Subtitles lengthy

_____
2009
DUG: Hi.
BILL: Oh.
CARL: No.
CARL: Oh!
DUG: Point!
DUG: Point!
LOLA: Mike!
STAN: Whoa.
DUG: Master!
CARL: Whoa!
DUG: Oh, yes.
MUNTZ: Stay!
KID: Woo-hoo!
RUSSELL: No!
UMPIRE: Ball!
NAVEEN: Psst!
RUSSELL: Ow.
BUGS: In there?
BANG: Get him.
DUG: I can bark.
DUG: Here, bird.
UMPIRE: Strike!
ALPHA: Master?
RUSSELL: Help!
RAY: No, no, no!
NAWT: All right.
DUG: Hi, Master.
TIANA: Voodoo?
RUSSELL: There.
CARL: Get down!
GAMMA: I got it!
RUSSELL: Snipe!
DOG 1: He's here!
BLANKO: Uh-oh.
RUSSELL: Whoa!
RUSSELL: Kevin.
DAFFY: Say "ah."
BUPKUS: Exactly.
FAIRY 1: So scary.
CLANK: Goodbye.
POUND: Goodbye.
LAWRENCE: Sire!
NAWT: Excuse me.
FAIRY 2: Look out!
LOUIS: How's that?
LARRY: Good shot.
DAFFY: I knew that.
BILL: That's not bad.
POUND: That locker.
CARL: Go on, Kevin!
BETA: Target sighted.
LOLA: Oh, my. Bugs!
DUG: I can smell you.
DUG: I can smell you.
SILVERMIST: Whoa!
GAMMA: Yeah, right!
CARL: It's red, isn't it?
BETA: No, it was Dug.
CARL: Yeah? How so?
BILL: Whoopsie-daisy.
DUG: I use that collar...
DUG: Oh, yes. Oh, yes.
DUG: I use that collar...
BETA: Where are they?
MAN: He's a real gator!
LOUIS: Tiana! Naveen!
DUG: Hey, would you...
CARL: Careful, Russell.
DOG 5: It's the old man!
DUG: Master, over here.
BUGS: Coming through.
BLANKO: Is he around?
DUG: You're my master?
ELMER: We got weights.
DAFFY: Now, let me see.
PLAYER: Yeah, could be.
DUG: Hey, I know a joke.
RUSSELL: Whoa! Whoa!
BANG: Big man pancake.
DUG: Master, it's all right.
GAMMA: I hate squirrels.
DUG: I am a great tracker.
TIANA: Those aren't logs.
BUPKUS: Wow. He did it.
GRANNY: It's Air Jordan.
RAY: I ain't touched it yet.
DUG: Hey, that is the bird.
RUSSELL: That was cool!
STAN: This is it. This is it.
DOG 2: I will not bite you.
DUG: Listen, you dog. Sit!
RUSSELL: Oh. It's before!
MAN: Steve, you all right?
GAMMA: Getting the ball!
DUG: Yeah, get off of his...
SILVERMIST: Tinker Bell!
CARL: Come on. Come on.
NAWT: Hey, it's basketball.
CARL: Wait up, Mr. Muntz.
BUGS: He just never learns.
BETA: Where's the squirrel?
RUSSELL: Mr. Fredricksen,
TINKER FAIRY: Let her go.
DAFFY: It's a crying shame.
LAWRENCE: Give it to me!
DUG: Please be my prisoner.
SPARROWMAN 1: Just did.
GARDEN FAIRY: Look out!
RUSSELL: Uh-huh. Uh-huh.
RUSSELL: Let her go! Stop!
BLANKO: Are we there yet?
ELLIE: My Adventure Book.
CARL: No, I'm not. Red one.
FAWN: We'll save you, Tink!
CARL: I am not your master!
POUND: Feeding time, boys.
MAN: Ladies and gentlemen!
DUG: I am here with the bird,
RUSSELL: Another blue one.
CARL: Hey, let's play a game.
ROSETTA: Cover your tushy!
BANG: Quiet, they're looking.
BOBBLE: Right! Here we are.
POUND: You poked me again.
FOGHORN: Pardon me. Sorry.
MAN: What's wrong with him?
TIANA: Where you taking me?
ALPHA: There he is. Come on!
BUTTERFLY: Congratulations.
RUSSELL: Wow! This is great!
RUSSELL: What are we doing?
BOBBLE: Gather round, ladies.
MUNTZ: Nice talking with you.
RUSSELL: That's a fire hydrant.
EUDORA: "Just in that moment,
DAFFY: Thank you. Thank you.
ALPHA: Master, dinner is ready.
PATRICK: Yeah, get height now.
CATCHER: That was your pitch.
BETA: Gray Leader, checking in.
MICHAEL: Couldn't sleep, Pops.
ALLIGATOR 3: We got all night.
BOBBLE: Watch out for falling...
WOMAN: Ooh, that smells good!
BUGS: You and me both, brother.
MUNTZ: Get away from my bird!
GAMMA: Gray Two, checking in.
ALLIGATOR 1: Where'd they go?
DAFFY: I say, let's go in that way.
CARL: Maybe I need new glasses.
RUSSELL: You gave away Kevin.
POUND: Excuse me. Oh, so sorry.
MUNTZ: I'm sorry about the dogs.
TWEETY: My poor little cranium.
DUG: Go toward the light, Master!
TINKER BELL: Let me show you!
POUND: Right, man. We got them.
GAMMA: I'm gonna get there first!
FLOWER FAIRY 1: It's the Queen!
POUND: Wow, a killer. Let me see.
PATRICK: Oh, man. That felt good.
CLANK: Like me. I can be a wheel.
DAFFY: The view back here stinks.
LARRY: You clowns can't beat that.
MICHAEL: Okay. Where's the ball?
FAIRY MARY: Not here, you don't!
CARL: Get out of here! Go on! Get!
DUG: Hey, are you okay over there?
BILL: This must be mine. Woo-hoo!
POUND: Get the rabbit. Get the girl.
CHARLOTTE: Cheese and crackers!
BUPKUS: Yeah, beat up on the duck.
TINKER BELL: Just tie this off here.
ALPHA: Impossible! Where are you?
DUG: Alpha? I am not Alpha. He is...
MICHAEL: You can stop posing now.
DOG 1: He wears the Cone of Shame!
RUSSELL: Can we keep him? Please?
MUNTZ: Oh, yes, the Arsinoitherium.
BUGS: Shh. Okay, let's go in this way.
REVEREND: ...as you both shall live?
LARRY: That's the old Muggs I know.
RUSSELL: This is fun already, isn't it?
ALPHA: (IN SQUEAKY VOICE) No.
DUG: The bird is calling to her babies.
RAY: I'll take them the rest of the way.
DUG: I do not like the Cone of Shame.
CLANK: Sorry! Make way for tinkers!
RUSSELL: Dug, stop bothering Kevin!
MUNTZ: In a house? A floating house?
ELMER: All right, you irascible bunny.
PATRICK: (WHISPERS) Bugs Bunny?
CHARLOTTE: I do! I do! He's so cute!
BEAUDREAUX: Will do, Cousin Ray!
DUG: Oh, I am ready to not be up high.
RAY: Will you hold still, you big baby?
NAVEEN: Ray! Get me out of this box!
VIOLET: I told y'all she wouldn't come.
SYLVESTER: We're in big trouble now.
BUGS: We have found the trophy room.
CARL: I'm getting Kevin. You stay here.
CLANK: Well, spring won't spring itself.
BOBBLE: Like a wittle, wee baby, there.
NARRATOR: An exhilarating team sport
GRAY THREE: Gray Three, checking in.

PLAYER:
I could have been a contender.
DAFFY:
So sue me. It's just a suggestion.
ALLIGATOR 3:
That's my tail, pea brain!
DR. FACILIER:
Shame on that hard work
CHARLOTTE:
Anything you want, sugar.
SUMMER:
But we can't! We can't do that!
POUND:
Hold on there, Mr. Looney Tune.
PORKY:
Come on, guys. No pain, no gain.
SHAWN:
Look at Muggsy handle the rock.
MICHAEL:
Look at that. Look at that spin.
MICHAEL:
I just feel at this particular time
BOBBLE:
And the fairies of Summer Glade
FLOWER FAIRY 1:
Get your pixie dust yet?
TINKER BELL:
The mouse's name is Cheese?
BOBBLE:
Glad we had a bath today, eh, Clank?
SWACKHAMMER:
You'll be our star attraction.
MR. FENNER 2:
You drive a hard bargain, Tiana!
MALE REPORTER:
What are you gonna do now?
ANNOUNCER:
The Chicago Bulls welcome back,
NEWSREEL ANNOUNCER:
Here's Charles Muntz
NEWSREEL ANNOUNCER:
The organization strips Muntz
NEWSREEL ANNOUNCER:
And, golly, what a swell monster this is!

BUPKUS: Whoa! NAWT: Ah!
BUGS: Whoa. DAFFY: What?
LOLA: Oh! POUND: Belly flop.
FAIRY 1: Hello. FAIRY 2: Hello.
JUANITA: Hey. MICHAEL: Hey.
NAWT: Hey, hey! POUND: What?
CARL: Watch it! RUSSELL: Sorry.
NAVEEN: No, no... TIANA: Don't...
STAN: What, here? MICHAEL: Yes.
DOG 1: Me! I want it! DOG 2: Me! I do!
FAIRY 1: What? FAIRY 2: You all right?
NAWT: Okay, go get him. POUND: Yeah.
FAWN: You fixed it! SILVERMIST: Wow!
ALPHA: Where is it? DUG: Uh... Tomorrow.
IRIDESSA: Beautiful! ROSETTA: Amazing!
BUPKUS: Hey. BLANKO: Bring it on, dude.
ROSETTA: Tinker Bell? FAWN: Tinker Bell?
DOG 3: I want the ball! DOG 4: Give it to me!
BANG: Where? BLANKO: Whoa. Now what?
DOG 3: He's in Hall D! DOG 4: He's in Hall C!
DOG 1: Treat! Where's the treat! DOG 2: Treat!
PORKY: Going up. POUND: You're mine, fool.
CLANK: Excuse us! BOBBLE: Coming through!
DAFFY: Ha. Not a cent. BUGS: Hmm. Me neither.
NAWT: She's looking again. BUPKUS: Close it up.
ALPHA: No, wait, wait! BETA: What's Dug doing?
LARRY: Sounds good. BILL: I'll go close to the pin.
TIANA: I can't see a thing! NAVEEN: Neither can I!
SHAWN: I got it. MUGGSY: You got it. Yeah, baby.
IRIDESSA: I knew you'd get to go! FAWN: Oh, Tink!
BETA: Not you. GAMMA: What do we do with Dug?
STAN: Sorry it took so long. MICHAEL: Don't worry.
GAMMA: He's got the bird! DOG 2: The bird's gone...
NAVEEN: Look out! Out of the way! TIANA: Oh, no!
PLAYER 1: Good job, Mike. PLAYER 2: Good hustle.
LOLA: I'll take some. PORKY: Yeah, can I have some too?
LARRY: Don't say it. STAN: Never seen one of these before.
ALLIGATOR 2: Where'd they go? ALLIGATOR 3: I saw him first!
FAWN: You, too! Fly with you later! ROSETTA: Fly with you later!
FAWN: Don't get your wings in a bunch. ROSETTA: Don't be like that.
STAN: That exit wasn't clearly marked. MICHAEL: Hold up, right here.
_____
2010
BUZZ: No!
OWL: Who?
BUZZ: Wow!
HAMM: Hey!
REX: Hooray!
JESSIE: Buzz!
ALIENS: Ooh!
GOTHEL: Or...
WALTER: Gary!
MAN: Order up!
MAN: Hurry up!
TERENCE: Run!
FOZZIE: Thanks.
TERENCE: Tink!
LOTSO: Not him.
TERENCE: Tink?
JESSIE: Yoo-hoo!
RAPUNZEL: Hey.
HAMM: Look out!
CLANK: For Tink!
FLYNN: Rapunzel!
GONZO: Come on!
MAN: To the boats!
BOBBLE: I'm okay.
FLYNN: Is this hair?
MISS PIGGY: Now!
WOODY: Psst! Psst!
BOBBLE: Still okay.
BARBIE: Ken! Ken?
JESSIE: Poor Barbie.
GOTHEL: Rapunzel!
TERENCE: Hold on!
FLYNN: Yes, we are.
FOZZIE: Uh, Kermit,
TINKER BELL: Clip.
MOLLY: It wasn't me.
TINKER BELL: Wow.
LOTSO: Let's see here.
JACK BLACK: Whoa!
ANIMAL: Paris! Paris!
WOMAN: Tinker Bell!
TWITCH: Get in there!
KERMIT: Excuse me...
TALL TROLL: Really?
TERENCE: Looks good.
LOTSO: Listen up, folks.
FLOYD: Well, that's that.
KERMIT: Okay, this is it.
KEN: What do you want?
TEX: What is happening?
WOODY: Get up. Buster!
TINKER BELL: Hammer.
BUZZ: Stop! No! No! No!
TERENCE: Knock-knock.
KERMIT: Yeah, very nice.
MOLLY: Come on, Buster.
ANDY: You will be, Mom.
HAMM: I get the Corvette.
GOTHEL: I love you most.
FLOYD: Animal, heel! Sit!
BONNIE'S MOM: Bonnie?
WOODY: Come on. Hurry!
WOMAN: Take my picture!
KERMIT: Fly in the arches!
FLYNN: Ah! There you are!
HAMM: Oh, boy. Incoming!
WOODY: Got it. What else?
MISS PIGGY: You saved it?
WALTER: That's me, Walter.
JESSIE: Woody! Down here!
BARBIE: This is so exciting!
GIRL: I wanna do that again!
SCOOTER: Uh... Well, sorta.
BUZZ: Target is on approach.
MARY: Gary, I've gone home.
BOOKWORM: Ah! Here it is.
RAPUNZEL: I love you more.
ROWLF: Ah, not now, Fozzie.
BOBO: Let me wipe that down.
MOLLY: I wasn't in your room.
HAMM: Holy moly guacamole.
HAMM: Yeah, but now it's here.
HAMM: Sounds like kids to me.
VOICE BOX: Reach for the sky!
WALTER: We were a great team.
MOLLY: Then, yes, I'll miss you.
WALTER: Look at these ceilings!
LOTSO: Well, stop your worryin'.
FOZZIE: Oh, that was wonderful!
ANDY'S MOM: I know. It's just...
SPARKS: Neither are you, Chunk.
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
BUZZ: What are ya... Unhand me!
JACK BLACK: Stop cleaning me!
WOODY: For infinity and beyond.
MR. POTATO HEAD: That's right.
HAMM: Shush! Will you be quiet?
WOODY: Hold on, we're going in!
MAN 2: Come on. I'll ride with ya!
MAN: Check the door on Stage 28.
TERENCE: Knock-knickity-knock!
LOTSO: Well, thank you, Big Baby.
MISS PIGGY: Decisions, decisions.
WALTER: Yeah. Uh, race you home!
KERMIT: Ah, great idea, '80s Robot.
CHATTER TELEPHONE: Hallways.
JESSIE: What do you see? Anything?
ANDY: I'll get something on the way.
HAMM: I think he said, "All at once."
BONNIE'S MOM: Wow. Look at you.
VOICE BOX: To infinity and beyond!
FLYNN: So, can I ask you something?
POLICEMAN: Step out of the vehicle!
RAPUNZEL: What did you do to him?
'80S ROBOT: Help! I've been mugged.
QUEEN CLARION: Thank you, Viola.
KERMIT: Okay, gather around, troops!
ANNOUNCER: Ladies and gentlemen,
FLYNN: This is the story of how I died.
BONNIE'S MOM: Bonnie, you in here?
JANICE: Wow, she sure hasn't changed.
SCOOTER: Welcome back, Miss Piggy.
MR. POTATO HEAD: What did he say?
KERMIT: Well, I guess this is the place.
DOLLY: Yeah, she really got your smile.
REX: At last! I'm gonna get played with!
SPARROWMAN: Whoa! Look up there!
VOICE BOX: You're my favorite deputy.
UNCLE DEADLY: You've missed a spot.

