! He's so cute!
DAD: All right, just a few more blocks.
FLAVERSHAM: Of truly noble stature.
CLAYTON: Now, be careful, Professor.
ABBY: No worries, Mr. Woolensworth.
DUG: Oh, I am ready to not be up high.
RAY: Will you hold still, you big baby?
NAVEEN: Ray! Get me out of this box!
FOGHORN: Keep looking. Dig deeper!
CHUG: Come on, buddy, keep it going!
WENDY: I'll get something on the way.
FLYNN: This is the story of how I died.
MARLIN: No. Dory! Dory! Wait! Wait.
URSULA: Come in. Come in, my child.
BONNIE'S MOM: Bonnie, you in here?
DUSTY: Somebody cut off my antenna.
MAURICE: We should be there by now.
SYLVESTER: We're in big trouble now.
BUGS: We have found the trophy room.
SCOOTER: Welcome back, Miss Piggy.
JUANITA: Mike? Honey, are you okay?
DISGUST: That figures. The van is lost.
TWITCH: Shhhh! They might hear you.
PROFESSOR: Mustn't, mustn't frighten.
MOTHER: Andy, you got all your stuff?
MR. POTATO HEAD: What did he say?
KERMIT: Well, I guess this is the place.
FEAR: Are you sure we want to do this?
IRIDESSA: Finally! I'll get played with!
KEN: Little late for a stroll, eh, Rosetta?
LUMIERE: Let's go! Love will not wait.
BOWLER HAT GUY: What's going on?
SYLVESTER: What makes you so sure?
DOTTIE: Dusty, that vertical wind shear
THOMAS: Help! Somebody help! Help!
SERGEANT: A large box... It's-It's-It's...
SLINKY: Oh, no. Which way do we go?
MRS. ANDERSON: Inma? You in here?
ARIEL: Flounder, don't be such a guppy.
CARL: I'm getting Kevin. You stay here.
DOLLY: Yeah, she really got your smile.
CLANK: Well, spring won't spring itself.
BOBBLE: Like a wittle, wee baby, there.
REX: At last! I'm gonna get played with!
CHRISTOPHER: Okay. Open your eyes.
PERIWINKLE: Tinker Bell! Down here!
CHICKEN LITTLE: I'm telling the truth.
FLYNN: So! Who wants a piece of cake?
BEN: All right! This one's ready to hoist!
SHERMAN: Out with you. And stay out!
BOBBLE: Aye, it's that time again, folks.
MOM: You're not going to finish tryouts?
GRAY THREE: Gray Three, checking in.
RANDY: Come on, Mike. It's a fraternity
TWEETY: Oh, no. Which way do we go?
SADNESS: I was thinking more like rain.
ANDRINA: Ariel, dear, time to come out.
BING BONG: We're not going to make it!
WENDY: (AS MICHAEL) Thanks, Bugs.
MARLIN: Almost there. Keep swimming!
FEMALE ANNOUNCER: But be warned.
MALE ANNOUNCER: Python Nu Kappa!
_____
1.85:1 Widescreen
BOO: Kitty!
ROZ: Now...
JAFAR: Shut up!
FRANCIS: Goodness!
TABITHA: Cornelius!
BEETLE: Okay, okay!
FOX: Buzz off, buster!
GNATTY: Yes. Gnatty!
REVEREND: Speak up.
SOLDIER 1: Make way!
FAGIN: Oh, it's hopeless.
DODGER: You help Tito.
VICTOR: Ready, aim, fire!
PHOEBUS: No, you're not.
ROSCOE: Come on, DeSoto.
RITA: Oh, that poor little kid.
QUASIMODO: Most of them.
SYKES: I don't think you grasp
JENNY: Wait till you taste this.
ALADDIN: Look, I... I'm sorry.
BABY BUG: Come on, let's go!
ABU: Yoo-hoo! Aladdin! Hello!
HUGO: And since you're shaped
MOLE: Thumbelina, come back.
FUNGUS: Ow, ow! I'm not here.
CORNELIUS: Thumbelina. Oh...
THUMBELINA: Do not forget me.
FROLLO: The prisoner, Esmeralda,
JERRY: Okay, people, take a break!
CELIA: Monsters, Inc., please hold.
LAVERNE: Don't you ever migrate?
WATERNOOSE: No, no, no, no, no.
TITO: Go, go, go, go, go, go, go, go!
MOTHER: Well, I thought I did once.
RANDALL: Move it! Look out, you...
JASMINE: Just go jump off a balcony!
EINSTEIN: Yeah. And you're okay, too.
MIKE: What a plan. Simple, yet insane!
WINSTON: Why me? Today of all days.
JACQUIMO: Sing, my little chickadees!
CLOPIN: Ugly folks forget your shyness
SULTAN: Find him! Search everywhere!
ESMERALDA: You've done this before?
FIELDMOUSE: Feeling better, my dear?
TOAD: Very well. You can marry la niña.
SULLEY: (WHISPERING) They're gone.
_____
2.24:1 Widescreen
ZARINA: Huh.
ELSA: Conceal
CLARION: Oh!
BOBBLE: Ooh!
OLAF: All fixed.
LIESL: But, Rolfe!
KRISTOFF: Relax!
RIZZO: Ha! I'll say.
ZOOT: Whoa, man!
JIM: Please! Please!
KAI: Princess Anna?
FAWN: I can't dance!
ELLIE: Okay, let's go.
WALDORF: Land ho!
ANNA: Do the magic!
FLOYD: Is he serious?
ELSA: Go away, Anna.
MONTY: Kill them all!
LONG JOHN: Jim, lad!
RECEPTIONIST: Next!
SMEE: Man in the water!
CRASH: Almost... There!
EDDIE: Ow! Not the face!
RIZZO: Wow! Whoo-hoo!
SILVERMIST: We're free!
SLED: Ha! They're serious.
ROSETTA: I feel so tinkery.
KING: The gloves will help.
BARONESS: There you are.
KRISTOFF: Come on, Sven.
DIEGO: Hey, don't mind me.
GONZO: (LAUGHING) Oh!
MANNY: And so, in the end,
QUEEN: (LAUGHS) No, no.
OPPENHEIMER: It's perfect.
FOZZIE: Hmm. Let's see here.
FAIRY GARY: Good morning,
IRIDESSA: This is so exciting.
GRETL: What are you playing?
ZELLER: Oh, come now, baron.
BEAUREGARD: Let's go, guys!
PERIWINKLE: You're welcome.
MISS POOGY: Squash that frog!
NADYA: There he is, right there!
BONITO: A beautiful suggestion.
MARIA: We couldn't get through.
BLUVERIDGE: Time, gentlemen!
VIDIA: Sil, Fast Flyer, check it out.
ROLFE: It's you we want, not them.
DOMINIC: Colonel Thomas Blood.
VON TRAPP: They don't complain.
TINKER BELL: It's getting warmer.
KRISTOFF: Whoa! (CHUCKLING)
TINKER BELL: Go on, you're okay.