KERMIT:
Ladies and gentlemen, Walter!
MRS. POTATO HEAD:
Thank goodness!
SWEDISH CHEF:
(GASPS) No maskin'?
VOICE BOX:
There's a snake in my boot.
VOICE BOX:
There's a snake in my boot.
KERMIT ON TV:
Cancel that last remark.
MRS. POTATO HEAD:
With the big kids!
MR. POTATO HEAD:
How do you know?
CHATTER TELEPHONE:
Eight-feet high.
QUEEN CLARION:
Minister, Fairy Mary?
MR. POTATO HEAD:
Well, that went well.
KERMIT:
All right, calm down, everybody.
VOICE BOX:
Buzz Lightyear to the rescue!
KERMIT:
Watch out for the forklift, Fozzie.
MR. POTATO HEAD:
Hey, hey, hey, buddy!
CHATTER TELEPHONE:
I'm sorry, cowboy.
ANDY'S MOM:
Look how tall you're getting.
MRS. POTATO HEAD:
They sound so sweet.
CHATTER TELEPHONE:
Good luck, cowboy.
BONNIE'S MOM:
Ooh. You hear that, Bonnie?
VOICE BOX:
Somebody's poisoned the water hole.
KERMIT IN FLASHBACK:
It's The Muppet Show,

BARBIE: Love... KEN: You.
KEN: Cowgirl. JESSIE: Here.
KEN: Barbie. BARBIE: Here.
KEN: Ready? BARBIE: Ready.
GARY: Walter! MARY: Walter!
GARY: Walter! MARY: Walter?
REX: He did it! HAMM: Yes, sir!
KEN: Tyrannosaurus. REX: Here.
REX: Geronimo! HAMM: Look out!
MAN 1: Hey! MAN 2: What you got?
KEN: Springy dog. SLINKY: Present.
CHUNK: All right. KEN: Here we go.
WALTER: Oh, okay. FOZZIE: Now you.
MOLLY: Mom. ANDY'S MOM: No buts.
BARBIE: I'll wait up for you. KEN: Kisses!
JESSIE: Look! MR. POTATO HEAD: Wow!
JESSIE: Woody? You okay? WOODY: Yeah.
MOLLY: Can I have your stereo? ANDY: No.
WOODY: Just push it! Push it! BUZZ: Push it!
MARY: You guys okay? GARY: Is anyone hurt?
WALTER: She wasn't very nice. KERMIT: Yeah.
JESSIE: He did it! HAMM: All right, Slinkykins.
BOBO: Nicely done, sir. As usual. TEX: En garde.
RECEPTIONIST: All right. ANIMAL: Mean lady.
BUZZ: How many? HAMM: There must be dozens.
FOZZIE: Yeah! Come on! ROWLF: Come on, Walter!
KIDS: Trick or treat! WALTER: Because from then on...
JESSIE: Look at this place. MR. POTATO HEAD: Wow!
MOLLY: Why not? ANDY: 'Cause I'm taking it with me.
SMALL TROLL: You're the best. TALL TROLL: No, you.
ANDY: I'm gonna miss you. ANDY'S MOM: Don't, Andy.
TALL TROLL: Fuzz face. SMALL TROLL: Thimble head.
TALL TROLL: Weasel toes! SMALL TROLL: Badger brain!
HAMM: So now what do we do? WOODY: We go back to Andy's.
MRS. POTATO HEAD: My babies! WOODY: Hey, guys! No! No!
RAPUNZEL: (SCOLDING) Eugene! FLYNN: All right, I asked her.
_____
2011
BUGS: Go.
BUGS: Go!
BUGS: Go!
POOH: Oh!
MATER: No.
BUGS: Drop.
LIZZY: Whoa!
MATER: Wow.
PIGLET: Okay.
ROSETTA: Pull!
JUANITA: Bugs!
HOLLEY: Mater!
FINN: Roger that.
PIGLET: And six.
FINN: Impossible.
HOLLEY: Oh, no!
McQUEEN: Mater!
TWEETY: Michael?
BOBBLE: Get back!
BOBBLE: Get back!
TINKER BELL: Oh!
PIGLET: Excuse me.
MATER: Why is that?
ALICE: (GASPS) Oh.
CLANK: It's working!
BUGS: That's our guy.
TINKER BELL: Wow!
FINN: Is he American?
TINKER BELL: Vidia!
DARRELL: Whoo-hoo!
ZÜNDAPP: Wunderbar!
DARRELL: Whoo, boy!
POOH: Excuse me, Owl,
DARRELL: After today?
DR. GRIFFITHS: Lizzy?
MATER: Hi-hi-tah! Huh!
POOH: I'm sorry, Eeyore.
MATER: Hey, excuse me!
LIZZY: Oh! Sorry, fairies.
DAFFY: What is it, Bugs?
FAWN: Road? What road?
MOTHER: Come on, hon!
TOPOLINO: Hey, race car.
NARRATOR: Chapter one,
SALLY: Ah, this is so nice.
CLANK: Righty-o, Bobble.
BOBBLE: Give me the sap.
BUGS: Drop! I said "drop"!
MICHAEL: Not that casual.
POOH: Well, I was moving.
ZÜNDAPP: Go 50% power.
McQUEEN: No, wait! Wait!
COMPUTER: Lazy toy brain.
REPORTER: Hey, there he is!
BOBBLE: We're almost there.
TWEETY: Oh, no. It's closed.
BUGS: Come on, Dinah! Yah!
MICHAEL: Please, please, no!
ROSETTA: Our wings are wet.
McQUEEN: Speed. I am speed.
LIZZY: (LAUGHS) Oh, father!
CLANK: Gear it down, Bobble!
IRIDESSA: That's a good point.
CHRISTOPHER: Silly old bear.
DAFFY: He's getting in the box!
DR. GRIFFITHS: Yes, of course.
ZÜNDAPP: Agent Leland Turbo.
SILVERMIST: Brace yourselves!
CHRISTOPHER: Wait, everyone.
OWL: Its hide is like a shaggy rug
FINN: This seems like a dead end.
DAFFY: Ooh! Someone's coming!
OWL: You're on a roll go on, go on
LIZZY: Aren't her wings beautiful?
BRENT: You aren't kidding, David.
SHIP: What are you doing out here?
MAN OVER PA: Passenger Twitch,
FINN: Once we're inside, stay close.
FINN: Get him out of the pits. Now!
ANNOUNCER: In secondo position,
BUGS: Hold on. He's got something.
BOBBLE: Can you reach it, Clanky?
MARVIN: Ha. Come to me, my prey.
DAFFY: But the sign says it's closed.
HOLLEY: So, we'll be okay? Really?
PORKY: I thought we search in style.
BRENT: Japan, land of the rising sun,
TWEETY: No. Which way do we go?
PETE: Michael, don't be mad at Alice.
ZÜNDAPP: Down! Everybody, down!
OWL: Yes, yes, that's good, that's great
DAFFY: Hey, Bugs! Stop! Slow down!
FINN: That's how I like to start the day.
FOGHORN: Keep looking. Dig deeper!
DARRELL: I cannot believe what I saw.
SYLVESTER: What makes you so sure?
BRENT: French rally car Raoul ÇaRoule
CHRISTOPHER: Okay. Open your eyes.
HOLLEY: No! Don't go down that street.
TWEETY: That's the kidnapper, all right.

AUTOMATED VOICE:
Voice denied.
AUTOMATED VOICE:
Voice denied.
FRANCESCO:
He is afraid of Francesco.
DR. GRIFFITHS:
The wings are so fresh.
RABBIT:
They muddy up your tidy house
PORKY:
He's selling himself for 25 cents!
TINKER BELL:
This isn't a human house.
NARRATOR:
While Rabbit and the others
SYLVESTER:
What's going on? He's nuts.
JUANITA:
Michael? Honey, are you okay?
NARRATOR:
Christopher Robin explained
NARRATOR:
As Pooh continued searching,
SYLVESTER:
Will you just leave me alone?
NARRATOR:
Just then, Pooh spotted a note.
GREM OVER RADIO:
He's dead, Professor.
DR. GRIFFITHS:
Well, of course, my darling.
NARRATOR:
So Piglet bravely ventured forth
SYLVESTER:
Yeah. Go home, Mr. Fancy Car.
NARRATOR:
As the others searched for a tail,
BOBBLE:
And who knows when they'll be dry.
CHRISTOPHER:
No, silly. Put your arms down.
MRS. DARLING:
Wendy, you got all your stuff?
SILVERMIST:
Well, I'm gonna remain optimistic.
LEMON KINGPIN:
And they will finally respect us!
MALE GARDEN FAIRY:
No, thanks. She's running fine.

PIGLET: Whoa! POOH: Ooh!
KANGA: Yes. RABBIT: Honey.
PORKY: What? TWEETY: Huh?
OWL: Honey. RABBIT: Ooh, honey!
BUGS: Hold on. PORKY: What's up?
DAFFY: Is he out there? BUGS: There he is.
ALICE: Take that! SYLVESTER: To the left.
CLANK: I'm sorry. BOBBLE: I can't feel my legs.
DR. GRIFFITHS: Lizzy? LIZZY: Coming, Father!
CLANK: What've we got? BOBBLE: House! Get off.
DR. GRIFFITHS: The butterfly. It's gone! LIZZY: What?
LIZZY: Father, look! DR. GRIFFITHS: Not just now, Lizzy.
MATER: Don't come any closer! McQUEEN: Are you okay?
RABBIT: They chip your tooth KANGA: They steal your youth
BUGS: He's stealin' Michael! DAFFY: What? He can't take Mike.
_____
2012
RALPH: No!
RALPH: Kid!
ELINOR: Aha.
PRINCE: Ooh!
RALPH: Whoa!
ELINOR: Merida!
GUARD: My lord!
KOHUT: Incoming!
FELIX: Ralph, look!
NORWOOD: Guilty!
VANELLOPE: Yeah!
FLYNN: I'm kidding!
RAPUNZEL: Eugene.
RALPH: I don't know.
FELIX: Quitting time!
CALHOUN: All right.
FELIX: Ralph! Ralph!
MERIDA: Mum, look.
FERGUS: Leave her be.
FLYNN: Well... Almost.
MR. LITWAK: Oh, boy.
SOLDIERS: Beacon up!
CLANK: The art fairies!
PLAYER 2: Mr. Litwak!
FERGUS: There he goes.
REFEREE: Tinker fairies,
CLANK: The light fairies!
ANNOUNCER: Batter up!
CHLOE: Hut, hut, hut, hut.
CLANK: The scout fairies!
BOBBLE: Here they come,
MERIDA: I'm the example.
CLYDE: Nice share, Ralph.
RALPH: The kid's a natural.
RALPH: So, yeah, naturally,
RALPH: No, no! Wait, wait!
CLANK: The animal fairies!
BOBBLE: The water fairies!
CLANK: And away they go!
RALPH: I'm gonna wreck it!
BOBBLE: The music fairies!
CALHOUN: All right, Fix-It.
ANNOUNCER: King Candy!
BOBBLE: The garden fairies!
ROSETTA: Now, push! Push!
BOBBLE: That's just terrible!
FERGUS: Try shutting yours!
CLANK: Mudslide Mountain.
BOBBLE: So, after one event,
CHLOE: You ready for today?
FERGUS: We've got his track!
RALPH: I'm telling you, guys,
BOBBLE: They're going for it!
RUMBLE: (LAUGHING) Yes!
CLANK: Indeed it did, Bobble.
RALPH: There is no finish line!
SONIC: If you leave your game,
FERGUS: Crivens, you're fierce.
FLYNN: Yeah. Everything was...
FERGUS: You want a fresh one?
MERIDA: And, Lord Macintosh,
CLANK: The dust-keeper fairies!
RALPH: Tried to delete her code?
MERIDA: Where are these wisps?
CLANK: Oh, no! What happened?
LORD MACINTOSH: ...my liege?
RALPH: Felix and the Nicelanders
OFFICERS: Cease fire! Cease fire!
RAPUNZEL: It was a magical day,
KING CANDY: Okay, calm down.
WYNNCHEL: Come on! Go! Roll!
FERGUS: I'm sure it went this way.
VANELLOPE: What, are you crazy!
RALPH: What is this, another game?
MERIDA: But every once in a while,
RALPH: Yeah, I got that. Thank you.
BOBBLE: Aye, and showed everyone
RAPUNZEL: Everything was perfect.
REFEREE: Teams, start your engines!
ANNOUNCER: Taffyta Muttonfudge!
BOBBLE: Our very own tinker fairies!
CLANK: (SHUDDERS) Not the jump.
SOUR BILL: Citizens of Sugar Rush...
FELIX: The vines. They're Laffy Taffy.
BOBBLE: Clanky, look at the race, lad.
MERIDA: Mum, you can't go out there.
VANELLOPE: Okay, good. Little more.
NARRATOR: On a planet with no name
KING CANDY: Now, now! (LAUGHS)
FLYNN: So! Who wants a piece of cake?
BOBBLE: Aye, it's that time again, folks.
RALPH: No, no, no! Wait a second! Aah!

ANNOUNCER:
Vanellope von Schweetz!
ELINOR:
Merida, come along, sweetheart.
CLANK:
Oh! The dust-keepers are out, too!
ANNOUNCER:
Quarter alert! Quarter alert!
ANNOUNCER:
What's this? Cherry bombs!
LORD MACGUFFIN:
Bah, it's just a legend.
FEMALE ANNOUNCER ON PA:
Attention!
MALE CUSTOMER:
Tapper, I need a root beer.
LORD MACGUFFIN:
Think we should lay a trap?
LORD DINGWALL:
I'm doing all the pulling here.
LORD DINGWALL:
I propped it open with a stick.
LORD MACGUFFIN:
Down you go, you scoundrel.
ANNOUNCER OVER PA:
Quarter alert! Quarter alert!
LORD MACGUFFIN:
You can see my house from here.
LORD MACINTOSH:
Oh, and what exactly are we after...
_____
2013
KING: No!
SID: Oh, hi.
EDDIE: No!
MIKE: Cool.
MIKE: Wait!
TAPIR: Run!
OLAF: Yeah.
SID: Manny?
FAWN: Tink!
ANNA: Elsa!
SID: No! No!
CLANK: Ho!
MIKE: Okay!
DON: Mike...
ANNA: Tree!
DUSTY: Yes!
ELLIE: Yeah!
OLAF: I will!
DUSTY: Uh...
MIKE: Sulley!
CHUG: What?
ELLIE: I can't.
FOZZIE: Ooh!
DUSTY: Wow.
DUSTY: Yeah!
CLANK: Tink!
ELSA: Conceal
FOZZIE: A-ha!
ISHANI: Hello.
CRASH: Eddie!
MANNY: Guys.
MANNY: Okay.
EDDIE: Manny!
WALTER: Yeah.
SKIPPER: Yeah!
ANNA: The gate
DOMINIC: Sure.
ANNA: Grab on!
FLOYD: Kermit!
WALTER: Guys?
KERMIT: Piggy?
OLAF: Look out!
NADYA: Kermit!
DOMINIC: Okay.
KRISTOFF: Hey!
FOZZIE: Kermit?
FAWN: Look out!
BOBBLE: Heave!
DOMINIC: Good.
PLANE: I'm okay.
OLAF: Hey, Sven?
KRISTOFF: Anna!
DIEGO: That way!
FOZZIE: But how?
FOZZIE: Take this.
KNIGHT: Sullivan.
KAI: Your Majesty.
RIZZO: Ha! I'll say.
ZOOT: Whoa, man!
DIEGO: Thank you.
SOLDIER 2: Whoa!
SKIPPER: Bad idea.
BRAVO: Roger that.
KRISTOFF: Carrots.
KRISTOFF: Mmm...
KRISTOFF: It's 200.
BOBBLE: We did it!
ROPER: Whoo-wee!
KAI: Princess Anna?
CLANK: Tink! Wait!
ANNA: It's this way?
DUSTY: Wha... Uh...
EDDIE: Ellie, get up!
MISS PIGGY: What?
MINI-SLOTH: Wow!
CHUG: We're going...
DUSTY: Mmm-hmm.
PERIWINKLE: Wow.
BEAVER GIRL: Hey!
ELLIE: Okay, let's go.
CAR: Who's that guy?
MAN 1: Yes! It is her!
SILVERMIST: Hurry!
ANNA: Do the magic!
LORD MILORI: Peri?
SLED: Welcome back.
TINKER BELL: Wow.
KRISTOFF: Look out!
CAPTAIN: All ashore!
MISS PIGGY: Kermit,
FLOYD: Is he serious?
ELSA: Go away, Anna.
WALTER: What's that?
FAWN: Is she all right?
DUSTY: Two seconds?
KRISTOFF: Run! Run!
DOMINIC: Gentlemen.
CHET: Hey, there he is!
CHUG: Buenas noches!
WOMAN: There she is!
SLED: Sorry about that.
MISS PIGGY: Kermit...
MANNY: I'll carry him.
RECEPTIONIST: Next!
WALTER: Animal, pull!
MONSTER: Whoo-hoo!
TINKER BELL: Oh, no.
ROSETTA: All together.
DOMINIC: Look at that.
COACH: Stroke! Stroke!
BRENT: It's our third leg
JEAN PIERRE: Interpol!
SOLDIER: Grab his arm.
ANNA: I owe you a sled.
KRISTOFF: Whoa! Stop!
DUKE'S THUG 2: Aim...
SQUISHY: Look at them.
COLIN: From last to first.
NADYA: Now, lights out!
CONSTANTINE: Perfect.
CRASH: Almost... There!
DUKE'S THUG 2: There!
DUSTY: And what's that?
KNIGHT: Ready position.
SKIPPER: Here he comes.
EDDIE: Ow! Not the face!
DON: (CHUCKLES) Hey!
IRIDESSA: Got you, Tink.
TERRI: We never get mail.
HARDSCRABBLE: How?
DUSTY: Hey, what is that?
DIEGO: She's not half bad.
PHOTOGRAPHER: Dusty.
WALTER: Well, well, well.
CONSTANTINE: Kremlin!
SLED: Ha! They're serious.
ANNA: Stop! Put us down!
CONSTANTINE: The bear,
TROLL KID: He's napping.
TERRI: We were awesome!
PERIWINKLE: Second star
DOMINIC: Guys, come on!
BRENT: That's right, Colin.
KRISTOFF: So, uh, tell me,
ANNA: It's a 100-foot drop.
GUARD 4: Come on! Push!
SAM THE EAGLE: Shawn.
MAN: Watch out, everyone!
ROSETTA: I feel so tinkery.
KING: The gloves will help.
LORD MILORI: Ambitious.
NADYA: Put the frog down.
GUARD 2: She's dangerous.
SAILOR: Setting course, sir.
SKIPPER: The good news is
BRENT: All the preparation.
KRISTOFF: Come on, Sven.
DOMINIC: This looks great.
DUKE'S THUG 1: Up there!
MIKE: Give me another one.
SKIPPER: Ha-ha! You're on!
DIEGO: Hey, don't mind me.
MANNY AND DIEGO: Sid!
TINKER BELL: Okay, push!
DUKE'S THUG 1: Look out!
SKIPPER: Begin your climb!
MANNY: And so, in the end,
FOZZIE: That's a nice venue.
WOMAN: Ooh! Whoo-hoo...
KNIGHT: All right. All right.
MAN 2: Our beautiful queen!
DUKE'S THUG 2: Fire! Fire!
DUSTY: Never mind. I got it.
DOMINIC: See you in Berlin.
CLANK: Come on, everyone!
CHET: Thank you very much.
DON: They're right behind us!
RANGER 6: I saw movement!
FOZZIE: Hmm. Let's see here.
DUKE'S THUG 2: We got her.
CHUG: Let's try the back door.
DUSTY: Watch this! Oh, yeah.
SULLEY: Come on! Dig deep!
BRENT: Flying low and quick,
CONSTANTINE: I am Kermit.
IRIDESSA: This is so exciting.
MIKE: It's been tampered with.
DUSTY: Compadre. I like that.
SQUISHY: Mom! Start the car!
CHUG: How does that happen?
DUSTY: Oh, man! A Sea Fury!
ANNA: I think, actually, it's up.
LITTLE MONSTER 2: I know!
SKIPPER: Quick, to the hangar.
FAIRY MARY: Start the pulley!
BULLDOG: Are you still there?
FAIRY MARY: That's it, fairies.
TERRY: My tentacle fell asleep.
BRENT: Ooh! That's got to hurt.
DUSTY: Uh, he's pretty high up.
BRENT: And we are under way!
CLANK: Oh, yes, I'm right here.
MONSTER: That was awesome!
SKIPPER: The Battle of Airway.
BEAUREGARD: Let's go, guys!
DOMINIC: Colonel Blood's key.
MAN: It's Princess Anna's horse.
GIRL 3: A little funny green guy.
PERIWINKLE: You're welcome.
KRISTOFF: Okay, okay. I'm out.
SOLDIER 1: This way, this way!
GUARD 2: Put your back into it!
FAIRY MARY: The snowy owls!
MISS POOGY: Squash that frog!
QUEEN CLARION: Tinker Bell.
NADYA: There he is, right there!
DUSTY: This is reversible, right?
CLANK: Welcome, Miss Winkle.
KRISTOFF: What are you doing?
MIKE: Okay! Listen up, Oozmas.
SKIPPER: Let's go, Dusty. Faster.
AARDVARK DAD: Say, buddy...
SID: (MUFFLED) I can't breathe.
CHUG: All the way up and down.
KRISTOFF: The North Mountain.
DOMINIC: And more good news.
FAIRY MARY: Oh, my goodness.
MALE ANNOUNCER: ...get set...
SQUISHY: I've never felt so alive!
RIPSLINGER: Yeah! You know it.
ROCHELLE: Oh, my little burrito.
MACRAUCHENIA: Whoa, whoa!
SAM THE EAGLE: I hate Europe.
JEAN PIERRE: 37 hours. Not bad.
TINKER BELL: Not much further.
BRENT: He's done it! He's done it.
MALE RANGER: Call for backup.
CLANK: All together. All together.
DOMINIC: Colonel Blood's locket.
DON: Do young people still dance?
GIRL 2: It's the middle of the night.
KRISTOFF: Stay out of sight, Olaf.
SKIPPER: It was too late to pull up.
DOMINIC: Colonel Thomas Blood.
TINKER BELL: It's getting warmer.
MALE TEENAGER 3: You're lame.
SHERRIE: Boys! It's a school night!
KERMIT: Is everybody here? Yeah?
SKIPPER: Once you get to the trees,
ANNA: You mean, the love experts?
KRISTOFF: Whoa! (CHUCKLING)
MALE ANNOUNCER: Sorry, chief.
TROLL 3: She's like a little cupcake.
DUSTY: Wait. "A radial" what pass?
MONSTER 3: Hey, guys! Over here!
CONSTANTINE: Where is that key?
MOTHER: See? I told you. He's fine.
BRENT: Our first stage is a whopper.
MIKE: Carla "Killer Claws" Benitez!
SID: (SINGING) Food, glorious food
SILVERMIST: You guys are so alike.
DUKE'S THUG 2: Go, go! Come on!
HARDSCRABBLE: You're not scary.
DUSTY: Mmm... Skipper... Skipper...
KERMIT: You've got the wrong frog!
TROLL 2: His thing with the reindeer
QUEEN CLARION: But never again.
SAM THE EAGLE: Stay on the road!
WALTER: I can't believe that worked!
SCOOTER: What an action sequence!
MIKE: Why are my settings different?
DUKE'S THUG 2: Go around. Toss it.
FAWN: That lost thing really is handy.
JOHNNY: No one will remember you.
GIRL 1: I'm so tired. What's going on?
GIRL 4: I want to touch it! It's so cute!
FAIRY MARY: Look sharp, everyone!
DANNY TREJO: I really need this job
WOMAN 1: So, where is the princess?
TOUR GUIDE: Oops. Stop right there.
TROLL 1: Like his peculiar brain, dear
ROWLF: Yeah, what do you got there?
RANGER 2: Down this way. All right?
BOBBLE: Hurry! It's nearly out of ice!
DON: That's a pretty good one, Squish.
FORKLIFT: Cornfield is over that way.
KERMIT: We did it! Great work, guys!
QUEEN CLARION: Oh, my goodness.
CHUG: Go on, he's warming up to you.
DEWEY: That's the end of that chapter.
MUPPET PRISONER: Two, three, four
CHUG: Come on, buddy, keep it going!
JEAN PIERRE: Madrid, here we come!
MISS PIGGY: No, what are you doing?
ROWLF: Okay. Can we get down now?
DUSTY: Somebody cut off my antenna.
MISS PIGGY: "Hole in the Wall Club"?
DUKE: Let me know when you're ready
SID: I've just heard you're going extinct.
DUKE: It's getting colder by the minute.
CLANK: (LAUGHING) Sneaky glacier.
DOTTIE: Dusty, that vertical wind shear
LORD MILORI: Keeper? Are you here?
KERMIT: Thank you, Dominic. Thanks.
CONSTANTINE: Nice of him to label it.
CONSTANTINE: Yes. Auf Wiedersehen,
SWEETUMS: Keep waltzing, Mr. Waltz!
RANDY: Come on, Mike. It's a fraternity
KERMIT: No, you've got the wrong frog.
FEMALE ANNOUNCER: Eta Hiss Hiss!
MALE ANNOUNCER: And in last place,
OLAF: All right. We got off to a bad start.
CONSTANTINE: This tuxedo is too tight.
MALE ANNOUNCER: Third place, HSS.
FEMALE ANNOUNCER: But be warned.
ANNA: All right. I'm just blocking you out
MALE ANNOUNCER: Python Nu Kappa!

ROPER:
Any sign of them?
EL CHUPACABRA:
Yes, look at you.
ROPER:
Ow! Dagnabbit! Let me drive!
TOWER CONTROLLER:
Break, break.
EL CHUPACABRA:
Be gentle with me!
SKIPPER:
What just happened up there?
EL CHUPACABRA:
Yes, Dusty! Ha-ha!
TOUR GUIDE:
Now, stay close together.
FEMALE MONSTER:
Come on! Let's go!
SKIPPER:
All right, Dusty, remember this.
LITTLE MONSTER 3:
Look, he's going to
CONSTANTINE:
What is happening here?
MALE ANNOUNCER:
Roar Omega Roar!
MALE ANNOUNCER:
And it's all tied up!
MALE ANNOUNCER:
Third place, EEKs!
FEMALE TEENAGER 1:
I'm on the phone!
TINKER BELL:
Um... I know. Favorite star?
MISS PIGGY:
Dominic, Dominic! Five songs.
PERIWINKLE:
I've never felt anything like it!
SCREAM-CAN PROFESSOR:
Welcome back.
FEMALE ANNOUNCER:
Only two teams left.
MALE TEENAGER 1:
No one understands me!
CONSTANTINE:
It's got to be here somewhere.
QUEEN CLARION:
If you had wings to lift you
MALE ANNOUNCER:
Roar Omega Roar wins!
MINISTER OF SPRING:
But if the temperatures
FOREST RANGER:
Assistance on the north side.
LITTLE MONSTER 1:
Look at that! It's amazing!
FEMALE TEENAGER 2:
But, Daddy, I love him!
MALE ANNOUNCER:
Thanks for coming, Dean.
JTC PRESIDENT:
Did you see him catch that pig?
MALE DORM PROCTOR:
Wazowski, Room 319.
FEMALE MONSTER:
You could have gotten hurt!
AARDVARK DAD:
Kids, look! The last mammoth!
MALE REPORTER:
Dusty! Why do you fly so low?
MALE ANNOUNCER:
It's time to see how terrifying
MALE ANNOUNCER:
Next up, Sullivan and Boggs!
MALE SCARER SUPERVISOR:
Let's go, everybody!
MALE ANNOUNCER:
Second place, Jaws Theta Chi!
MALE ANNOUNCER:
First place, Roar Omega Roar!
MALE ANNOUNCER:
We don't have any human toys,
FEMALE REPORTER:
Senor Ripslinger, any comment
MAXIMUM SECURITY PRISONER:
In the Big House
LITTLE MONSTER:
You don't belong on a Scare Floor.
MALE CAMP COUNSELOR:
Bear! A bear in the camp!
FEMALE MONSTER ON PA:
West coast coming online.
LONE GUNSLINGER VULTURE:
Flood's real, all right.
FEMALE ANNOUNCER:
Next group to the starting line.
FEMALE ANNOUNCER:
Ah! Tough break for the RORs.
FEMALE ANNOUNCER:
First Scarers to the starting line.
FEMALE MONSTER ON PA:
All Scare Floors now active.
FEMALE ANNOUNCER:
Welcome to the final competition
MALE DOOR TECHNICIAN:
So your calculations were a little off.
LONE GUNSLINGER VULTURE:
There is some good news, though.
MAXIMUM SECURITY PRISONER:
How many people does he need?