KURT: She didn't even say goodbye.
STARBOARD: Oh, that golden dust.
ROSETTA: At least a couple of days.
SILVERMIST: You guys are so alike.
SID: I just heard you're going extinct.
SAM THE EAGLE: Stay on the road!
IRIDESSA: Yeah, let's talk about that.
WALTER: I can't believe that worked!
SCOOTER: What an action sequence!
FAWN: That lost thing really is handy.
FAIRY MARY: Look sharp, everyone!
DANNY TREJO: I really need this job
MOTHER ABBESS: Yes, bring her in.
BENJAMINA: Yes! Yes! Smolly! Yes!
MARTA: Father doesn't like us to sing.
BOBBLE: Hurry! It's nearly out of ice!
QUEEN CLARION: Oh, my goodness.
JAMES: Captain says, restock the ship.
LOUISA: To visit Baroness Schraedor?
DEWEY: That's the end of that chapter.
JEAN PIERRE: Madrid, here we come!
ROWLF: Okay. Can we get down now?
MISS PIGGY: "Hole in the Wall Club"?
FRIEDRICH: We don't know any songs.
DUKE: It's getting colder by the minute.
CLANK: (LAUGHING) Sneaky glacier.
MAX: I know. That's why I'm making it.
LORD MILORI: Keeper? Are you here?
PORT: I'll move it in me own good time.
YANG: All righty, mates, you heard him.
MUD BUNNY: There's no one on board.
SWEETUMS: Keep waltzing, Mr. Waltz!
KERMIT: No, you've got the wrong frog.
OLAF: All right. We got off to a bad start.
POLLY: Then we'll get that twit of a bear!
CONSTANTINE: This tuxedo is too tight.
ANNA: All right. I'm just blocking you out
_____
2.35:1 Widescreen
TANANA: Oh.
KENAI: Koda?
GYPSY: Whoa!
AUDREY: Milo, no!
VINNY: Hey, Junior.
SITKA: Knock it off.
EIDELLIG: Uh, I got it.
SLIM: Are they all right?
GURGI: Oh, no, great lord.
DOLI: (LAUGHING) Gee!
CREPPER: Get a move on!
KING: And to prevent Kida
HELGA: It just keeps going.
MANNY: And now, insectus
HOPPER: You little termites!
KODA: Hello. I can't breathe.
COOKIE: Ya-ha! Gertie, pull!
FRANCIS: I gotcha! I gotcha!
VLAD: So, is she a Romanov?
P.T. FLEA: Get me out of here!
THORNY: Okay, lower, lower...
MRS. PACKARD: Commander?
TARAN: I won't fail you, Dallben.
SOIL: Do not panic. Do not panic!
ORDDU: We have made a bargain.
ATTA: Good job, guys! Nice work!
SOPHIE: What a shocking surprise!
RASPUTIN: Bartok, get me a comb.
ROURKE: Speak English, professor.
MOLT: Look at me! I'm barefooting!
RUTT: So, you want to play "I spy"?
SWEET: Milo, you better get up here.
DOT: Well, I think he's gonna make it.
MILO: Sorry about... Sorry about that.
ANASTASIA: At the Peterhoff Palace.
MARIE: You were born into this world
ORGOCH: Why is the duckling so sad?
DENAHI: I don't blame the bear, Kenai.
BARTOK: But that means goin' topside.
THUD: (GROWLING) Where are they?
DIMITRI: We'll take a boat in Germany.
HARRY: I can't help it! It's so beautiful!
DALLBEN: (SIGHS) The Horned King.
EILONWY: (GASPS) A burial chamber.
FFLEWDDUR: Great beelin', he is alive.
FLIK: (WEAKLY) You're wrong, Hopper.
_____
2.39:1 Widescreen
KATIE: Ah.
FURY: Nyx.
HICKS: Wow!
SINA: Moana!
MIA: He's hot!
GUIDO: Okay.
SPARKY: So...
LIBBY: Ha-ha!
MR. BIG: Meh.
ELINOR: Merida!
SPOT: Whoo-hoo!
GUARD: My lord!
MANCHAS: You...
EVE: Who are you?
FLASH: ...Priscilla!
CHASE: Over here!
KOHUT: Incoming!
GO GO: Woman up!
JACK-JACK: Hello?
NORWOOD: Guilty!
RAMONE: Ah, yeah.
MAYDAY: Now, pull!
JESSE: Hey! Open up!
BUCK: Thanks, Gruff!
NASH: Who does that?
VOYAGE: IncrediBoy?
YAMA: There they are!
SCHUMACHER: Ciao.
MR. LITWAK: Oh, boy.
BONNIE: Glorious day!
MATER: Oh, well, good.
DASH: Come on, Violet!
EMILE: I'm sorry, Remy.
WALL-E: (IN AWE) Oh!
HORST: Coming around.
ORYX: Will you shut up?
NASH: Whoo-hoo! Yeah!
MATER: Hey, excuse me!
KREI: That's just not true.
HONEY LEMON: Whoo!
VAN: Okay! Yes. You bet.
CASS: That's my nephew!
JOJO: (ECHOING) Yopp!
INCREDIBLE: You know,
MARY: Hey. What? John?
MOANA: What's in there?
BUDDY: And IncrediBoy!
TOPOLINO: Hey, race car.
AVALANCHE: Go, Dusty!
M-O: Foreign contaminant.
MOMMA: Henry, it's time.
SALLY: Ah, this is so nice.
REFEREE: Fighters ready?
CLYDE: Nice share, Ralph.
FINNICK: She hustled you.
MORTON: Please, for me...
RUSTY: Please no pictures.
CHICK: Oh! (GRUNTING)
AUTO: Good night, Captain.
STERLING: Hey, Lightning!
DARRELL: I am speechless!
CALHOUN: All right, Fix-It.
LIONHEART: Swell-wether!
DRIP: Did you guys see that?
STU: Oh, she's not a real cop.
RIVER: Lou won't admit this,
NICK: Mission accomplished.
HARVEY: You know, Dusty...
SALLY: Hi! You're home late.
HELEN: Do I have to answer?
TADASHI: Oh, hey, Professor.
BOGO: Abandoning your post.
CLAWHAUSER: Here you go.
FRED: (GASPS) He's glorious.
SCRIBBLE: Hmm. Interesting.
McQUEEN: Speed. I am speed.
JUDY: (WHISPERS) Come on.
COMPUTER: Deploying chute.
SONIC: If you leave your game,
MAUI: I wasn't born a demigod.
BRODI: Oh, for crying out loud.
CAD: What's going on up there?
CABBIE: That's why we're here.
MAYOR: Everybody, don't stop!
CRUZ: Not cool, man. Not cool!
VIOLET: Pretty loud discussion.
HARVEY AND WINNIE: Help!
MATER: Oh, yeah, I'm tellin' ya!
BLACKOUT: Go, go, go, go, go!
DOTTIE: Yeah, I haven't actually
PULASKI: Move along. That's it.