MAN 2: Bark down! BOY: Papa!
ANNA: Okay. KRISTOFF: One...
CRASH: Manny! EDDIE: It's Ellie!
WALTER: What? ANIMAL: Uh-oh.
ANNA: Pardon. Sorry. WOMAN: Oh!
ALL: Wow! MIKE: Excuse me. Fellas.
CHUG: Whoa! Oh. DUSTY: Not good.
DUSTY: Whoa! CHUG: Oh, that's cool.
BRENT: What a move. COLIN: Incredible.
SILVERMIST: Amazing! FAWN: It's fantastic!
DOTTIE: Dusty! EL CHUPACABRA: Mi amigo!
ANNA: Coming through. HANS: Excuse me. Oh...
IRIDESSA: This way! ROSETTA: Come on, girls. Hurry.
YOUNG ANNA: Catch me! YOUNG ELSA: Slow down!
TROLL 1: Something's wrong. TROLL 2: Are you all right?
WOMAN 2: Where could she be? WOMAN 3: Where is she?
MONSTER 1: Where did he go? MONSTER 2: He's dead meat.
ELLIE: Bravery is just dumb. MANNY: You can't be two things!
TAPIR BOY 1: Get out of the way! TAPIR BOY 2: Run for your live!
JIGSAW THREE: Let's do it, Skipper. JIGSAW FOUR: Yeah, come on!
BIRD: Where's you big happy family? MANNY: What if I am a last mammoth?
_____
2013 reissues
MILO: It...
KING: No.
YAO: Hey!
MIM: Ohh!
LILO: Hey!
LILO: Nani.
NANI: Lilo!
MILO: Fire!
NANI: Lilo!
ERIC: Max!
PETER: Yep.
LILO: Hello!
BEAR: Yeah.
PACHA: Aw!
JOHN: Ouch!
LILO: David!
LILO: David!
KENAI: Aah!
KENAI: Uhh.
MILO: Guys?
LILO: He did.
PACHA: Ohh.
PACHA: Aah!
JOHN: Home!
JUMBA: Oh...
DAVID: Nani!
TRITON: Yes.
KENAI: Sitka!
PETER: Hello.
KODA: Kenai.
MERLIN: Yes.
ECTOR: Wart!
MUSHU: Hey!
KENAI: Koda!
KENAI: Koda!
KODA: Kenai!
YZMA: Whee!
KUZCO: Huh?
SITKA: Kenai!
KENAI: Koda?
DODGER: Go!
TUKE: I like it.
DENAHI: Aah!
YZMA: Kronk!
WART: Merlin!
MULAN: Guys.
LILO: Go away.
ARIEL: Scuttle!
MARY: Wendy!
KUZCO: Whoa!
YZMA: Oh, my.
WENDY: And...
KENAI: Wrong?
PETER: Talking.
ECTOR: Cheers!
MULAN: Shang!
BUBBLES: Lilo!
MILO: Just do it!
MUSHU: Mulan!
GRIMSBY: Eric!
GRIMSBY: Eric?
MAN: Hey, Nani!
KUZCO: Uh, hey.
KODA: Psst. Hey.
VINNY: Sponges.
PACHA: The vial!
WHITMORE: Ah!
MOLE: Ah, ha-ha!
MOLE: Hey, Milo!
RUTT: Beauty, eh?
LILO: Don't worry.
SEXTON: Hooray!
WENDY: Oh, dear.
ROURKE: Thatch?
ECTOR: Heads up!
SOLDIER: Charge!
OFFICER: Yes, sir!
HOOK: Remember,
RUTT: Yeah. Okay.
KUZCO: Aah! Ow!
YZMA: No, no, no!
PLEAKLEY: Help!
URSULA: Eric, no!
QUASIMODO: No.
ROURKE: It's time.
ESMERALDA: Oh!
ROURKE: No time!
WART: All of them?
PACHA: Come here.
SWEET: We're on it.
AUDREY: Milo, no!
SEBASTIAN: Ariel?
PHOEBUS: 'Tention!
MILO: Mr. Harcourt!
GEORGE: Oh... Ah...
JOHN: The map then.
ESMERALDA: Stop!
YZMA: Wrong lever!
JOHN: A-ha, I got ya.
PETER: Hoist anchor!
MICHAEL: Take that!
MICHAEL: Take that!
MERLIN: Wart! Wart!
CHEF LOUIS: Ah-ha!
MICHAEL: It got lost.
MAN: Peter Pan ahoy!
CHICHA: I heard that.
WHITMORE: Iceland.
PACKARD: Attention.
QUASIMODO: Whoa!
ESMERALDA: Quasi?
FLOUNDER: I am not.
FROLLO: Nor would I.
KRONK: Faster, faster!
LAVERNE: Impossible.
GEORGETTE: Alonzo!
SOLDIER: Bon appétit!
MILO: How's he doing?
HOOK: Let him have it!
PETER: To Never Land.
LILO: That's us before...
SEAHORSE: Sebastian!
PETER: Tink said what?
YAO: Oh, snake! Snake!
WOMAN: He's hideous!
SOLDIER 1: Make way!
NANI: He's creepy, Lilo.
PUPPETEER: Oh, Judy!
SHERIFF: Howdy, Friar.
ARIEL: Isn't it fantastic?
ESMERALDA: Hold on.
RUTT: It's that little cub.
FRIAR TUCK: Surprise!
PETER: Twelve seconds.
MAN: Head for the hills!
ROURKE: You Majesty?
ENSIGN: Battle stations!
JUMBA: You're all mine.
ENSIGN: Fire torpedoes!
MAN: Frollo's gone mad.
HUGO: Those other guys
ENSIGN: Subpods away!
MILO: You know, Kida...
FAGIN: Oh, it's hopeless.
KUZCO: Whoo-hoo-hoo!
TUKE: You brought it up.
RUTT: Ow! Ooh! Cramp!
KRONK: You got a point.
MILO: What a nightmare.
MILO: All right, this is it!
JOHN: And Wendy says...
PACKARD: Commander?
PACKARD: Commander?
FISH: Somebody help me!
PETER: Tinker Bell. Tink!
MILO: Yeah, Milo Thatch.
VICTOR: Ready, aim, fire!
MAN: Hurricane a-comin'!
KRONK: Meat pie. Check.
ERIC: Are you okay, miss?
KING: In times of danger...
PHOEBUS: No, you're not.
INSTRUCTOR: Stop, stop.
PACKARD: Hubba, hubba.
CLOPIN: Girls, give a kiss.
TUKE: They are quite nice.
SWEET: Come on, Vinny...
PETER: You're next, Hook!
KUZCO: Yep, that's Kronk.
SYKES: The money, Fagin.
PETER: Stop! Stop it, Tink!
KRONK: I'm okay. I'm fine.
WOMAN: Oh, he's hideous.
SITKA: My brother Kenai...
URSULA: Nice work, boys.
JOHN: Blast you, Peter Pan!
TUKE: All right. I'll go first.
KUZCO: So, you lied to me.
COMPUTER: 6-2-6 located.
HELGA: It just keeps going.
GRIMSBY: Well, now, Eric.
WENDY: Tinker Bell! Wait!
HASAGAWA: Whoa, whoa!
SCUTTLE: Wa, wa, wa, wa!
MICHAEL: Wendy! Wendy!
YZMA: Finally! (LAUGHS)
ROURKE ON RADIO: Fire!
HUGO: Hey, hey, there he is.
PACKARD: Who wrote this?
HOOK: Start at Pegleg Point.
ROSCOE: Come on, DeSoto.
SWEET: Uh, I take that back.
MILO: Dear, Mr. Whitmore...
RITA: Oh, that poor little kid.
FOXY: Yeah, for Bear Killer!
MULAN: "Quiet and demure.
TANANA: All right, all right.
WENDY: Mmm. Nana had it.
HOOK: But time grows short.
SOLDIER 1: Check the alley!
SKULL: Please remain seated
SOLDIER 3: No one here, sir.
SKULL: Please remain seated
LILO: Hello? Cobra Bubbles?
COOKIE: Ya-ha! Gertie, pull!
ROURKE: Yeah. About that...
PRINCE JOHN: Robin Hood!
SHAN-YU: What do you see?
SOLDIER 1: Check the street.
KODA: Hello? I can't breathe.
QUASIMODO: Most of them.
GRIMSBY: And she is lovely.
SOLDIER: Whoa! Whoo-hoo!
KENAI: Sitka, where are you?
TUKE: Give him a little room.
SWEET: (CHUCKLES) Yeah.
SMEE: Oh, captain, you did it.
GREAT ANCESTOR: Mushu!
CLOPIN: Whatever their pitch
RAM: Oh, my. That was good.
MAN ON TV: Now for $200...
MICHAEL: Oh, no, you won't.
TUKE: Act like we're not here.
SERGEANT: I'm warning you.
SCUTTLE: Any time, sweetie!
TUKE: Come on, little brother!
TUG: Whoa! Fell off a glacier?
MERLIN: Yes, yes, that's right.
SHERIFF: Ya hear that, Nutsy?
JENNY: Wait 'til you taste this.
JENNY: Winston, listen to this.
MAN 3: Did you hear a splash?
BIRD: Fish, fish, fish, fish, fish!
KUZCO: You see what I mean?
MUSHU: Call out for egg rolls!
FROLLO: For justice, for Paris,
TUKE: Get out, eh. I'm driving.
DAVID OVER PHONE: Hello?
MILO: Take that, Mr. Harcourt!
SCUTTLE: Nothing is happing.
FIRST BIRD: Are we there yet?
PETER: John, you be the leader.
KUZCO: That's gonna be tough.
PETER: (AS HOOK) Mr. Smee!
MILO: Congratulations, Audrey.
ROURKE: We're losing altitude.
HUGO: And since you're shaped
KENAI: I'm going after the bear.
CLOPIN: And he saw corruption
FLOUNDER: Ariel, wait for me.
YZMA: Which one? Which one?
ROBIN: Oo-de-lally, oo-de-lally!
KUZCO: What are we gonna do?
LILO: Want to listen to the King?
KRONK: Whoo-hoo! Whoo-hoo!
NANI: Okay, I got to get to work.
FISH: Aah! Ha ha ha ha ha ha ha!
SERGEANT: All right, step back.
ROURKE: The heart of Atlantis...
ALLEN-A-DALE: Man, oh, man.
GRIMSBY: Happy birthday, Eric.
ATTINA: What is with her lately?
CHILD: Come on, Kenai, let's go!
KODA: The monster attacks. Pop!
KRONK: Back! Elbow! Shoulder!
COOKIE: Danged lightnin' bugs...
WENDY: (SINGING) You mother
CLOPIN: Everyone is acting crazy
KODA: I'm sorry we're lost, okay?
WART: Kay! Kay! Here's a sword!
TITO: Oh, man. It don't look good.
PACHA: Well, we better get going.
YZMA: There is no handle in here.
ERIC: Whoa! Hang on, I've got ya.
RUTT: So, you want to play I Spy?
LING: Some king of the rock. Aah!
RUTT: When can I have a turn, eh?
MILO: Good afternoon, gentlemen.
MERMAID 3: Too good for us, eh?
KODA: She runs out to stop them...
SEBASTIAN: Ariel, grab onto that.
PETER: You'll never grow up there.
FROLLO: The prisoner, Esmeralda,
VENDOR: Hey! Hey, get off of me!
ROURKE: Okay, people. Saddle up.
LAVERNE: Don't you ever migrate?
TUKE: Just relax and enjoy the ride.
JUMBA: He is bulletproof, fireproof
MERMAID 2: Something's exciting.
RUDY: Uh, pardon me. That's mine.
PLEAKLEY: Well, what's he doing?
GRIMSBY: Oh, yes, of course, Eric.
TITO: All right! A chauffeur shuffle!
ROURKE: Speak English, professor.
FAGIN: All right. Get him! Get him!
TITO: Go, go, go, go, go, go, go, go!
SECOND SQUIRREL: I don't know.
PACKARD: Attention, all personnel.
DRIVING OFFICER: Take us down.
PETER: They've captured Tiger Lily.
KUZCO: What is he babbling about?
CLOPIN: And for one time in his life
ESMERALDA: Oh, boys. Over here.
DODGER: But I'm warning you, kid.
MERMAID 1: I'm so glad to see you.
PACKARD: All hands, abandon ship.
WENDY: Oh, Michael, do be careful.
PILOT: That's it! We got it. We got it!
URSULA: Yes, hurry home, Princess.
KUZCO: Will you take a look at that?
HELGA: Aye, sir. Set course to 2-4-0.
SWEET: Milo, you better get up here.
PETER: I came to listen to the stories.
MICHAEL: And I'll cut you to pieces.
VOICE: And don't let it happen again!
SOLDIER 2: Yes, sir. No one here, sir.
DIVING OFFICER: Rig ship for dive!
MILO: Sorry about... Sorry about that.
MICHAEL: And John's Captain Hook.
FEMALE OFFICER: Captain on deck.
MIM: Oh, just you wait. Just you wait!
FAGIN: This is an airtight plan, Sykes.
MUSHU: Uh, uh... Yes, I just woke up.
SITKA: This is a story from long ago...
KUZCO: So this is where you came in.
YZMA: And so, it is with great sadness
EINSTEIN: Yeah. And you're okay too.
KODA: Then Mom smells more of 'em.
SECOND DRIVER: Come on, civilian!
KODA: We made it! Ha ha! We're here!
DENAHI: I don't blame the bear, Kenai.
YZMA: (SQUEAKY) Looking for this?
URSULA: Come in. Come in, my child.
BUBBLES: You know I have no choice.
ROBIN: We're waiting. (CHUCKLING)
HOOK: All right, men. Take them away.
MAN: Where are you goin', hunchback?
RUTT: Hey! Hold on, eh! Wait, wait up.
KODA: Okay, here's how I remember it.
YAO: Does this dress make me look fat?
FAGIN: No! No, wait! You can't do this!
RUTT: I'm trying to, but you're talking...
WHITMORE: They'll never believe you.
CLOPIN: Ugly folks forget your shyness
WHITMORE: That's right. And Rourke?
FRANCIS: Behold. The runt of the litter.
ARIEL: Flounder, don't be such a guppy.
HOOK: Don't stand there, you bilge rats!
ESMERALDA: You've done this before?
KENAI: So, you recognize anything yet?
EDGAR: Quit telling everyone I'm dead!
ROURKE: We'll rendezvous in 24 hours.
OFFICER: Let's move it. You heard him.
WENDY: But... But where are we going?
ANDRINA: Ariel, dear, time to come out.

ROURKE ON INTERCOM:
Steady, boys.
KRONK'S DEVIL:
Don't listen to that guy.
HARCOURT:
I swear, that young Thatch...
SWEET:
You're gonna want a pair of these.
GREAT ANCESTOR:
Great Stone Dragon,
ROURKE:
All right, we'll make camp here.
NARRATOR:
All this has happened before.
ROURKE:
That thing's not on the truck yet.
QUASIMODO:
Is this the court of miracles?
GRAND COUNCILWOMAN:
Yes, Captain?
ROURKE:
All right, let's have a look around.
FIRST SQUIRREL:
What happened to them?
ROURKE:
The only thing that surprises me...
COMPUTER VOICE:
Stand by for clearance.
WHITMORE:
Got 'em all. The best of the best.
FEMALE BEAR:
Koda, so what happened next?
DRIVING OFFICER:
Make the depth 1-5-0 feet.
GRAND COUNCILWOMAN:
How do you plead?
GRANDMOTHER:
Would you like to stay forever?
CHIEF OF THE WATCH:
Aye, sir! Rig ship for dive.
SQUAD LEADER:
Sergeant, keep those people back.
SECOND SQUIRREL:
Yeah. That's pretty weird, huh?
GRAND COUNCILWOMAN:
Gantu, what's going on?
COMPUTER VOICE:
Clearance is granted on vector C-12.
COMPUTER VOICE:
Hyperdrive activated. System charging.
GANTU OVER INTERCOM:
Deadly force authorized. Fire on sight!

MILO: I did? WHITMORE: Yep.
HOOK: Elevation 65. SMEE: Elevation 65.
WOMAN 1: No! WOMAN 2: Gertrude says...
WENDY AND JOHN: Dust? MICHAEL: Dust?
SOLDIER 1: There she is! SOLDIER 2: Get her!
MAN: No splash. MAN 2: No sign of the wrench.
FRANCIS: You were very good. OLIVER: What?
GARGOYLES: Oh. VICTOR: Yeah. Oh, dear, yes.
SOLDIER 1: Check the alley! SOLDIER 2: This way!
MAN 1: Forty seconds MAN 2: All right. Here we go.
JUMBA: Now, this is interesting. PLEAKLEY: What?
SOLDIER 1: Make way! SOLDIER 2: Make way, now!
HARCOURT: How did you find us? MILO: Mr. Harcourt, wait!
RITA: What are we gonna do, Dodge? DODGER: Yo, Tito, hot-wire.
_____
2014
MAN: Oh.
KREI: No!
KREI: Yes.
HIRO: Ow?
HIRO: Fred.
DUSTY: Oh.
HIRO: Wow!
GO GO: Hiro.
DUSTY: Huh.
FRED: Oh, no!
SPARKY: So...
WASABI: Ah...
HIRO: Tadashi!
GO GO: Mmm.
WASABI: Hey!
BLADE: Dusty.
DUSTY: Maru?
WASABI: Hiro!
HIRO: Nothing!
FRED: No way!
HIRO: Baymax!
HIRO: Arms up.
BLADE: Champ,
SKIPPER: Dusty.
HIRO: Ready and
MAN 2: Watch it!
CHUG: "TMST"?
HIRO: Hey, guys!
HIRO: Whoo-hoo!
KREI: That's right.
CHUG: California!
BLADE: Too high!
BAYMAX: Oh, no.
BAYMAX: Oh, no.
MAN: It's all set up.
MAN: What is that?
OFFICER: Move it!
FRED: Super Jump!
BLADE: Copy that?
BAYMAX: Tadashi.
MAYDAY: Well, I...
GO GO: Woman up!
DUSTY: How is he?
CASS: Hey, sweetie.
DUSTY: A "SEAT"?
CASS: Hey, sweetie!
MAN: Get back here.
BAYMAX: Hello, I...
HIRO: With the pilot.
FRED: Smokescreen!
MARU: Blade insists.
MAYDAY: Now, pull!
PULASKI: Watch out!
MAN: Get up! Get up!
FRED: That was a bird.
YAMA: There they are!
OFFICER: Get in there.
HIRO: Go for the mask!
HONEY LEMON: Hiro.
DYNAMITE: Pull back!
FRED: Double sign-spin.
DIPPER: It's so beautiful.
MAN: (ON TV) It's alive.
FRED: Whoa! Magic hat!
BAYMAX: I am Baymax,
SKIPPER: The Fill 'n Fly!
KREI: That's just not true.
HONEY LEMON: Whoo!
MARU: Hey, Crophopper.
CASS: That's my nephew!
AVALANCHE: Go, Dusty!
REFEREE: Fighters ready?
DUSTY: This was my fault.
BLADE: All right, Cabbie...
PATCH ON PA: All aircraft,
HIRO: I've got more money.
FRED: Like you have to ask.
DRIP: Did you guys see that?
HARVEY: You know, Dusty...
DUSTY: I'll restart my engine.
CAD: Hello! Welcome, guests,
TADASHI: Oh, hey, Professor.
DUSTY: I see them. I've got it.
CAD: Honk, honk! Beep-beep!
FRED: (GASPS) He's glorious.
SKIPPER: Leadbottom, please!
DUSTY: What? What's wrong?
SKIPPER: You can do it, Dusty.
DUSTY: I'll get out on my own.
BAYMAX: Seatbelts save lives.
WASABI: "Dr. Slaughter, MD"?
BRODI: Oh, for crying out loud.
CHUG: We're proud of you, pal!
CAD: What's going on up there?
SKIPPER: Snap into those turns.
CABBIE: That's why we're here.
HARVEY AND WINNIE: Help!
DIPPER: That's my Dust Muffin!
HIRO: Callaghan? He was there?
BLACKOUT: Go, go, go, go, go!
DOTTIE: Yeah, I haven't actually
PATCH: All aircraft, be advised...
PULASKI: Move along. That's it.
CALLAGHAN: Mr. Krei is right.
BLADE: Champ, load and return.
MARU: Cabbie, how's it looking?
BAYMAX: I have some concerns.
DYNAMITE: Let's clear this road.
BAR TRUCK: Can you believe it?
CHUG: Nobody has your gearbox.
PATCH: Dynamite just reported in.
CALLAGHAN: You must be Hiro.
LEADBOTTOM: I'll tell you what,
DYNAMITE: Looks good, Cabbie.
DUSTY: Whoa! Look at this place.
DYNAMITE: All right. We're clear.
HIRO: If we're gonna catch that guy,
LEADBOTTOM: Come on, Skipper.
BLADE: Dipper, move into position.
BLADE: Not under these conditions.
WASABI: Whoa, whoa, whoa, whoa.
MARU: You got less than four hours.
DYNAMITE: Let's keep up the pace!
MARU: Okay, that's good. Slow, slow.
BLADE: If we're gonna save the lodge,
PATCH: I read you, Crophopper Seven.
SKIPPER: Propwash Junction to Dusty.
SKIPPER: Propwash Junction to Dusty.
DIPPER: (MUFFLED) Hold on, Dusty!
HIRO: I know what you're going to say.
PATCH: All aircraft, we've got two fires.

FRED:
Yeah! They made it!
GO GO:
You gotta be kidding me.
AUTOMATED VOICE:
3... 2... 1...
WASABI:
We're not gonna make it!
WASABI:
We're not gonna make it!
BAYMAX:
Functionality improved.
TADASHI:
This is Tadashi Hamada.
TECHNICIAN:
Field breach! Abort!
AUTOMATED VOICE:
Pod engaged.
WASABI:
That's what I'm talking about.
HONEY LEMON:
He's trying to kill us!
HONEY LEMON:
We're gonna make it!
CHUG ON PA:
Ladies and gentleplanes,
PULASKI:
Remember to avoid the smoke
BLADE:
Airway Meadow should be clear.
BLADE:
How you planning on doing that?
BAYMAX:
His blood type is AB-negative.
MARU:
It was just a routine day on the set.
DUSTY:
We're headed straight into the fire.
DUSTY:
This is what you trained me to do!
CALLAGHAN:
This is your decision, Hiro.
BLADE:
Fighting wildfire means flying low.
KREI OVER PA:
This beautiful new campus
CHUG:
One, two, three, lil' jon-jon, and five.
MAYDAY:
You see, instead of dusting crops,
BLADE:
Windlifter, you're clear to maneuver.
PATCH:
Fire is due to an unattended campfire.
ANNOUNCER:
Next presenter, Hiro Hamada.
OL' JAMMER:
All right, everybody, stay calm.
OL' JAMMER:
This is a mandatory evacuation,
WOMAN OVER RADIO:
Cabin pressure is go.
AUTOMATED VOICE:
Data transfer complete.
MAYDAY:
Yeah. A "Single Engine Air Tanker."
SECRETARY OF THE INTERIOR:
That's right.
ANNOUNCER:
All units, we have a code 904-S.
OL' JAMMER:
That's the problem, Mr. Secretary.
PATCH ON PA:
Listen up, y'all, we got big trouble.
ANNOUNCER:
Look at them go! Into the final lap.
LEADBOTTOM:
I'll tell you how much. Too much!
CONCIERGE PITTY:
Move along. Quickly, please.
LEADBOTTOM:
And, hey, if you don't, it's all right.
AUTOMATED VOICE:
T-minus 30 seconds to launch.
SECRETARY OF THE INTERIOR:
Both roads are open.
PROPWASH TOWER:
Roger. Proceed direct to the numbers.

GO GO: Hiro? Hiro? WASABI: Help!
BRODI: Calm down? SKIPPER: Calm down.
FRED: Laser eyes? HONEY LEMON: What?
HONEY LEMON: No! FRED: He's too strong!
HONEY LEMON: You did it! GO GO: Not bad!
DRIP: He's alive! CABBIE: Looking good, Dusty.
MAN 1: It's breaking up! MAN 2: The pilot is gone.
FRED: Tingly fingers? WASABI: Never gonna happen.
GO GO: There's no way out! FRED: You can't beat him!
AUTOMATED VOICE: 29... 28... MAN OVER RADIO: This is Argo.
_____
2015
JOY: Well.
JOY: Huh?
JOY: Okay.
ARLO: Oh!
ARLO: Wow.
LIBBY: Ooh!
PIRATE: Aye.
VIDIA: Uh-oh.
ZARINA: Huh.
POPPA: Hmm?
LIBBY: Ha-ha!
FAWN: Go, go!
GONZO: Wow!
JORDAN: Uh...
CLARION: Oh!
BOBBLE: Ooh!
DAD: Come on!
MOMMA: Arlo!
OLAF: Summer!
OLAF: All fixed.
JOY: Stop! Stop!
ARLO: Momma!
ARLO: Momma!
PORT: Beautiful!
MOM: Very cute!
JOY: Come back!
GONZO: Hi, Jim!
FAWN: Oh, sorry!
DAD: Say cheese!
SADNESS: Right.
SPOT: Whoo-hoo!
PIRATE: This is it.
JOY: That's Anger.
SADNESS: Whoa!
BING BONG: Ow.
GIRL 1: Go, Riley!
ARLO: Uh, tracks?
GONZO: I'll break!
KRISTOFF: Relax!
SADNESS: We are!
ARLO: Help! Help!
BING BONG: Huh!
JIM: Please! Please!
BING BONG: Sure!
FEAR: Yes, yes, yes.
JAMES: That's right.
JOY: No, no. No, no!
FAWN: I can't dance!
ANGER: Stand back!
GIRL 1: You got this!
DAD: You're kidding.
JAMES: We're flying!
SADNESS: I'm ready.
WALDORF: Land ho!
OPPENHEIMER: No!
JOY: Honestly Island?
BONITO: That's right!
YANG: Weigh anchor!
FEAR: Easy, easy. Ah!
ANGER: Not for long!
TINKER BELL: You...
ROSETTA: Wasn't me.
MAN: Man overboard!
FEAR: Dad just left us.
GUARD 1: Let me see.
VIDIA: Hang on, guys!
ENGINEER: Come on!
NASH: Who does that?
MONTY: Kill them all!
JAMES: Hey, shoo, rat!
JOY: You're not so bad.
GONZO: Yeah, let's go.
LONG JOHN: Jim, lad!
POPPA: We're losing it!
TINKER BELL: Clank!
STARBOARD: Encore!
JOY: Which way? Left?
ARLO: Good boy, Spot.
FEAR: Stars! I like that!
TINKER BELL: Oh, no.
JOY: What is this place?
SILVERMIST: Big pole.
JOY: And there she was.
YANG: Two, three, four!
JOY: Er, for 33 seconds?
JOY: Now we're talking!
DAD: Hey! Look at that!
GUARD 1: No escaping!
BONITO: You tiny thing.
JOY: Ha-ha! We made it!
DAD: Oh, no, you're not!
SMEE: Man in the water!
PORT: Still smart enough
SADNESS: Well, I guess.
ALARM: Girl! Girl! Girl!
JOY: The train, of course!
DAD: All right. Goodbye.
IRIDESSA: It looks like...
ROSETTA: It's a do-si-do.
RIZZO: Wow! Whoo-hoo!
IRIDESSA: Will these do?
PIRATE: Long John, look!
SILVERMIST: We're free!
DAD: Coming behind you.
MOMMA: Henry, it's time.
JAMES: Curse you, fairies!
GIRL 2: That was so funny.
PORT: It is theirs no longer.
BING BONG: You made it!
IRIDESSA: Anchor's away!
ARLO: Hey. Hey. No. Stop!
JOY: Great day today, guys!
JAMES: Make ready to sail!
TINKER BELL: Uh, Zarina,
OPPENHEIMER: Right, 21.
BING BONG: Almost there!
GONZO: (LAUGHING) Oh!
RILEY: That was disgusting.
COACH: Nice hustle, ladies!
GUARD 1: Yeah, it's my hat.
QUEEN: (LAUGHS) No, no.
OPPENHEIMER: And, right.
WOMAN: Move it, will you?
OPPENHEIMER: It's perfect.
GUARD 1: Get back in there!
STARBOARD: Move it, Port.
JOY: And each Core Memory
MOM: We were worried sick!
BING BONG: I love that one!
PORT: We got their blue dust!
JOY: And the desk over there.
JOY: That was our way home.
TEACHER: Thank you, Riley.
SADNESS: It's too dangerous!
SADNESS: Ooh, it was awful.
JAMES: Return that blue dust!
GIRL: Did you see her? Hello!
GIRL: Pass! Shoot it! Shoot it!
JOY: Yep, Goofball is the best.
FAIRY GARY: Good morning,
SADNESS: The Subconscious.
FEAR: On our left. On our left!
TINKER BELL: Wait a minute.
FEAR: Oh, Joy, where are you?
ARLO: I'm never getting home.
JOY: It's the quickest way back.
BONITO: Fly like a happy bird!
JOY: Oh, I love Honesty Island.
BING BONG: You can't do this!
TINKER BELL: No. No, no, no.
ROSETTA: Oh, thank goodness.
GIRL 1: That's crazy. It really is.
JAMES: To our cunning captain.
ANGER: Uh, put the chair there.
COACH: Remember, just hustle.
YANG: That's it, hold it in place.
JOY: Glitterstorm, Honeypants...
ANGER: Get out the rubber ball,
FEAR: Ah! The Core Memories!
STARBOARD: The lad is flying!
TINKER BELL: Push the button!
JAMES: They took the blue dust!
FEAR: Wait, wait, hang on, guys.
BING BONG: Ooh! Look at you!
JOY: Oh, no, no, no, no, this one!
BONITO: A beautiful suggestion.
JOY: Grandma's vacuum cleaner!
BING BONG: Ow, I hurt all over.
STARBOARD: Aye aye, Captain!
STARBOARD: Aye aye, Captain!
JOY: How about we wake her up?
MOM: But I just don't understand.
RILEY: Dad's got a steel stomach.
ARLO: You're gonna love it, Spot.
JOY: Oh, good. Family is running.
BLUVERIDGE: Time, gentlemen!
VOICE: We've been watching you.
DAD: We've got to land this, okay?
VIDIA: Forward, forward, forward.
JOY: That's what I'm talking about!
ROSETTA: They're in a deep sleep.
VIDIA: Sil, Fast Flyer, check it out.
JOY: And that's it. We love our girl.
SADNESS: Yeah, just another right.
FEAR: The hockey lamp goes there.
JOY: Sadness, stop! It was working!
TINKER BELL: Go on, you're okay.
SADNESS: We lost Goofball Island.
BING BONG: Who the heck is that?
COACH: Line change! Line change!
MOM: Have a great day, sweetheart.
ANGER: They can pay to get us out.
POPPA: Go on, Buck. You earned it.
MOM: Have a great day, sweetheart!
ARLO: Where am I? Where's home?
TOURIST: Hey, where's my camera?
STARBOARD: Oh, that golden dust.
ROSETTA: At least a couple of days.
FEAR: Hey, I'm liking this new view.
COACH: Okay, Anderson, you're up!
FEAR: (GASPS) It's a Core Memory!
FORGETTER BOBBY: Forget them!
IRIDESSA: I'm going as fast as I can!
DAD: (LAUGHING) Oh, you're silly.
IRIDESSA: Yeah, let's talk about that.
JOY: And that was just the beginning.
MOM: Oh, your dad's a little stressed,
DISGUST: We have a major problem.
RILEY: We used to play tag and stuff.
YANG: (LAUGHS) Work faster, now!
DIRECTOR: Set up the classroom set!
JOY: The trophy collection goes there.
FEAR: Mom and Dad are stressed out!
DIRECTOR: Today's memories are in!
ANGER: You want Riley to be happy?
BENJAMINA: Yes! Yes! Smolly! Yes!
MOM: Hey, Riley. I've got good news!
BING BONG: Two-time world champ.
SADNESS: The stairs to the basement!
JAMES: Captain says, restock the ship.
JOY: Oh, I am so glad we ran into you!
DAD: All right, just a few more blocks.
JOY: Oh! And remember your rockets?
DISGUST: Emotions can't quit, genius!
SADNESS: That's Long Term Memory.
DISGUST: That figures. The van is lost.
FEAR: Oh, thank goodness you're back!
TEACHER: And how about Minnesota?
FEAR: Are you sure we want to do this?
PORT: I'll move it in me own good time.
SADNESS: Oh, no, we're Nonfigurative.
YANG: All righty, mates, you heard him.
MUD BUNNY: There's no one on board.
BING BONG: Yeah, I blew a mean nose.
DOWNPOUR: No, I didn't say you were.
MOM: You're not going to finish tryouts?
SADNESS: I was thinking more like rain.
POLLY: Then we'll get that twit of a bear!
BING BONG: We're not going to make it!

ELSA:
Okay, okay, here we go.
KRISTOFF:
"Dry Banana Hippy Hat"?
JAMES:
Make sure the seams are sealed.
SADNESS:
Riley's Islands of Personality.
PORT:
What if we tie her wings together?
STARBOARD:
He's a smart one, isn't he?
TINKER BELL:
Silvermist, are you okay?
STARBOARD:
You're not going anywhere.
ROSETTA:
Well, at least our wings are dry.
DOWNPOUR:
Come back with that critter!
BLACK-EYED PEA:
What are they doing?
TINKER BELL:
(GASPS) We're losing her!
STARBOARD:
Well, it's not theirs anymore.
JAMES:
Right, watch the angle of the flume.
OPPENHEIMER:
Oh, my! Up, up and away!
SILVERMIST:
That was what I was thinking.
BING BONG:
I know people in Headquarters!
OLAF:
I'm probably gonna walk around a little.
STARBOARD:
All right, just give me the strap.
JAMES:
You know, I remember when I couldn't
STARBOARD:
Shiver me timbers, we're flying!
BLUVERRIDGE:
To the northwest, dirty dishes!
FAIRY ANNOUNCER:
Welcome one, welcome all
STARBOARD:
I just said that, you daft potato muncher.