FAWN: (SHOUTING) Incoming!
GRAMMA: The legends are true.
HAMILTON: 122 miles per hour.
KARI: I'm gonna call the police...
FLO: Oh, would you look at that?
GAZELLE: Wow! I'm impressed.
YAX: Yeah, some mammals say...
TINKER BELL: Fawn, you can't!
MRS. OTTERTON: (SIGHS) Oh!
BAYMAX: I have some concerns.
TUI: Mother, Motunui is paradise.
E: All was well, another day saved
CAPTAIN: Well, let's open her up.
HORTON: Mayor? Are you there?
CHUG: Nobody has your gearbox.
LORD MACINTOSH: ...my liege?
VOICE: We've been watching you.
DUSTY: Get your rear end in here.
CALLAGHAN: You must be Hiro.
IRIDESSA: (WHIMPERS) Oh, no.
DUSTY: Whoa! Look at this place.
WYNNCHEL: Come on! Go! Roll!
FROZONE: It's not doing anything.
FERGUS: I'm sure it went this way.
BOBBY: Congratulations, cupcake.
MACK: Hey, Lightning, you ready?
SHIP: What are you doing out here?
ROSETTA: What's with the berries?
MACK: Hey, Lightning! You ready?
SALLY: (SIGHING) Yeah, imagine.
POPPA: Go on, Buck. You earned it.
LEADBOTTOM: Come on, Skipper.
ARLO: Where am I? Where's home?
BELLWETHER: Come on out, Judy.
JACKSON STORM: You look good!
HUPH: You know, Bob, a company...
WASABI: Whoa, whoa, whoa, whoa.
HUDSON: You got a lot of stuff, kid.
DYNAMITE: Let's keep up the pace!
DE LA CRUZ: Stay back! Stay back!
LUCIUS: So now I'm in deep trouble.
COMPUTER: Caution. Rogue robots.
REMY: At first, Ego thinks it's a joke.
ABUELITA ELENA: What is all this?
COLETTE: Don't mess with my mise!
ANNOUNCER: Taffyta Muttonfudge!
VLAD: Right in the beak! (GRUNTS)
MARU: Okay, that's good. Slow, slow.
ZÜNDAPP: Down! Everybody, down!
NYX: Get away from the hawk, Fawn.
CUTLASS: Storm takes back the lead!
DUSTY: Besides, this Sterling fellow?
HÉCTOR: He's a living child, Ernesto.
SOUR BILL: Citizens of Sugar Rush...
HARV: No, wait. Where are you goin'?
MISS FRITTER: Nobody touches him.
SMOKEY: Cruz? What are you doing?
FELIX: The vines. They're Laffy Taffy.
BLADE: If we're gonna save the lodge,
FILLMORE: Respect the classics, man.
LAROUSSE: Drink now, there's plenty.
FINN: That's how I like to start the day.
SKIPPER: Propwash Junction to Dusty.
SHERIFF: Hope you enjoyed the show!
MERIDA: Mum, you can't go out there.
DIPPER: (MUFFLED) Hold on, Dusty!
HIRO: I know what you're going to say.
FISHERMAN: I don't think it's the bait.
McQUEEN: All right, Cruz. The beach.
LINGUINI: Secret? You want the truth?
HUDSON: You drive like you fix roads.
VANELLOPE: Okay, good. Little more.
NARRATOR: On a planet with no name
OSCAR: Real alebrijes. Spirit creatures.
KING CANDY: Now, now! (LAUGHS)
NARRATOR: And why didn't he speak?
BOB: Pace it. Slow down just a little bit.
DARRELL: I cannot believe what I saw.
PATCH: All aircraft, we've got two fires.
KANGAROO: That Horton is a menace.
SYNDROME: I knew you couldn't do it.
PAPÁ: You want it down by the kitchen?
BOB: Wow, this is history in the making.
BRENT: French rally car Raoul ÇaRoule
HOLLEY: No! Don't go down that street.
DOWNPOUR: No, I didn't say you were.
MIGUEL: Sometimes, I think I'm cursed.
RALPH: No, no, no! Wait a second! Aah!
DARRELL: No! McQueen's blown a tire!
McQUEEN: Look, they're drivin' right by.
_____
2.55:1 Widescreen
DACHSIE: Und Fifi.
LADY: Trick? Trick!
TONY: Now here you are.
MERRYWEATHER: Flora?
PHILLIP: You know, Samson,
TRAMP: What's wrong, Pige?
JOE: Okay, Tony, you the boss.
MALEFICENT: Touch the spindle.
FLORA: Bolt the door, Merryweather.
AURORA: Why, it's my dream prince.
SARAH: What's going on down there?
STEFAN: Now, be reasonable, Hubert.
HUBERT: Tonight, we toast the future,
TRUSTY: That's right. Where we know
JOCK: Aye. And they walk on all fours.
FAUNA: (CRYING) We're all to blame.
NARRATOR: And so, for 16 long years,
DOGCATCHER: Easy. Go on, get away.
JIM: (CHUCKLES) Well, it has a ribbon.
DARLING: And Aunt Sarah will be here.
_____

Sunday, August 27, 2017

Subtitles lengthy (with anniversaries)

_
4's and 9's
TRITON: Yes.
SPARKY: So...
MOM: Oh, boy.
BO PEEP: Buzz!
NAWT: All right.
BLANKO: Uh-oh.
GO GO: Woman up!
SIMBA: Come here!
JACK-JACK: Hello?
LOLA: Oh, my. Bugs!
TABITHA: Cornelius!
JESSIE: (GASPS) Oh.
CHEF LOUIS: Ah-ha!
MAYDAY: Now, pull!
FOX: Buzz off, buster!
GNATTY: Yes. Gnatty!
VOYAGE: IncrediBoy?
YAMA: There they are!
NALA: Simba, wait up!
LOUIS: Tiana! Naveen!
REVEREND: Speak up.
SEAHORSE: Sebastian!
MUFASA: Look, Simba.
NALA: It's really creepy.
DASH: Come on, Violet!
BANG: Big man pancake.
KREI: That's just not true.
HONEY LEMON: Whoo!
CASS: That's my nephew!
INCREDIBLE: You know,
BUPKUS: Wow. He did it.
GRANNY: It's Air Jordan.
STAN: This is it. This is it.
BUDDY: And IncrediBoy!
AVALANCHE: Go, Dusty!
SILVERMIST: Tinker Bell!
NAWT: Hey, it's basketball.
MERRYWEATHER: Flora?
SHENZI: Ooh, it tingles me.
LAWRENCE: Give it to me!
MR. SPELL: Lazy toy brain.
WOODY: Please, please, no!
BLANKO: Are we there yet?
ELLIE: My Adventure Book.
FAWN: We'll save you, Tink!
DRIP: Did you guys see that?
PHILLIP: You know, Samson,
KALA: Oh! Oh, no. Shh. Shh.
ROSETTA: Cover your tushy!
HARVEY: You know, Dusty...
HELEN: Do I have to answer?
BANG: Quiet, they're looking.
ZAZU: Oh, Scar, this is awful!
TADASHI: Oh, hey, Professor.
FOGHORN: Pardon me. Sorry.
ANDY: (EVIL VOICE) Never!
FRED: (GASPS) He's glorious.
TIANA: Where you taking me?
BABY BUG: Come on, let's go!
BRODI: Oh, for crying out loud.
CAD: What's going on up there?
EUDORA: "Just in that moment,
CABBIE: That's why we're here.
FLOUNDER: Ariel, wait for me.
MOLE: Thumbelina, come back.
KERCHAK: I said he could stay.
BUZZ: Come on, Bullseye! Yah!
VIOLET: Pretty loud discussion.
HARVEY AND WINNIE: Help!
JANE: I've never seen such eyes.
CORNELIUS: Thumbelina. Oh...
SARABI: And it's time for yours.
BETA: Gray Leader, checking in.
MICHAEL: Couldn't sleep, Pops.
BLACKOUT: Go, go, go, go, go!
DOTTIE: Yeah, I haven't actually
PULASKI: Move along. That's it.
KARI: I'm gonna call the police...
ATTINA: What is with her lately?
SCUTTLE: Nothing is happening.
BEETLE: Hey, wait. Thumbelina!
REX: But the sign says it's closed.
BAYMAX: I have some concerns.
TARZAN: They mean us no harm.
E: All was well, another day saved
TWEETY: My poor little cranium.
CHUG: Nobody has your gearbox.
ERIC: Whoa! Hang on, I've got ya.
CALLAGHAN: You must be Hiro.
MALEFICENT: Touch the spindle.
THUMBELINA: Do not forget me.
DUSTY: Whoa! Look at this place.
GAMMA: I'm gonna get there first!
POUND: Wow, a killer. Let me see.
SEBASTIAN: Ariel, grab onto that.
FROZONE: It's not doing anything.
TERK: Oh! Watch it! Oh! Ow! Ow!
DAFFY: The view back here stinks.
LARRY: You clowns can't beat that.
FAIRY MARY: Not here, you don't!
BILL: This must be mine. Woo-hoo!
GRIMSBY: Oh, yes, of course, Eric.
POUND: Get the rabbit. Get the girl.
LEADBOTTOM: Come on, Skipper.
CHARLOTTE: Cheese and crackers!
HUPH: You know, Bob, a company...
WASABI: Whoa, whoa, whoa, whoa.
BUPKUS: Yeah, beat up on the duck.
TINKER BELL: Just tie this off here.
DYNAMITE: Let's keep up the pace!
PETE: Woody, don't be mad at Jessie.
LUCIUS: So now I'm in deep trouble.
MOTHER: Well, I thought I did once.
MICHAEL: You can stop posing now.
FLORA: Bolt the door, Merryweather.
AURORA: Why, it's my dream prince.
MARU: Okay, that's good. Slow, slow.
LARRY: That's the old Muggs I know.
STEFAN: Now, be reasonable, Hubert.
ALPHA: (IN SQUEAKY VOICE) No.
HUBERT: Tonight, we toast the future,
BLADE: If we're gonna save the lodge,
RUSSELL: Dug, stop bothering Kevin!
MUNTZ: In a house? A floating house?
ELMER: All right, you irascible bunny.
PATRICK: (WHISPERS) Bugs Bunny?
CHARLOTTE: I do! I do! He's so cute!
SKIPPER: Propwash Junction to Dusty.
CLAYTON: Now, be careful, Professor.
DUG: Oh, I am ready to not be up high.
RAY: Will you hold still, you big baby?
NAVEEN: Ray! Get me out of this box!
DIPPER: (MUFFLED) Hold on, Dusty!
HIRO: I know what you're going to say.
FAUNA: (CRYING) We're all to blame.
URSULA: Come in. Come in, my child.
SYLVESTER: We're in big trouble now.
BUGS: We have found the trophy room.
PROFESSOR: Mustn't, mustn't frighten.
MOTHER: Andy, you got all your stuff?
NARRATOR: And so, for 16 long years,
BOB: Pace it. Slow down just a little bit.
PATCH: All aircraft, we've got two fires.
JACQUIMO: Sing, my little chickadees!
SLINKY: Oh, no. Which way do we go?
SYNDROME: I knew you couldn't do it.
ARIEL: Flounder, don't be such a guppy.
CARL: I'm getting Kevin. You stay here.
CLANK: Well, spring won't spring itself.
BOBBLE: Like a wittle, wee baby, there.
FIELDMOUSE: Feeling better, my dear?
GRAY THREE: Gray Three, checking in.
TOAD: Very well. You can marry la niña.
ANDRINA: Ariel, dear, time to come out.
_
5's and 0's
OWL: Who?
BUZZ: Now!
ALIENS: Ooh!
ZARINA: Huh.
LIBBY: Ha-ha!
CLARION: Oh!
BOBBLE: Ooh!
DOCTOR: Fire!
OLAF: All fixed.
SPOT: Whoo-hoo!
CLANK: For Tink!
KRISTOFF: Relax!
GEORGES: Edgar?
ALIENS: The claw!
JIM: Please! Please!
DACHSIE: Und Fifi.
BOBBLE: Still okay.
HANNAH: I'll get it!
LADY: Trick? Trick!
FAWN: I can't dance!
UMPIRE: You're out!
DR. TEETH: Kermit?
WALDORF: Land ho!
CHICHA: I heard that.
KING: And remember,
BO PEEP: Oh, Woody.
FAIRY: No, Pinocchio.
ANIMAL: Paris! Paris!
TWITCH: Get in there!
TALL TROLL: Really?
NASH: Who does that?
MONTY: Kill them all!
JAQ: Isn't it wonderful?
LONG JOHN: Jim, lad!
EIDELLIG: Uh, I got it.
NAKOMA: Pocahontas!
GARY: Come on, buddy.
SMEE: Man in the water!
KEN: What do you want?
TINKER BELL: Hammer.
TONY: Now here you are.
REX: (GASPS) I need air!
RIZZO: Wow! Whoo-hoo!
SILVERMIST: We're free!
POWHATAN: Pocahontas.
GURGI: Oh, no, great lord.
GOTHEL: I love you most.
MOMMA: Henry, it's time.
DOLI: (LAUGHING) Gee!
CREPPER: Get a move on!
FLOYD: Animal, heel! Sit!
MOM: Okay, who's hungry?
WOOLENSWORTH: Hmm.
GONZO: (LAUGHING) Oh!
BARBIE: This is so exciting!
GONZO: Hey, guys, up here!
QUEEN: (LAUGHS) No, no.
OPPENHEIMER: It's perfect.
GUARD 1: Get back in there!
TRAMP: What's wrong, Pige?
CODY: That's it, you've got it.
MARY: Gary, I've gone home.
BOOKWORM: Ah! Here it is.
ROWLF: Ah, not now, Fozzie.