DAD: Now hold still. MOM: The car!
SMOLLETT: Ha! BENJAMINA: Yes!
ALL: Oh! YANG: You know, he's right.
BING BONG: Whoo-hoo! JOY: Whoo!
IRIDESSA: Garden Fairy! ROSETTA: Oh.
FEAR: Did you see that look? JOY: Oh, no.
DAD: I know. I know. MOM: Be right there!
BONITO: Nice boom! PORT: Oh, yes! Nice!
JOY: In we go! FEAR: Okay! Going in! Yes!
STARBOARD: Yes, tiny! PORT: A tiny plank!
GIRL 1: What did you get? GIRL 2: I don't know.
DISGUST: Let's go! ANGER: It's gonna be great!
SECURITY: Stop right there! BING BONG: Ow!
RILEY: Come on! COACH: Let's pick it up out there!
FEAR: Really bad. DISGUST: It's absolutely the worst.
GONZO: Thank you, Billy. BLUVERIDGE: There you go!
FEAR: What the heck is that? JOY: Who put broccoli on pizza?
ANGER: Great. This is just great. DISGUST: I'm gonna be sick.
ANGER: They're stressed out? FEAR: What are we going to do?
ANGER: We're supposed to live here? SADNESS: Do we have to?
MR. ARROW: Move along. GONZO: Oh, good. That's good. Yeah.
STARBOARD: Come on, get moving. PORT: Are you talking to me?
_____
2016
NICK: No.
HANK: Sh!
KATIE: Ah.
JUDY: You!
JUDY: Huh.
FURY: Nyx.
TUI: Moana!
FAWN: Nyx!
FAWN: Tink!
FAWN: Help!
NICK: Yeah...
HANK: Sorry.
JUDY: Boom!
FAWN: Gruff?
NICK: Uh, no.
FAWN: Gruff?
MAUI: Te Ka!
FAIRY: Ahem.
SINA: Moana!
JUDY: Oh, no!
MOANA: Pua!
NICK: Carrots.
NICK: Oh, boy.
MR. BIG: Meh.
JUDY: It's him!
MOANA: Yeah!
JUDY: That's it?
MOANA: Fixed!
HORTON: Hello!
MARLIN: Becky.
WOLF: Come on!
MOANA: No, no!
JENNY: A whale?
NICK: No, no, no!
NICK: No, no, no!
HORTON: Whew!
ROSETTA: Fawn?
MANCHAS: You...
FLASH: ...Priscilla!
HORTON: Morton?
DORY: Mom! Dad!
JUDY: Clawhauser!
CHASE: Over here!
HANK: Time to go!
BOGO: Yes. I know.
BLOAT: Now what?
ORYX: You shut up!
NEMO: Dory! Dory!
CARL: What is that?
FAWN: Listen to me.
DORY: Mmm, got it.
BOGO: Number two.
FAIRY 2: Yay, Gruff!
ORYX: Hey, shut up!
FAIRY: Is that Fawn?
KANGAROO: Hmm.
FAWN: Gruff? Gruff?
MAYOR: That's right.
BABY DORY: Hello?
FISHERMAN: Chief?
JUDY: I will find him.
LIONHEART: Really?
JESSE: Hey! Open up!
BELLWETHER: Judy!
BUCK: Thanks, Gruff!
BABY DORY: Really?
MAUI: Hey, crab cake!
TINKER BELL: Fawn!
TINKER BELL: Fawn!
DORY: Marlin? Nemo?
DAISY: We are so fired.
BONNIE: Glorious day!
TUI: What can be done?
JUDY: What about him?
FAWN: What happened?
ORYX: I said, "Shut up!"
GRAMMA: When I die...
CLAWHAUSER: Chief...
ORYX: Will you shut up?
BAILEY: Zzz... (GASPS)
YAX: (CHANTING) Om!
JOJO: (ECHOING) Yopp!
TINKER BELL: On three!
MOANA: What's in there?
JUDY: When I was a kid...
ROSETTA: There you are!
WHO 3: He's lost his mind.
TINKER BELL: No, Fawn.
FINNICK: She hustled you.
MORTON: Please, for me...
DESTINY: Dory! I'm sorry!
VILLAGER: Ow! Ow! Ow!
BABY DORY: Hi, I'm Dory.
FLUKE: Just pick one, mate.
NICK: Uh, no, no. There are.
NYX: Just like the other two.
LIONHEART: Swell-wether!
CRUSH: Go! Go! Go, go, go.
HORTON: Wait! Come back!
STU: Oh, she's not a real cop.
MEAN KID ANIMAL: Okay.
FAWN: Nyx got it backwards.
NEMO: Uh, excuse us. Hello!
SCRIBBLE: Bup-bup! Please.
NICK: Mission accomplished.
PEACH: I'm right behind you.
SALLY: Hi! You're home late.
DORY: One, two, three, four...
MAN: Oh, come on. It's funny.
GRAMMA: In the beginning...
JUDY: Um, I don't understand.
BOGO: Abandoning your post.
CLAWHAUSER: Here you go.
SCRIBBLE: Hmm. Interesting.
DORY: Oh boy. Okay. This is--
MAUI: Enjoy your beauty rest?
FAWN: No, Gruff! Wrong way!
ROSETTA: Speaking of smells,
JUDY: (WHISPERS) Come on.
WOMAN: Uh, just this last row.
MAUI: I wasn't born a demigod.
MALE VILLAGER: She's back!
MAYOR: Everybody, don't stop!
MAYOR: We're all here, Horton.
ROSETTA: You can do it, sugar!
HANK: Where's everybody else?
MAYOR: Oh, that's... That's true.
FAWN: (SHOUTING) Incoming!
GRAMMA: The legends are true.
MAYOR: Here. And I'll take that.
GAZELLE: Wow! I'm impressed.
YAX: Yeah, some mammals say...
TINKER BELL: Fawn, you can't!
MRS. OTTERTON: (SIGHS) Oh!
RAYMOND: Oh... (LAUGHING)
TUI: Mother, Motunui is paradise.
MAN: Looks like we're done here.
HORTON: Mayor? Are you there?
ANGRY DRIVER: Uncool, rabbit.
MARLIN: What? Jenny and what?
IRIDESSA: (WHIMPERS) Oh, no.
VILLAGER 2: What about the fish?
MEAN KID ANIMAL: Okay, Nick.
ROSETTA: What's with the berries?
SIGOURNEY: What lies before you
BELLWETHER: Come on out, Judy.
MALE PRESS BEAVER: Over here!
GURGLE: I am truly going to vomit!
SIGOURNEY ON SPEAKER: Hello.
MARLIN: Becky! Ooo-roo. Ooo-roo.
FAIRY 1: Do you need anything else?
FAIRY 2: Bring some extra bandages.
NARRATOR: And so all ended well...
VLAD: Right in the beak! (GRUNTS)
NYX: Get away from the hawk, Fawn.
FEMALE WHO: I don't hear anything.
NEMO: (GASPS) Dad, look! It's Dory.
FISHERMAN: I don't think it's the bait.
MARLIN: No. Dory! Dory! Wait! Wait.
NARRATOR: And why didn't he speak?
KANGAROO: That Horton is a menace.

DRILL INSTRUCTOR:
Filthy toilet!
MAYOR:
Oh. Sorry, hon. I was just...
BOGO:
At twenty-two hundred hours...
JUNIOR RANGER SCOUT 1:
Cry baby.
DRILL INSTRUCTOR:
Listen up, cadets.
WICKERSHAM 1:
Everybody! Come on!
TUI:
Have you tried using a different bait?
HORTON:
I don't want to sound the alarm.
YOUNG FEMALE BUNNY 1:
Bye, Judy!
YOUNG FEMALE BUNNY 2:
Bye, Judy!
HORTON:
Well, from where you standing?
IRIDESSA:
Yeah, you're doing really good.
YOUNG FEMALE HOPPS FAN:
Yay, Judy!
MALE PHOTOGRAPHER:
Hold still. Smile!
MALE PRESS ANIMAL:
Of course they did.
FEMALE WHO:
What's going on, Mr. Mayor?
DRILL INSTRUCTOR:
You're dead, Farm Girl!
KANGAROO:
When Horton tells our children...
DRILL INSTRUCTOR:
You're dead, Carrot Face!
JUNIOR RANGER SCOUT:
Aw, is he gonna cry?
FEMALE PRESS ANIMAL:
Have you considered
JUNIOR RANGER SCOUT 2:
Aw, is he gonna cry?
VILLAGER 3:
This is happening all over the island.
DRILL INSTRUCTOR:
You're dead, Bunny Bumpkin!
MALE STATIONMASTER:
Arriving, Zootopia Express.
SIGOURNEY ON SPEAKERS:
Come with us as we explore
SIGOURNEY ON SPEAKER:
Hello. I'm Sigourney Weaver.
FEMALE PRESS ANIMAL:
Will more mammals go savage?
SIGOURNEY ON SPEAKERS:
Welcome to the Open Ocean.

BONNIE: Never. STU: Never.
MARLIN: Dory. NEMO: Dory!
JUDY: Oh. BELLWETHER: Hmm.
HILDY: Me two! HOOLY: Me three!
BOTH: Open Ocean. DORY: Exactly.
TOMMY: Horton! JESSICA: Horton!
ORYX: Oh, shut up! KUDU: You shut up!
IRIDESSA: Oh, no! SILVERMIST: Fawn.
ORYX: You shut up! KUDU: You shut up!
ALL: The undertow! MR. RAY: That's right.
MARLIN: Dory, no! Wait! DESTINY: Dory!
IRIDESSA: Hey, Gruff. SILVERMIST: Hi, Gruffy.
NARRATOR: And that "Yopp". KANGAROO: Oh.
DORY: Are we there yet? HANK: Sh. Keep it down!
DORY: Watch the turn. MARLIN: Watch what? Ow!
TINKER BELL: Fawn, wake up! VIDIA: Is she okay?
TINKER BELL: Good luck! SILVERMIST: Be brave!
NEMO: Just go, Dad. MARLIN: Don't push me, Nemo.
KANGAROO: Watch it! MRS. QUILLIGAN: Eh... Uh...
FAIRY 2: Fly away! SPARROWMAN 1: Get out of here!
TINKER BELL: Back home. ROSETTA: Come on, Gruff.
NEMO: Too late. DORY: Okay, I think we're close. Whee!
SPARROWMAN 1: Get inside! FAIRY 1: Scribble, get inside!
JENNY: Oh no! They're going away! NEMO: Oh no! Dory! What do we do?
WHO 1: The science museum is history! WHO 2: The lost and found's missing!
_____
2017
SID: Hello?
KEN: Firefly.
CRUZ: Okay.
CRUZ: Yeah!
JULIAN: Oh!
RIVER: Yeah!
ZARINA: No!
HICKS: Wow!
CRUZ: Oh-oh!
GUIDO: Okay.
ALIENS: Ooh!
BUCK: Steady.
SHIRA: Whoa!
JULIAN: Yeah!
BUCK: Mmm...
OLAF: Exactly!
ZARINA: Wow!
PABBIE: Indeed.
LOTSO: Not her.
SID: Oh, Brooke.
McQUEEN: Huh.
ELLIE: Incoming!
DIEGO: I knew it!
McQUEEN: Nope.
OAKEN: Yoo-hoo!
McQUEEN: Whoo!
McQUEEN: Whoa!
CRUZ: I knew that!
McQUEEN: I don't.
DIEGO: Hey, Buck.
SILVERMIST: Hey!
IRIDESSA: Hooray!
BARBIE: Ken! Ken?
PEACHES: It's just...
STERLING: Oh, yes.
CRUZ: There you go!
McQUEEN: All right!
RIVER: He used to say
LOTSO: Let's see here.
PEACHES: Wow, Dad.
JULIAN: Oh! So close!
TWITCH: Get in there!
PERIWINKLE: Zarina!
ROSETTA: That's right.
CRUZ: Whoo-hoo! Yes!
STERLING: Sacred dirt.
MALE FAN 1: Ramirez!
SID: I even hired a band.
BUCK: Um, a little help.
MATER: Oh, well, good.
FAWN: Thank goodness!
ROGER: Hey... (YELPS)
LOTSO: Listen up, folks.
SILVERMIST: Look out!
VICTORIA: It wasn't me.
KEN: What do you want?
BUCK: Keep it up, dinos.
NASH: Whoo-hoo! Yeah!
PERIWINKLE: Yoo-hoo!
FAWN: With the big kids!
McQUEEN: To the future.
GRANNY: Hello? Angel?
TINKER BELL: Hang on!
FOZZIE: Two turtle doves
GAVIN: What do you see?
SID: Whoa! Whoa! Whoa!
ARIEL: Four calling birds!
CUTLASS: The flag is out.
ROBO-PHONE: Hallways.
ANNOUNCER: Race fans!
MRS. ANDERSON: Inma?
TINKER BELL: Psst! Psst!
TIANA: Nine pipers pipin'!
GRANNY: I'm in here, too.
SMOKEY: Not too shabby!
RUSTY: Please no pictures.
CRASH: Okay, it's our turn.
CRUZ: It's not easy for him.
BROOKE: I can't believe it!
MALE CAR: Whipplefilter?
BELLE: Three French hens!
CUTLASS: Amazing! Nine!
OLAF: Just letting off steam
SMOKEY: I'll tell you what,
CUTLASS: I'm Bob Cutlass,
STERLING: Hey, Lightning.
PERIWINKLE: Poor Barbie.
STERLING: So? You like it?
STERLING: Hey, Lightning!
DARRELL: I am speechless!
ANIMAL: Totally, let's do it!
JASMINE: Two turtle doves!
VICTORIA: Come on, Nana.
WENDY: You will be, Mum.
ZARINA: Stop! No! No! No!
MARSHMALLOW: I'm free!
OAKEN: Yoo-hoo! Goodbye.
RIVER: Lou won't admit this,
AURORA: Five golden rings!
CUTLASS: Oh, what a finish!
FAWN: (GASPS) Sweetheart!
REPORTER 3: Wait a minute.
ANNA: Say, we're born ready.
ROSETTA: What did she say?
BOOKWORM: Ah! Here it is.
MARSHMALLOW: Let it go!
SPARKS: Nor are you, Chunk.
McQUEEN: Okay, here we go.
GONZO: Please to put a penny
TINKER BELL: Get up. Nana!
BEAKER: Mi-mi-mi-mi-mi-mi
MACK: Hey, boss, they're, uh...
SCOOTER: Six geese-a-laying!
MANNY: The cave! Get inside!
HAMILTON: 54 miles per hour.
McQUEEN: If you were a racer,
ROSETTA: How do y'all know?
DUSTY: Looks good, doesn't it?
FEMALE CAR: All right! Next!
MALE FAN 2: Way to go, Cruz!
CRUZ: Not cool, man. Not cool!
ZARINA: Target is on approach.
SHANGRI LLAMA: What? No!
McQUEEN: We don't know that.
ROSETTA: Well, that went well.
BARBIE: Oh, this is so exciting!
ROBO-PHONE: Eight-feet high.
JANICE: Twelve ladies dancing!
FAWN: Oh, they sound so sweet.
EDDIE: We're just too attractive!
ROSETTA: Hey, hey, hey, sugar!
ROWLF: Eight maids-a-milking!
NEIL deBUCK WEASEL: Mars.
FLOYD: Jolly old Saint Nicholas
HAMILTON: 122 miles per hour.
SMOKEY: Anticipate your turns.
SILVERMIST: I get the Corvette.
MOANA: Twelve ladies dancing!
BUCK: Mammals, we've made it!
LOTSO: Well, stop your worryin'.
DIEGO: Wait a second. (SNIFFS)
SILVERMIST: Will you be quiet?
STRETCH: Let me have the duck,
TINKER BELL: Come on. Hurry!
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
ANNOUNCER: Hello racing fans.
SILVERMIST: Oh, this is just sad.
JULIAN: Oh, you're gonna love it.
TROLL KID: Tell us a story again.
BUCK: (SINGING) Figaro, Figaro
FOZZIE: Here we come a-caroling
ROBIN: If you haven't got a penny
VICTORIA: I wasn't in your room.
BUCK: (LAUGHING) Whoo-hoo!
SILVERMIST: Oh, boy. Incoming!
SIMULATOR: You have hit a wall.
McQUEEN: Good to see you, Doc.
TINKER BELL: Got it. What else?
MERIDA: Eleven Lords-a-leaping!
McQUEEN: Why are we in a field?
CREW CHIEF: Ramirez is in third.
ANNA: For my sister's magic night
McQUEEN: Wait. Mack, pull over!
BOBBY: Congratulations, cupcake.
SMOKEY: Took Hud all of no time
KRISTOFF: Let's just call it delight
KURT: How's it hanging, Drip Pan?
ELSA: It's time to see what I can do
MACK: Hey, Lightning, you ready?
MRS. DARLING: I know. It's just...
STATLER: Eleven Lords-a-leaping!
LOTSO: Well, thank you, Big Baby.
JACKSON STORM: Oh, green flag.
ELLIE: It was a good one, wasn't it?
SNOW WHITE: Six geese-a-laying!
CUTLASS: But can he hold on to it?
VICTORIA: Then, yes, I'll miss you.
REPORTER 1: McQueen, over here!
CHUNK: Come on, turkey, come on.
OAKEN: Yoo-hoo! For your safety...
JACKSON STORM: You look good!
OLAF: Welcome to Elsa's ice palace.
HUDSON: You got a lot of stuff, kid.
TINKER BELL: Come on. Come on.
MULAN: Seven swans-a-swimming!
FAWN: No, just a dark hallway and...
ANIMAL: Ten drummers drumming!
CUTLASS: I'll tell you what, Darrell,
RAPUNZEL: Eight maids-a-milking!
BEAUREGARD: Nine pipers piping!
TWITCH: Shh! They might hear you.
VIDIA: We ain't ever get played with.
SMOKEY: You got the first part right.
SMOKEY: Now, go make Hud proud.
MIKE: The yellow flag still out, folks.
CABBIE TAXI: Hey, buddy! Move it!
SILVERMIST: Holy moly buttermoly.
TINKER BELL: With beyond of faith.
DOLLY: But what about your Wendy?
CUTLASS: Storm takes back the lead!
DUSTY: Besides, this Sterling fellow?
ROBO-PHONE: Even the playground.
INMA: She's using her witchy powers!
RIZZO: Ho, ho, ho! Who wouldn't go?
SILVERMIST: Sounds like kids to me.
ZARINA: What are you... Unhand me!
ROBO-PHONE: I'm sorry, tinker fairy.
McQUEEN: Hey, Bobby? Who is that?
MISS FRITTER: Nobody touches him.
SMOKEY: Cruz? What are you doing?
ANNA AND ELSA: Happy snowman?
REPORTER 3: Is he prepared to retire?
MRS. ANDERSON: Wow, look at you.
KRISTOFF: Are you ready to see Elsa?
GONZO: On the third day of Christmas
FLOYD: On the ninth day of Christmas
McQUEEN: All right, Cruz. The beach.
SILVERMIST: Yeah, but now it is here.
WENDY: I'll get something on the way.
LINK HOGTHROB: Five golden rings.
WALTER: On the first day of Christmas
ROBIN: On the fourth day of Christmas
WALTER: And a partridge in a pear tree
INMA: Rosetta and Fawn are in trouble.
IRIDESSA: Finally! I'll get played with!
KEN: Little late for a stroll, eh, Rosetta?
ROBO-PHONE: Good luck, tinker fairy.
MRS. ANDERSON: Inma? You in here?
KERMIT: On the tenth day of Christmas
TINKER BELL: Okay, places, everyone.
PABBIE: On a day very much like today,
ROSETTA: Jackpot, baby. (WHISTLES)
PERIWINKLE: Tinker Bell! Down here!
MANNY: We might wanna think about...
MALE CAR 2: Now look here, Warden...
FEMALE GUEST: I feel so bad for Ellie.
TINKER BELL: Hold on, we're going in!
KURT: Hit him with the bugs! (LAUGHS)

OLAF:
Do you wanna build a snowman?
ROWLF:
On the eighth day of Christmas
NEIL deBUCK WEASEL:
The universe...
SCOOTER:
On the sixth day of Christmas
INMA:
And we'll actually need the rocket.
CINDERELLA:
A partridge in a pear tree!
KERMIT:
On the second day of Christmas
BROOKE:
Please keep your arms and legs
COMMENTATOR:
For the checkered flag.
TRIXIE:
Isn't she leaving for the academy?
BUNSEN:
On the twelfth day of Christmas
PEACHES:
How could you do that to him?
REPORTER 2:
McQueen, how you feeling?
POCAHONTAS:
Ten drummers drumming!
MAN ON RADIO:
(SING-SONG) W-H-L-Z
CHUNK:
You think they had a fun playtime?
PERIWINKLE:
What do you see? Anything?
SILVERMIST:
I think she said, "All at once."
LEW ZEALAND:
Seven swans-a-swimming!
NATALIE CERTAIN:
5% increase downforce.
JUNIOR MOON:
We ran moonshine, dummy!
ELECTRONIC MALE VOICE:
Hamilton here.
MRS. ANDERSON:
Ooh. You hear that, Inma?
TINKER BELL:
Just like we rehearsed it, guys.
MRS. DARLING:
Look how tall you're getting.
BEAUREGARD:
Christmas Eve is coming soon
NATALIE CERTAIN:
2% lower drag coefficient.
ANNOUNCER ON PA:
It's one thing to start fast,
STERLING ON SPEAKER:
It's an electronic suit.
LINK HOGTHROB:
On the fifth day of Christmas
NATALIE CERTAIN:
More changes ahead, Chick.
NATALIE CERTAIN:
Storm's in a class of his own.
LEW ZEALAND:
On the seventh day of Christmas
FEMALE CAR ON TV:
And earn your physics degree
RUSTY ON SPEAKERS:
What about the car from Everett?
STATLER AND WALDORF: 
On the eleventh day of Christmas

BARBIE: Love... KEN: You.
KEN: Barbie. BARBIE: Here.
KEN: Ready? BARBIE: Ready.
KEN: Light fairy. IRIDESSA: Here.
MAN 1: Hey! MAN 2: What you got?
CHUNK: All right. KEN: Here we go.
CAR 1: Oh! CAR 2: He looks so good!
KEN: Fast-flying fairy. VIDIA: Present.
PERIWINKLE: Look! ROSETTA: Wow!
KEN: Winter fairy. PERIWINKLE: Here.
FLO: Looking fabulous. LUIGI: Favoloso.
DARRELL: Holy cow! CUTLASS: Whoa!
BARBIE: I'll wait up for you. KEN: Kisses!
VICTORIA: Mom. MRS. DARLING: No buts.
CAR: Get up. Get up! CROWD: Fritter! Fritter!
IRIDESSA: Geronimo! SILVERMIST: Look out!
IRIDESSA: She did it! SILVERMIST: Yes, ma'am!
VICTORIA: Can I have your stereo? WENDY: No.
CAR 1: That was amazing. CAR 2: Awesome. Yeah!
PERIWINKLE: Look at this place. ROSETTA: Wow!
VICTORIA: Why not? WENDY: I'm taking it with me.
ROBIN: Four calling birds GONZO: Three French hens
TINKER BELL: Just push it! Push it! ZARINA: Push it!
PERIWINKLE: Tink? You okay? TINKER BELL: Yeah.
FAWN: My babies! TINKER BELL: Hey, guys! No! No!
CRUZ: It's not easy for him. STERLING: Cruz, just relax.
ZARINA: How many? SILVERMIST: There must be dozens.
STERLING: Look, I'm trying to help you. McQUEEN: Whoa.
PERIWINKLE: She did it! SILVERMIST: All right, Vidiakins.
WENDY: I'm gonna miss you. MRS. DARLING: Don't, Wendy.
CRUZ: I can still work with him. STERLING: I know he's your project.
SILVERMIST: Now what do we do? TINKER BELL: Go back to Wendy's.
_____
Pixar
JOY: Well.
JOY: Huh?
BUZZ: Go.
BUZZ: Go!
BUZZ: Go!
BUZZ: No!
JOY: Okay.
ARLO: Oh!
HANK: Sh!
DORY: No!
BOB: Yeah.
CHILD: Hi!
BOB: Yeah!
E: No capes!
MATER: No.
BUZZ: Now!
BUZZ: Drop.
ARLO: Wow.
LIBBY: Ooh!
BUZZ: Wow!
DORY: Sorry.
HAMM: Hey!
HANK: Sorry.
REX: Hooray!
HELEN: Kids.
BO PEEP: Ha!
JESSIE: Buzz!
DASH: Lucky.
BOB: Kronos?
DORY: Whoo!
MIA: He's hot!
DASH: Uh-oh.
ALIENS: Ooh!
MATER: Wow.
DASH: Ha, ha!
POPPA: Hmm?
LIBBY: Ha-ha!
BOB: I'm sorry.
JORDAN: Uh...
CRUSH: Dude?
HELEN: Violet!
VIOLET: Mom!
DAD: Come on!
MOMMA: Arlo!
BO PEEP: Buzz!
LUCIUS: Whoa!
JOY: Stop! Stop!
ARLO: Momma!
ARLO: Momma!
BOB: Fire! Yeah!
MOM: Very cute!
MARLIN: Dory...
PA: Intruder alert.
MARLIN: Becky.
JOY: Come back!
HOLLEY: Mater!
LOTSO: Not him.
FINN: Roger that.
JESSIE: Yoo-hoo!
DAD: Say cheese!
SADNESS: Right.
JENNY: A whale?
SLINKY: Woody?
NEMO: Bye, Dad.
MALE: Free Bird!
FINN: Impossible.
NEMO: Bye, Dad!
FLO: Mmm-hmm!
HOLLEY: Oh, no!
SPOT: Whoo-hoo!
JOY: That's Anger.
SADNESS: Whoa!
BING BONG: Ow.
MARLIN: Nemo...
HAMM: Look out!
McQUEEN: Right.
HELEN: Sit down!
BOB: Get the door.
GIRL 1: Go, Riley!
ARLO: Uh, tracks?
McQUEEN: What?
DORY: Whoo-hoo!
MARLIN: That's it!
McQUEEN: Mater!
SADNESS: We are!
ARLO: Help! Help!
DORY: Mom! Dad!
ALIENS: The claw!
CRUSH: 150, dude!
HANK: Time to go!
BING BONG: Huh!
MATER: He's done.
SALLY: Customers.
GUARD: Sorry, pal.
BING BONG: Sure!
BLOAT: Now what?
FROZONE: Gotcha!
WOODY: Ha-ha-ha!
BRUCE: Pardon me.
FEAR: Yes, yes, yes.
WOODY: Psst! Psst!
NEMO: Dory! Dory!
CARL: What is that?
JACK-JACK: Hello?
DORY: Mmm, got it.
HANNAH: I'll get it!
BARBIE: Ken! Ken?
JESSIE: Poor Barbie.
JOY: No, no. No, no!
BOB: That's my boy!
MATER: Holy shoot!
DORY: Light, please.
ANGER: Stand back!
RAMONE: Ah, yeah.
GIRL 1: You got this!
DAD: You're kidding.
SHERMAN: Barbara.
BABY DORY: Hello?
SADNESS: I'm ready.
SERGEANT: Retreat!
MATER: Why is that?
BUZZ: That's our guy.
MOLLY: It wasn't me.
JESSIE: (GASPS) Oh.
JOY: Honestly Island?
McQUEEN: Freedom!
McQUEEN: Ka-chow.
SHERIFF: Gentlemen,
BO PEEP: Oh, Woody.
RABBIT: Mmm-hmm.
FEAR: Easy, easy. Ah!
ANGER: Not for long!
BABY DORY: Really?
LOTSO: Let's see here.
FINN: Is he American?
REX: What is it, Buzz?
FEAR: Dad just left us.
REX: Hey, Buzz! Stop!
GUARD 1: Let me see.
REX: Aah! Take cover!
ENGINEER: Come on!
TWITCH: Get in there!
NASH: Who does that?
JOY: You're not so bad.
VOYAGE: IncrediBoy?
DORY: Marlin? Nemo?
SCHUMACHER: Ciao.
POPPA: We're losing it!
BOB: This is it, Darrell.
DAISY: We are so fired.
JOY: Which way? Left?
ARLO: Good boy, Spot.
DARRELL: Whoo-hoo!
FEAR: Stars! I like that!
LITTLE BOY: Oh, man.
JOY: What is this place?
ZÜNDAPP: Wunderbar!
DARRELL: Whoo, boy!
JOY: And there she was.
MATER: Mornin', Sally!
JOY: Er, for 33 seconds?
MARLIN: I'm sure he is.
JOY: Now we're talking!
DAD: Hey! Look at that!
GUARD 1: No escaping!
BOB: It's gonna be close.
DARRELL: After today?
LOTSO: Listen up, folks.
DORY: Is the party over?
JOY: Ha-ha! We made it!
DAD: Oh, no, you're not!
MATER: Hi-hi-tah! Huh!
FILLMORE: Nice ruling.
BOB: Here we go, honey.
REX: Someone's coming!
KEN: What do you want?
SADNESS: Well, I guess.
DARRELL: He's back in!
SALLY: Yeah. Back then,
SYNDROME: It's bigger!
WOODY: Get up. Buster!
ALARM: Girl! Girl! Girl!
BAILEY: Zzz... (GASPS)
JOY: The train, of course!
DAD: All right. Goodbye.
BUDDY: Hey! Hey, wait!
MATER: Hey, excuse me!
WOODY: Not that casual.
GILL: That's it, Sharkbait.
VAN: Okay! Yes. You bet.
REX: (GASPS) I need air!
MOTHER: Come on, hon!
BUZZ: Stop! No! No! No!
DORY: Am I disqualified?
INCREDIBLE: You know,
DAD: Coming behind you.
HARV: Kid, I'm over here!
BUDDY: And IncrediBoy!
MOLLY: Come on, Buster.
ANDY: You will be, Mom.
TOPOLINO: Hey, race car.
HAMM: I get the Corvette.
MOMMA: Henry, it's time.
SALLY: Ah, this is so nice.
BONNIE'S MOM: Bonnie?
GIRL 2: That was so funny.
HUDSON: Oh, just in case.
SALLY: Yes! Uh, amazing!
BUZZ: Drop! I said "drop"!
BOB: Right. No tires again.
WOODY: Come on. Hurry!
BING BONG: You made it!
FLO: What's he up to, Doc?
CHICK: Oh! (GRUNTING)
ARLO: Hey. Hey. No. Stop!
JOY: Great day today, guys!
DESTINY: Dory! I'm sorry!
ZÜNDAPP: Go 50% power.
MOM: Okay, come on, kids.
MOM: Okay, who's hungry?
McQUEEN: No, wait! Wait!
HAMM: Oh, boy. Incoming!
WOODY: Got it. What else?
BABY DORY: Hi, I'm Dory.
BING BONG: Almost there!
MR. SPELL: Lazy toy brain.
SLINKY: Oh, no. It's closed.
WOMAN: He's gonna jump!
FLUKE: Just pick one, mate.
WOODY: Please, please, no!
JESSIE: Woody! Down here!
RILEY: That was disgusting.
COACH: Nice hustle, ladies!
GUARD 1: Yeah, it's my hat.
BARBIE: This is so exciting!
REX: He's getting in the box!
WOODY: Come back! Slink!
CRUSH: Go! Go! Go, go, go.
DARRELL: I don't believe it!
WOMAN: Move it, will you?
BUZZ: Target is on approach.
GUARD 1: Get back in there!
JOY: And each Core Memory
MOM: We were worried sick!
HELEN: Is someone in there?
BING BONG: I love that one!
NEMO: Uh, excuse us. Hello!
MALE: Yep! All right! Got it!
REPORTER: Hey, there he is!
KARI: I'm not fine, Mrs. Parr!
JOY: And the desk over there.
PEACH: I'm right behind you.
BOB: How you doing, honey?
JOY: That was our way home.
MARLIN: Great! That's great!
DORY: One, two, three, four...
ANDY: (LAUGHING) Whoa!
SADNESS: Ooh, it was awful.
TEACHER: Thank you, Riley.
BOOKWORM: Ah! Here it is.
HELEN: Do I have to answer?
SADNESS: It's too dangerous!
SALLY: (GASPS) Customers?
GIRL: Did you see her? Hello!
MAN: Oh, come on. It's funny.
GIRL: Pass! Shoot it! Shoot it!
ROBOT: Identification, please.
JOY: Yep, Goofball is the best.
SADNESS: The Subconscious.
SALLY: It's newly refurbished.
ROBOT: You are clear to enter.
ANDY: (EVIL VOICE) Never!
BOB: McQueen's going inside!
GUARD: Think they're supers?
FEAR: On our left. On our left!
DORY: Oh boy. Okay. This is--
McQUEEN: What? A minivan?
FEAR: Oh, Joy, where are you?
McQUEEN: I can't wait, Mater.
ARLO: I'm never getting home.
McQUEEN: Speed. I am speed.
TV JESSIE: They don't call this
ANDY: To infinity and beyond!
MOLLY: I wasn't in your room.
MALE 2: What's your strategy?
HAMM: Holy moly guacamole.
JOY: It's the quickest way back.
BRUCE: That's all right, Chum.
JOY: Oh, I love Honesty Island.
DARRELL: Trouble, turn three!
WOMAN: Uh, just this last row.
BOB: ...we have a three-way tie.
BING BONG: You can't do this!
McQUEEN: Three Piston Cups?
DARRELL: He lost momentum,
BOB: What are you waiting for?
HAMM: Yeah, but now it's here.
GIRL 1: That's crazy. It really is.
HAMM: Sounds like kids to me.
ANGER: Uh, put the chair there.
COACH: Remember, just hustle.
SLINKY: Hey, Woody, come on.
BUZZ: Come on, Bullseye! Yah!
ANGER: Get out the rubber ball,
FEAR: Ah! The Core Memories!
JOY: Glitterstorm, Honeypants...
VIOLET: Pretty loud discussion.
VOICE BOX: Reach for the sky!
MATER: Oh, yeah, I'm tellin' ya!
VOICE BOX: Reach for the sky!
HANK: Where's everybody else?
FEMALE: I love you, Lightning!
WOODY: Hey, no, no, wait, hey!
McQUEEN: Turn right to go left.
BING BONG: Ooh! Look at you!
ZÜNDAPP: Agent Leland Turbo.
MOLLY: Then, yes, I'll miss you.
FEAR: Wait, wait, hang on, guys.
JOY: Oh, no, no, no, no, this one!
FLO: Oh, would you look at that?
JOY: Grandma's vacuum cleaner!
KARI: I'm gonna call the police...
BING BONG: Ow, I hurt all over.
McQUEEN: Oh, great. Just great!
LOTSO: Well, stop your worryin'.
DARLA: (SCREAMS) Get it out!
REX: But the sign says it's closed.
ANDY'S MOM: I know. It's just...
JOY: How about we wake her up?
DARRELL: He's lost another tire!
McQUEEN: (SCREAMING) Ow!
LUCIUS: That was way too close.
SPARKS: Neither are you, Chunk.
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
RILEY: Dad's got a steel stomach.
MOM: But I just don't understand.
ARLO: You're gonna love it, Spot.
MAN: Looks like we're done here.
FINN: This seems like a dead end.
TV WOODY: Good job, Bullseye.
BUZZ: What are ya... Unhand me!
JOY: Oh, good. Family is running.
HARV: Okay, I get it, Mr. Popular.
E: All was well, another day saved
WOODY: For infinity and beyond.
MARLIN: What? Jenny and what?
McQUEEN: It's just an empty cup.
VOICE: We've been watching you.
MR. POTATO HEAD: That's right.
HAMM: Shush! Will you be quiet?
WOODY: Hold on, we're going in!
DUSTY: Get your rear end in here.
WOODY: You want a piece of me?
DAD: We've got to land this, okay?
JOY: That's what I'm talking about!
BRENT: You aren't kidding, David.
FROZONE: It's not doing anything.
JOY: And that's it. We love our girl.
BOY: Rydinger, where you headed?
MAN OVER PA: Passenger Twitch,
LOTSO: Well, thank you, Big Baby.
SADNESS: Yeah, just another right.
SHIP: What are you doing out here?
FEAR: The hockey lamp goes there.
FINN: Once we're inside, stay close.
DORY: Look. Balloons. It is a party.
JOY: Sadness, stop! It was working!
SIGOURNEY: What lies before you
MACK: Hey, Lightning! You ready?
SALLY: (SIGHING) Yeah, imagine.
FINN: Get him out of the pits. Now!
SADNESS: We lost Goofball Island.
BING BONG: Who the heck is that?
COACH: Line change! Line change!
MOM: Have a great day, sweetheart.
ANNOUNCER: Cowboy Crunchies,
ANGER: They can pay to get us out.
POPPA: Go on, Buck. You earned it.
MOM: Have a great day, sweetheart!
ARLO: Where am I? Where's home?
HUDSON: Not all my tricks, rookie!
ANNOUNCER: In secondo position,
GURGLE: I am truly going to vomit!
HUPH: You know, Bob, a company...
COMPUTER: Match, Mr. Incredible.
BOB: Don't answer it, honey, I got it!
CHATTER TELEPHONE: Hallways.
FEAR: Hey, I'm liking this new view.
COACH: Okay, Anderson, you're up!
McQUEEN: (WHISPERING) Mater!
PETE: Woody, don't be mad at Jessie.
MARLIN: Boy, this is taking a while.
SIGOURNEY ON SPEAKER: Hello.
MARLIN: Becky! Ooo-roo. Ooo-roo.
HOLLEY: So, we'll be okay? Really?
JESSIE: What do you see? Anything?
ANDY: I'll get something on the way.
FEAR: (GASPS) It's a Core Memory!
FORGETTER BOBBY: Forget them!
HARV: That's it. That's right, let's go!
LUCIUS: So now I'm in deep trouble.
MARLIN: Yeah. I'm your conscience.
DAD: (LAUGHING) Oh, you're silly.
BRENT: Japan, land of the rising sun,
JOY: And that was just the beginning.
MOM: Oh, your dad's a little stressed,
DISGUST: We have a major problem.
RILEY: We used to play tag and stuff.
HAMM: I think he said, "All at once."
BONNIE'S MOM: Wow. Look at you.
VOICE BOX: To infinity and beyond!
McQUEEN: Wow. What is this place?
DIRECTOR: Set up the classroom set!
McQUEEN: No, no, no, no! Oh, great.
BOB: Come on, run! Pick up the pace.
JOY: The trophy collection goes there.
DIRECTOR: Today's memories are in!
ANGER: You want Riley to be happy?
ZÜNDAPP: Down! Everybody, down!
FEAR: Mom and Dad are stressed out!
MOM: Hey, Riley. I've got good news!
LAWYER: My client has no comment.
DORY: Are... Are you my conscience?
BING BONG: Two-time world champ.
NEMO: (GASPS) Dad, look! It's Dory.
SADNESS: The stairs to the basement!
HARV: No, wait. Where are you goin'?
JOY: Oh, I am so glad we ran into you!
McQUEEN: There's one goin' this way.
JOY: Oh! And remember your rockets?
McQUEEN: I'm gonna stick with them.
DAD: All right, just a few more blocks.
DISGUST: Emotions can't quit, genius!
SADNESS: That's Long Term Memory.
FILLMORE: Respect the classics, man.
FINN: That's how I like to start the day.
SHERIFF: Hope you enjoyed the show!
BOB: McQueen spins out in the infield!
MARLIN: (PANTS) I'm dead. I'm dead.
MARLIN: No. Dory! Dory! Wait! Wait.
BONNIE'S MOM: Bonnie, you in here?
McQUEEN: Okay... Here we go. Focus.
HUDSON: You drive like you fix roads.
SLINKY: That's the kidnapper, all right.
DISGUST: That figures. The van is lost.
FEAR: Oh, thank goodness you're back!
RADIO: Municiberg, we have a 23-56...
MOTHER: Andy, you got all your stuff?
MR. POTATO HEAD: What did he say?
TEACHER: And how about Minnesota?
FEAR: Are you sure we want to do this?
DARRELL: I cannot believe what I saw.
BOB: Pace it. Slow down just a little bit.
SERGEANT: A large box... It's-It's-It's...
SLINKY: Oh, no. Which way do we go?
SADNESS: Oh, no, we're Nonfigurative.
SYNDROME: I knew you couldn't do it.
DOLLY: Yeah, she really got your smile.
REX: At last! I'm gonna get played with!
McQUEEN: Oh, yeah. Lightning's ready.
BOB: Wow, this is history in the making.
BRENT: French rally car Raoul ÇaRoule
VOICE BOX: You're my favorite deputy.
BING BONG: Yeah, I blew a mean nose.
BOB AND HELEN: Close second, yeah!
SHERMAN: Out with you. And stay out!
MOM: You're not going to finish tryouts?
DOWNPOUR: No, I didn't say you were.
HOLLEY: No! Don't go down that street.
ELECTRONIC VOICE: You're welcome.
SADNESS: I was thinking more like rain.
DARRELL: No! McQueen's blown a tire!
BING BONG: We're not going to make it!
McQUEEN: Look, they're drivin' right by.
MARLIN: Almost there. Keep swimming!