FAIRY GARY: Good morning,
JOE: Okay, Tony, you the boss.
JOHN: This place is incredible.
STROMBOLI: Get along there.
BOBO: Let me wipe that down.
ANDY: To infinity and beyond!
FRANK: Hey, what do you got?
BUCK: Hey! Son! You all right?
AMELIA: Oh. Oh, how unusual.
DEADLY: You've missed a spot.
RICHMAN: What is happening?
WILBUR: Girls? Girls, I'm here!
SLINKY: Hey, Woody, come on.
MADAME: Oh, no, no, Georges.
LEW ZEALAND: Mr. the Frog...
DRIZELLA: Huh. As if you care.
MOLLY: Then, yes, I'll miss you.
BONITO: A beautiful suggestion.
DUKE: What? Tea? (YAWNING)
MARIE: Me first, me first. Whoo.
LON: Hold up! That's far enough!
BUCK: Superstar comin' through!
FOZZIE: Oh, that was wonderful!
ANDY'S MOM: I know. It's just...
BERLIOZ: Aw, shut up, Toulouse.
TARAN: I won't fail you, Dallben.
KRONK: Back! Elbow! Shoulder!
SPARKS: Neither are you, Chunk.
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
WILLOW: Is that my Pocahontas?
BUZZ: What are ya... Unhand me!
CINDERELLA: Oh, there you are.
BLUVERIDGE: Time, gentlemen!
ANNOUNCER: It's all over, folks!
VOICE: We've been watching you.
ORDDU: We have made a bargain.
PACHA: Well, we better get going.
WOODY: Hold on, we're going in!
RUNT: Don't go breaking my heart
WOODY: You want a piece of me?
ANASTASIA: Well, it's about time.
O'MALLEY: See you around, tiger.
VIDIA: Sil, Fast Flyer, check it out.
EDGAR: Now, my little pesky pets,
TERENCE: Knock-knickity-knock!
DUCHESS: Yes, right off your cuff.
LOTSO: Well, thank you, Big Baby.
MISS PIGGY: Decisions, decisions.
BERNARD: Jake's been gone... Ow!
RUDY: Uh, pardon me. That's mine.
TINKER BELL: Go on, you're okay.
POPPA: Go on, Buck. You earned it.
ARLO: Where am I? Where's home?
COACH: Okay, everyone. Listen up!
STARBOARD: Oh, that golden dust.
HONEST JOHN: (SIGHS) Splendid!
WALTER: Yeah. Uh, race you home!
KOCOUM: Pocahontas! Pocahontas!
PINOCCHIO: Father? Father, it's me.
CHATTER TELEPHONE: Hallways.
ROSETTA: At least a couple of days.
TOULOUSE: I told you it was Edgar.
JESSIE: What do you see? Anything?
ANDY: I'll get something on the way.
FORGETTER BOBBY: Forget them!
LYRIA: "The changing of the seasons
IRIDESSA: Yeah, let's talk about that.
RILEY: We used to play tag and stuff.
FOXY: I won't go breaking your heart
HAMM: I think he said, "All at once."
DIRECTOR: Today's memories are in!
ANGER: You want Riley to be happy?
SARAH: What's going on down there?
BENJAMINA: Yes! Yes! Smolly! Yes!
POCAHONTAS: Quiyoughcohannock.
KUZCO: So this is where you came in.
MELVIN: Well, then. This is awkward.
RAPUNZEL: What did you do to him?
'80S ROBOT: Help! I've been mugged.
LITTLE: Stay on target. Stay on target!
QUEEN CLARION: Thank you, Viola.
JACK: Remember me? I'm Jack Black!
JAMES: Captain says, restock the ship.
PRINCIPAL: Not showing up for class,
JOY: Oh! And remember your rockets?
DAD: All right, just a few more blocks.
TRUSTY: That's right. Where we know
ORGOCH: Why is the duckling so sad?
ABBY: No worries, Mr. Woolensworth.
LAMPWICK: Heh, some fun, huh, kid?
STEPMOTHER: You clumsy little fool.
FLYNN: This is the story of how I died.
YZMA: (SQUEAKY) Looking for this?
BONNIE'S MOM: Bonnie, you in here?
SCOOTER: Welcome back, Miss Piggy.
DISGUST: That figures. The van is lost.
MR. POTATO HEAD: What did he say?
KERMIT: Well, I guess this is the place.
FEAR: Are you sure we want to do this?
DALLBEN: (SIGHS) The Horned King.
DOGCATCHER: Easy. Go on, get away.
EILONWY: (GASPS) A burial chamber.
THOMAS: Help! Somebody help! Help!
SERGEANT: A large box... It's-It's-It's...
PORT: I'll move it in me own good time.
DOLLY: Yeah, she really got your smile.
REX: At last! I'm gonna get played with!
YANG: All righty, mates, you heard him.
JIMINY: I gotta get in! My pal's in there.
FFLEWDDUR: Great beelin', he is alive.
CHICKEN LITTLE: I'm telling the truth.
MUD BUNNY: There's no one on board.
GEPPETTO: (CHUCKLING) Wait, wait.
JIM: (CHUCKLES) Well, it has a ribbon.
McLEACH: Get out of here! Go on! Get!
BEN: All right! This one's ready to hoist!
MOM: You're not going to finish tryouts?
DOWNPOUR: No, I didn't say you were.
DARLING: And Aunt Sarah will be here.
SADNESS: I was thinking more like rain.
POLLY: Then we'll get that twit of a bear!
BING BONG: We're not going to make it!
_
6's and 1's
KATIE: Ah.
BOO: Kitty!
ROZ: Now...
SINA: Moana!
MIA: He's hot!
BEAST: What?
MR. BIG: Meh.
DINKY: Charge!
SLADE: Copper!
DAWSON: Basil?
JENNY: A whale?
MOLE: Hey, Milo!
MANCHAS: You...
FLASH: ...Priscilla!
CHASE: Over here!
DODO: Look lively.
BLOAT: Now what?
HOLMES: Come on.
AUDREY: Milo, no!
CARL: What is that?
VINNY: Hey, Junior.
RAMONE: Ah, yeah.
JESSE: Hey! Open up!
LUCKY: Mother, Dad,
BUCK: Thanks, Gruff!
CATERPILLAR: Stop!
STORK: Oh, of course.
TINKER BELL: Vidia!
SCHUMACHER: Ciao.
YOUNG TOD: Copper?
BONNIE: Glorious day!
SOLDIER 1: Make way!
LABRADOR: Run for it!
ORYX: Will you shut up?
BAILEY: Zzz... (GASPS)
MATER: Hey, excuse me!
VAN: Okay! Yes. You bet.
JOJO: (ECHOING) Yopp!
FAWN: Road? What road?
MOANA: What's in there?
VICTOR: Ready, aim, fire!
TOPOLINO: Hey, race car.
NARRATOR: Chapter one,
PHOEBUS: No, you're not.
SALLY: Ah, this is so nice.
ALICE: They don't call this
KING: And to prevent Kida
FINNICK: She hustled you.
MORTON: Please, for me...
ALICE: Yoo-hoo! Yoo-hoo!
CHICK: Oh! (GRUNTING)
POOH: Well, I was moving.
DESTINY: Dory! I'm sorry!
CRUELLA: Jasper! Horace!
HELGA: It just keeps going.
PIGLET: I found something.
BABY DORY: Hi, I'm Dory.
VIXEY: Oh. Sure. Why not?
FLUKE: Just pick one, mate.
RATIGAN: Goodbye so soon
LIONHEART: Swell-wether!
STU: Oh, she's not a real cop.
CRUSH: Go! Go! Go, go, go.
PRISSY: Here he comes now.
COOKIE: Ya-ha! Gertie, pull!
NICK: Mission accomplished.
PEACH: I'm right behind you.
QUASIMODO: Most of them.
SALLY: Hi! You're home late.
MICHAEL: Please, please, no!
ROSETTA: Our wings are wet.
BOGO: Abandoning your post.
CLAWHAUSER: Here you go.
SCRIBBLE: Hmm. Interesting.
DORY: Oh boy. Okay. This is--
McQUEEN: Speed. I am speed.
NANNY: The puppies are here!
ROGER: Maybe Scotland Yard.
JUDY: (WHISPERS) Come on.
TIMOTHY: I think they're cute.
COMPUTER: Deploying chute.
CLANK: Gear it down, Bobble!
IRIDESSA: That's a good point.
LUMIERE: Life is so unnerving
BELLE: New and a bit alarming
MAUI: I wasn't born a demigod.
HUGO: And since you're shaped
MRS. PACKARD: Commander?
MAYOR: Everybody, don't stop!
FUNGUS: Ow, ow! I'm not here.
MATER: Oh, yeah, I'm tellin' ya!
MARVIN: Come to me, my prey.
DR. GRIFFITHS: Yes, of course.
HANK: Where's everybody else?
SILVERMIST: Brace yourselves!
FAWN: (SHOUTING) Incoming!
GRAMMA: The legends are true.
COGSWORTH: Now it's too late.
FLO: Oh, would you look at that?
GAZELLE: Wow! I'm impressed.
YAX: Yeah, some mammals say...
TINKER BELL: Fawn, you can't!
FIDGET: Let me out! Let me out!
MRS. OTTERTON: (SIGHS) Oh!
YOUNG COPPER: Yeah, forever.
TUI: Mother, Motunui is paradise.
HORTON: Mayor? Are you there?
MATRIARCH: How awful for her.
DOORKNOB: This won't do at all.
DUSTY: Get your rear end in here.
IRIDESSA: (WHIMPERS) Oh, no.
LIZZY: Aren't her wings beautiful?
FROLLO: The prisoner, Esmeralda,
JERRY: Okay, people, take a break!
WHITE RABBIT: The March Hare.
BASIL: This case is most intriguing
CELIA: Monsters, Inc., please hold.
BIG MAMA: Mm-hmm. Oh, uh-uh.
SHIP: What are you doing out here?
ROSETTA: What's with the berries?
LAVERNE: Don't you ever migrate?
WATERNOOSE: No, no, no, no, no.
MACK: Hey, Lightning! You ready?
SALLY: (SIGHING) Yeah, imagine.
SIGOURNEY: What lies before you
WIDOW TWEED: We met, it seems
ROURKE: Speak English, professor.
BUGS: Hold on. He's got something.
BOBBLE: Can you reach it, Clanky?
BELLWETHER: Come on out, Judy.
HORACE: But they ain't big enough.
GURGLE: I am truly going to vomit!
PORKY: I thought we search in style.
JASPER: Aw, please, miss. Have pity.
PERDY: Shh, children. Children, shh.
SWEET: Milo, you better get up here.
EEYORE: (SINGING) It's me, it's me
GASTON: Who does she think she is?
RANDALL: Move it! Look out, you...
PETE: Michael, don't be mad at Alice.
VLAD: Right in the beak! (GRUNTS)
MILO: Sorry about... Sorry about that.
FAT CROW: Man, I got his autograph.
ZÜNDAPP: Down! Everybody, down!
NYX: Get away from the hawk, Fawn.
NEMO: (GASPS) Dad, look! It's Dory.
HARV: No, wait. Where are you goin'?
OWL: Yes, yes, that's good, that's great
DAFFY: Hey, Bugs! Stop! Slow down!
FILLMORE: Respect the classics, man.
FINN: That's how I like to start the day.
FLAVERSHAM: Of truly noble stature.
SHERIFF: Hope you enjoyed the show!
FOGHORN: Keep looking. Dig deeper!
FISHERMAN: I don't think it's the bait.
RINGMASTER: Ladies and gentlemen,
MARLIN: No. Dory! Dory! Wait! Wait.
CATTY: It's no excuse for what she did.
MIKE: What a plan. Simple, yet insane!
HUDSON: You drive like you fix roads.
MAURICE: We should be there by now.
JUANITA: Mike? Honey, are you okay?
NARRATOR: And why didn't he speak?
DARRELL: I cannot believe what I saw.
SYLVESTER: What makes you so sure?
KANGAROO: That Horton is a menace.
JIM CROW: Then, right after that, you...
CLOPIN: Ugly folks forget your shyness
PONGO: For a while, if seemed to work.
ESMERALDA: You've done this before?
BOB: Wow, this is history in the making.
BRENT: French rally car Raoul ÇaRoule
CHRISTOPHER: Okay. Open your eyes.
ANITA: We're doing everything possible.
HOLLEY: No! Don't go down that street.
DARRELL: No! McQueen's blown a tire!
TWEETY: Oh, no. Which way do we go?
SULLEY: (WHISPERING) They're gone.
McQUEEN: Look, they're drivin' right by.
WENDY: (AS MICHAEL) Thanks, Bugs.
_
7's and 2's
ZEUS: Ha ha!
DAVID: Nani!
HICKS: Wow!
BEAST: Forte!
GUIDO: Okay.
ALIENS: Ooh!
LASZLO: Yeah!
GOOB: So tired.
KAA: ...mistake.
ONUS: Land ho!
FALINE: Bambi.
JAFAR: Shut up!
PHIL: Two words.
ELINOR: Merida!
GUARD: My lord!
FRANKIE: Master?
KOHUT: Incoming!
MUSE: It was tragic.
CORNELIUS: Okay.
NORWOOD: Guilty!
BAGHEERA: Baloo.
CYCLOPS: Hercules!
EEYORE: There's one.
GRUMPY: You don't...
MICKEY: But Donald!
YOUNG GIRL: Whoa!
PEACHES: Wow, Dad.
ELSA: I'm sorry, Anna.
MRS. HARE: Thumper.
MR. LITWAK: Oh, boy.
SPIKE: You know what?
MATER: Oh, well, good.
EMILE: I'm sorry, Remy.
ROGER: Hey... (YELPS)
HORST: Coming around.
NASH: Whoo-hoo! Yeah!
THUMPER: Hiya, Bambi.
SID: Whoa! Whoa! Whoa!
ANNA: Every Christmas...
THUMPER: Hello, Bambi.
NARRATOR: You go, girl.
CARL: Why is it an acorn?
CLYDE: Nice share, Ralph.
GRANNY: I'm in here, too.
BASHFUL: Ain't he sweet?
LEWIS: That's a prototype?
MRS. POTTS: There she is.
GASTON: Ready, aim, fire!
RUSTY: Please no pictures.
CRASH: Okay, it's our turn.
BROOKE: I can't believe it!
TIGGER: Come on, bounce.
HASAGAWA: Whoa, whoa!
SCROOP: What was it now?
OLD MAN: Tell me about it.
STERLING: Hey, Lightning!
DARRELL: I am speechless!
CALHOUN: All right, Fix-It.
FRANNY: Now, don't be shy.
GOOFY: Easy, Donald. Easy!
ROSETTA: Now, push! Push!
RIVER: Lou won't admit this,
CHLOE: You ready for today?
BOOKWORM: Ah! Here it is.
AMPHITRYON: Who's there?
VLAD: So, is she a Romanov?
AUNT BILLIE: One of a kind.
MR. WILLERSTEIN: Coach...
FORTE: Mademoiselle, please.
SNOW WHITE: Uh-uh, uh-uh!
INMA: Bluebells, cockleshells.
RUMBLE: (LAUGHING) Yes!
WILBUR: Robinson Industries,
TALLULAH: Is it gonna work?
ALADDIN: Look, I... I'm sorry.
OLAF: (GASPS) The fruitcake!
ABU: Yoo-hoo! Aladdin! Hello!
SONIC: If you leave your game,
PRINCE: That has possessed me
CRUZ: Not cool, man. Not cool!
SHANGRI LLAMA: What? No!
MEDUSA: There is another one!
BARBIE: Oh, this is so exciting!
FAWN: Oh, they sound so sweet.
ROSETTA: Hey, hey, hey, sugar!
NEIL deBUCK WEASEL: Mars.
GOPHER: Quick! Turn the page!
LILO: Want to listen to the King?
HAMILTON: 122 miles per hour.
POOH: Oh, not for honey, I hope.
NANI: Okay, I got to get to work.
JIM: Whoa. What is all this stuff?
GREAT PRINCE: Get up, Bambi.
PIGLET: Oh, dear. Oh, dear, dear.
HERCULES: Yeah. Yeah. I know.
CHIP: Mama, I found one for me!
MORPH: "Nothing but me heart."
DIEGO: Wait a second. (SNIFFS)
GIRL: (SINGING) My own home
STRETCH: Let me have the duck,
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
JULIAN: Oh, you're gonna love it.
SARAH: James Pleiades Hawkins.
LORD MACINTOSH: ...my liege?
BELLE: What's the matter, Sultan?
MANNY: We might wanna think...
BUCK: (LAUGHING) Whoo-hoo!
HATHI: Oh, absolutely impossible.
TINKER BELL: Got it. What else?
JIMINY: Everyone keeps askin' me
WYNNCHEL: Come on! Go! Roll!
CAPTAIN AMELIA: Mr. Hawkins,
PETUNIA: Where's my sloppy joe?
FERGUS: I'm sure it went this way.
BOBBY: Congratulations, cupcake.
SOPHIE: What a shocking surprise!
MACK: Hey, Lightning, you ready?
MRS. DARLING: I know. It's just...
SILVER: Well done, Mr. Arrow, sir!
LOTSO: Well, thank you, Big Baby.
ELLIE: It was a good one, wasn't it?
JUMBA: He is bulletproof, fireproof
RASPUTIN: Bartok, get me a comb.
PLEAKLEY: Well, what's he doing?
B.E.N.: Laser cannons disconnected,
ARROW: Stow those casks forward!
VICTORIA: Then, yes, I'll miss you.
CHUNK: Come on, turkey, come on.
JACKSON STORM: You look good!
HUDSON: You got a lot of stuff, kid.
DOC: Now don't you worry about us.
DE LA CRUZ: Stay back! Stay back!
LUANA: Well, at least they had milk.
RAPUNZEL: Everything was perfect.
VIDIA: We ain't ever get played with.
NARRATOR: And so it seemed to be.
REMY: At first, Ego thinks it's a joke.
ABUELITA ELENA: What is all this?
COGSWORTH: The setting is perfect.
COLETTE: Don't mess with my mise!
ANNOUNCER: Taffyta Muttonfudge!
RABBIT: Here we come. Don't worry.
MILDRED: Hi, folks. Everything all...
HAPPY: Never say die. Never say die.
CUTLASS: Storm takes back the lead!
DUSTY: Besides, this Sterling fellow?
ROBO-PHONE: Even the playground.
HÉCTOR: He's a living child, Ernesto.
HADES: A stirring performance, boys.
ANASTASIA: At the Peterhoff Palace.
BERGEN: But are their spirits broken?
JASMINE: Just go jump off a balcony!
CLANK: (SHUDDERS) Not the jump.
SOUR BILL: Citizens of Sugar Rush...
SILVERMIST: Sounds like kids to me.
ZARINA: What are you... Unhand me!
BIANCA: Let go, you big bullies, you!
MARIE: You were born into this world
MISS FRITTER: Nobody touches him.
SMOKEY: Cruz? What are you doing?
MORTIMER: Mmm. Yeah, yeah, yeah.
DOPPLER: Jim! Oh, Jim! Wait for me!
FELIX: The vines. They're Laffy Taffy.
GIANT: Pot roast! Chocolate pot roast!
NARRATOR: On the clearest of nights,
LAROUSSE: Drink now, there's plenty.
FRIEND OWL: Come on. (SHOOING)
MERIDA: Mum, you can't go out there.
McQUEEN: All right, Cruz. The beach.
WENDY: I'll get something on the way.
SNOOPS: Welsher! Swindler! Chiseler!
LINGUINI: Secret? You want the truth?
VANELLOPE: Okay, good. Little more.
BARTOK: But that means goin' topside.
BUBBLES: You know I have no choice.
NARRATOR: On a planet with no name
OSCAR: Real alebrijes. Spirit creatures.
TWITCH: Shhhh! They might hear you.
DIMITRI: We'll take a boat in Germany.
KING CANDY: Now, now! (LAUGHS)
IRIDESSA: Finally! I'll get played with!
KEN: Little late for a stroll, eh, Rosetta?
LUMIERE: Let's go! Love will not wait.
BOWLER HAT GUY: What's going on?
CHARLIE: If she can't, I know who can.
MRS. ANDERSON: Inma? You in here?
CHRISTOPHER: You can let go, Tigger.
PAPÁ: You want it down by the kitchen?
SULTAN: Find him! Search everywhere!
PERIWINKLE: Tinker Bell! Down here!
FLYNN: So! Who wants a piece of cake?
DINAH: He couldn't ignore it any longer.
BERNARD: No, no! Back! Back, Penny!
BOBBLE: Aye, it's that time again, folks.
MIGUEL: Sometimes, I think I'm cursed.
RALPH: No, no, no! Wait a second! Aah!
BALOO: (LAUGHS) You're gettin' it, kid.
_
8's and 3's
BOLT: Penny.
TANANA: Oh.
KENAI: Koda?
ELSA: Conceal
ISHANI: Hello.
GYPSY: Whoa!
MARY: Wendy!
OOGIE: Sandy...
NEMO: Bye, Dad!
EVE: Who are you?
RIZZO: Ha! I'll say.
CRUSH: 150, dude!
ZOOT: Whoa, man!
BRAVO: Roger that.
ROPER: Whoo-wee!
KAI: Princess Anna?
SITKA: Knock it off.
SHOCK: And heavy!
FRANCIS: Goodness!
ELLIE: Okay, let's go.
ANNA: Do the magic!
FLOYD: Is he serious?
ELSA: Go away, Anna.
RECEPTIONIST: Next!
SHERIFF: Howdy, Friar.
FRIAR TUCK: Surprise!
SLIM: Are they all right?
WALL-E: (IN AWE) Oh!
FAGIN: Oh, it's hopeless.
DODGER: You help Tito.
COLIN: From last to first.
CRASH: Almost... There!
GILL: That's it, Sharkbait.
SALLY: Help! Help, help!
MARY: Hey. What? John?
EDDIE: Ow! Not the face!
M-O: Foreign contaminant.
SLED: Ha! They're serious.
TERRI: We were awesome!
DR. FINKELSTEIN: Sally?
ROSETTA: I feel so tinkery.
JOHN: Blast you, Peter Pan!
KING: The gloves will help.
KRISTOFF: Come on, Sven.
MANNY: And now, insectus
AUTO: Good night, Captain.
DIEGO: Hey, don't mind me.
ARCHIMEDES: Wart! Wart!
ROSCOE: Come on, DeSoto.
HOPPER: You little termites!
MANNY: And so, in the end,
RITA: Oh, that poor little kid.
MAYOR: Patience, everyone.
KNIGHT: All right. All right.
FOXY: Yeah, for Bear Killer!
LITTLE JOHN: Rob? Robin?
MULAN: "Quiet and demure.
KODA: Hello. I can't breathe.
SHAN-YU: What do you see?
FRANCIS: I gotcha! I gotcha!
CHET: Thank you very much.
SMEE: Oh, captain, you did it.
GREAT ANCESTOR: Mushu!
FOZZIE: Hmm. Let's see here.
DIRECTOR: Guards, stop her!
P.T. FLEA: Get me out of here!
SULLEY: Come on! Dig deep!
IRIDESSA: This is so exciting.
SYKES: I don't think you grasp
JENNY: Wait till you taste this.
RHINO: Superbark. Superbark!
BRUCE: That's all right, Chum.
THORNY: Okay, lower, lower...
BULLDOG: Are you still there?
TERRY: My tentacle fell asleep.
LOCK: This time, we really did!
BEAUREGARD: Let's go, guys!
PERIWINKLE: You're welcome.
MISS POOGY: Squash that frog!
NADYA: There he is, right there!
SANTA: This can't be happening!
DARLA: (SCREAMS) Get it out!
ALLAN-A-DALE: Man, oh, man.
KAY: Why, you clumsy little fool!
PRINCE JOHN: Seize the fat one!
SOIL: Do not panic. Do not panic!
CAPTAIN: Well, let's open her up.
SQUISHY: I've never felt so alive!
RIPSLINGER: Yeah! You know it.
ROCHELLE: Oh, my little burrito.
ATTA: Good job, guys! Nice work!
LING: Some king of the rock. Aah!
ROBIN: We're waiting. (LAUGHS)
DOMINIC: Colonel Thomas Blood.
TINKER BELL: It's getting warmer.
ARTHUR: Kay, Kay, here's a sword.
NARRATOR: Twas a long time ago,
JACK: You're welcome, one and all!
SHERRIE: Boys! It's a school night!
SKIPPER: Once you get to the trees,
KRISTOFF: Whoa! (CHUCKLING)
TITO: Go, go, go, go, go, go, go, go!
ECTOR: Tiger, Talbert, off with you.
RUTT: So, you want to play "I spy"?
MOLT: Look at me! I'm barefooting!
BARREL: Where are we taking him?
BRENT: Our first stage is a whopper.
SILVERMIST: You guys are so alike.
SID: I just heard you're going extinct.
HARDSCRABBLE: You're not scary.
COMPUTER: Caution. Rogue robots.
SAM THE EAGLE: Stay on the road!
PETER: I came to listen to the stories.
MICHAEL: And I'll cut you to pieces.
WALTER: I can't believe that worked!
SCOOTER: What an action sequence!
MERLIN: You merely look like a fish.
MIKE: Why are my settings different?
DOT: Well, I think he's gonna make it.
PENNY: Bolt! It's okay, Bolt. I'm fine.
FAWN: That lost thing really is handy.
JOHNNY: No one will remember you.
FAIRY MARY: Look sharp, everyone!
DANNY TREJO: I really need this job
DORY: Are... Are you my conscience?
MUSHU: Uh, uh... Yes, I just woke up.
BOBBLE: Hurry! It's nearly out of ice!
DON: That's a pretty good one, Squish.
QUEEN CLARION: Oh, my goodness.
MITTENS: So, if you got superpowers,
MARIAN: Are you ready, Lady Kluck?
DEWEY: That's the end of that chapter.
CHUG: Come on, buddy, keep it going!
JEAN PIERRE: Madrid, here we come!
ROWLF: Okay. Can we get down now?
EINSTEIN: Yeah. And you're okay, too.
DENAHI: I don't blame the bear, Kenai.
DUSTY: Somebody cut off my antenna.
THUD: (GROWLING) Where are they?
MISS PIGGY: "Hole in the Wall Club"?
HARRY: I can't help it! It's so beautiful!
DUKE: It's getting colder by the minute.
CLANK: (LAUGHING) Sneaky glacier.
YAO: Does this dress make me look fat?
DOTTIE: Dusty, that vertical wind shear
LORD MILORI: Keeper? Are you here?
WINSTON: Why me? Today of all days.
WENDY: Bu... But where are we going?
HOOK: Don't stand there, you bilge rats!
SHERMAN: Out with you. And stay out!
SWEETUMS: Keep waltzing, Mr. Waltz!
RANDY: Come on, Mike. It's a fraternity
KERMIT: No, you've got the wrong frog.
OLAF: All right. We got off to a bad start.
FLIK: (WEAKLY) You're wrong, Hopper.
CONSTANTINE: This tuxedo is too tight.
MARLIN: Almost there. Keep swimming!
FEMALE ANNOUNCER: But be warned.
MALE ANNOUNCER: Python Nu Kappa!
ANNA: All right. I'm just blocking you out
_