SLINKY:
Whoa, whoa, whoa, whoa!
AUTOMATED VOICE:
Voice denied.
AUTOMATED VOICE:
Voice denied.
HAMM:
All right, gangway, gangway.
MAN ON PA:
...nine, eight, seven, six,
BOB:
Welcome back to the Dinoco 400.
MOTHER:
Everybody say, "Bye, house!"
MRS. POTATO HEAD:
Thank goodness!
FRANCESCO:
He is afraid of Francesco.
SADNESS:
Riley's Islands of Personality.
TIMON AND PUMBAA:
Hakuna Matata
VOICE BOX:
There's a snake in my boot.
VOICE BOX:
There's a snake in my boot.
VOICE BOX:
There's a snake in my boot.
INTERVIEWER:
I could get to that point.
SERGEANT:
Frankincense, this is Myrrh.
MARLIN:
What do these markings mean?
MRS. POTATO HEAD:
With the big kids!
MR. POTATO HEAD:
How do you know?
VOICE BOX:
There's a snake in my boots.
CHATTER TELEPHONE:
Eight-feet high.
UNDERMINER:
I am always beneath you,
POTATO HEAD:
Will you leave me alone?
POTATO HEAD:
What makes you so sure?
DOWNPOUR:
Come back with that critter!
SID'S MOM:
Sid, your Pop Tarts are ready!
MR. POTATO HEAD:
Well, that went well.
VOICE BOX:
Buzz Lightyear to the rescue!
VOICE BOX:
Buzz Lightyear to the rescue!
POTATO HEAD:
What's goin' on? He's nuts.
MR. POTATO HEAD:
Hey, hey, hey, buddy!
WOODY'S VOICE BOX:
Reach for the sky!
GREM OVER RADIO:
He's dead, Professor.
SPORTSCASTER:
And welcome back to the
CHATTER TELEPHONE:
I'm sorry, cowboy.
ANDY'S MOM:
Look how tall you're getting.
MRS. POTATO HEAD:
They sound so sweet.
PETERBILT:
Turn on your lights, you moron!
BING BONG:
I know people in Headquarters!
CHATTER TELEPHONE:
Good luck, cowboy.
BONNIE'S MOM:
Ooh. You hear that, Bonnie?
BARBARA:
Darla, your uncle will see you now.
CHATTER TELEPHONE:
Even the playground.
POTATO HEAD:
Yeah. Go home, Mr. Fancy Car.
ANDY ON MONITOR:
Oh, what is it? What is it?
VOICE BOX:
Somebody's poisoned the water hole.
LEMON KINGPIN:
And they will finally respect us!
SHIP'S COMPUTER:
This is your automated Captain.
WOMAN ON PA:
The white zone is for immediate pizza...
SIGOURNEY ON SPEAKERS:
Come with us as we explore
SIGOURNEY ON SPEAKER:
Hello. I'm Sigourney Weaver.
SIGOURNEY ON SPEAKERS:
Welcome to the Open Ocean.

BARBIE: Love... KEN: You.
LUCIUS: Ha, ha. DASH: Oh!
KEN: Cowgirl. JESSIE: Here.
KEN: Barbie. BARBIE: Here.
DASH: Wow. VIOLET: Whoa.
KEN: Ready? BARBIE: Ready.
MARLIN: Dory. NEMO: Dory!
HAMM: What? SLINKY: Huh?
REX: He did it! HAMM: Yes, sir!
MARLIN: Wow. CORAL: Mmm.
KEN: Tyrannosaurus. REX: Here.
NEMO: Dad! DORY: Nemo's alive!
REX: Geronimo! HAMM: Look out!
BUZZ: Hold on. HAMM: What's up?
BOTH: Open Ocean. DORY: Exactly.
DAD: Now hold still. MOM: The car!
MAN 1: Hey! MAN 2: What you got?
KEN: Springy dog. SLINKY: Present.
CHUNK: All right. KEN: Here we go.
BING BONG: Whoo-hoo! JOY: Whoo!
FILLMORE: Fascist! SARGE: Commie!
LUCIUS: Is that everybody? BOB: Yeah.
REX: Is he out there? BUZZ: There he is.
MOLLY: Mom. ANDY'S MOM: No buts.
HANNAH: Mom! Mom! SID: She's lying!
MATER: Yes, you do. McQUEEN: No way.
BARBIE: I'll wait up for you. KEN: Kisses!
FEAR: Did you see that look? JOY: Oh, no.
MALE 1: Mornin'! MALE 2: Nice day, huh?
ALL: The undertow! MR. RAY: That's right.
CHILD: Mine! SERGEANT: There they are.
JESSIE: Look! MR. POTATO HEAD: Wow!
DAD: I know. I know. MOM: Be right there!
JOY: In we go! FEAR: Okay! Going in! Yes!
MARLIN: Dory, no! Wait! DESTINY: Dory!
McQUEEN: Harv? REPORTER 3: Come on!
JESSIE: Woody? You okay? WOODY: Yeah.
McQUEEN: Whoo! Whoo! HUDSON: Yeah!
WOMAN: Get outta that car! MAN: Move it!
MOLLY: Can I have your stereo? ANDY: No.
BOY: On the way! CHORUS: Buzz Lightyear!
WOODY: Just push it! Push it! BUZZ: Push it!
BOB: I take it our host is... MIRAGE: I'm sorry.
SHERMAN: Barbara. BARBARA: Mmm-hmm?
GUARD 3: Hold it! Freeze! VIOLET: Dash, run!
JESSIE: He did it! HAMM: All right, Slinkykins.
GIRL 1: What did you get? GIRL 2: I don't know.
SECURITY: Stop right there! BING BONG: Ow!
DISGUST: Let's go! ANGER: It's gonna be great!
SHERIFF: Mater! MATER: I wasn't tractor-tippin'!
MR. SPELL: Spell, trash can. REX: We're doomed!
BUZZ: How many? HAMM: There must be dozens.
DORY: Hey there! BRUCE: How about you, Chum?
DORY: Are we there yet? HANK: Sh. Keep it down!
DORY: Watch the turn. MARLIN: Watch what? Ow!
JESSIE: Take that! MR. POTATO HEAD: To the left.
RILEY: Come on! COACH: Let's pick it up out there!
MARLIN: See anything? DORY: Something's got me!
REPORTER 2: Your tires balding? SALLY: McQueen!
FEAR: Really bad. DISGUST: It's absolutely the worst.
NEMO: Just go, Dad. MARLIN: Don't push me, Nemo.
JESSIE: Look at this place. MR. POTATO HEAD: Wow!
MOLLY: Why not? ANDY: 'Cause I'm taking it with me.
NEMO: Too late. DORY: Okay, I think we're close. Whee!
ANDY: I'm gonna miss you. ANDY'S MOM: Don't, Andy.
DRIVER: Hey, gas dude! ATTENDANT: You talkin' to me?
MATER: Tractor-tippin's fun. McQUEEN: This is ridiculous.
MATER: Don't come any closer! McQUEEN: Are you okay?
DARRELL: McQueen saved it! BOB: He's back on the track!
TV WOODY: Is everybody okay? TV JESSIE: Sheriff Woody!
BUZZ: He's stealin' Woody! REX: What? He can't take Woody.
FEAR: What the heck is that? JOY: Who put broccoli on pizza?
ANGER: Great. This is just great. DISGUST: I'm gonna be sick.
ANGER: They're stressed out? FEAR: What are we going to do?
HAMM: I got dibs on his hat! BO PEEP: Would you boys stop it!
DASH: You're gonna be toast! HELEN: Stop running in the house.
ANGER: We're supposed to live here? SADNESS: Do we have to?
HAMM: So now what do we do? WOODY: We go back to Andy's.
MRS. POTATO HEAD: My babies! WOODY: Hey, guys! No! No!
MALE 1: That's very close to call. MALE 2: Can we play that again?
BOB: The most spectacular, amazing... DARRELL: I don't believe it!
HARV: Come on, get in the trailer. MALE: Where's the old McQueen?
GUARD: Hey, hey. We got a man down! GUARD 2: Come on, let's go.
BOB: McQueen passes on the inside! DARRELL: He's nearly a lap down.
MIRAGE: How soon can you get here? BOB: I'll leave tomorrow morning.
JENNY: Oh no! They're going away! NEMO: Oh no! Dory! What do we do?
ANDY: (AS WOODY) Thanks, Buzz. ANDY: (AS BUZZ) No problem, buddy.
_____
Sleeping Beauty (October 7, 2008; October 7, 2014) (SUBTITLES) (2.55:1 Widescreen)
FAUNA: Rose!
PHILLIP: Whoa!
FLORA: Uh-huh.
PHILLIP: Never?
AURORA: Hmm?
FLORA: Why not?
FLORA: No magic!
STEFAN: Yes, but...
FLORA: Yes, go on.
FAUNA: That's right.
AURORA: Mmm-hmm.
FAUNA: Goodbye, dear.
FAUNA: Lots, lots more.
FAUNA: Oh, I'd like that.
MALEFICENT: Come in.
FLORA: (GIGGLES) Yes.
HERALD: The sun has set!
MERRYWEATHER: Flora?
FAUNA: Watch out, Phillip!
FAUNA: Why, it's Maleficent.
PHILLIP: You know, Samson,
NARRATOR: But King Stefan,
FAUNA: Just do your best, dear.
FLORA: She'll be perfectly safe.
FLORA: Oh, we need more, dear.
FAUNA: Don't forget a pretty bow.
STEFAN: Well, I suppose in time...
MALEFICENT: Touch the spindle.
HUBERT: Of course! To the home!
FLORA: Oh, I'll think of something.
FLORA: Bolt the door, Merryweather.
AURORA: Why, it's my dream prince.
STEFAN: Right, Hubert. To the future.
STEFAN: Now, be reasonable, Hubert.
HUBERT: Tonight, we toast the future,
FAUNA: (CRYING) We're all to blame.
NARRATOR: And so, for 16 long years,
MAN: His royal highness Prince Phillip!

FAUNA:
That's for the feet to go through.
NARRATOR:
In a faraway land long ago,
FAUNA:
Oh, why did we leave her alone?
NARRATOR:
Fondly had these monarchs dreamed

MERRYWEATHER: Rose. FAUNA: Oh, Rose.
MERRYWEATHER: Goodbye. FLORA: Goodbye.
_____
Pinocchio (March 10, 2009; January 31, 2017) (SUBTITLES) (1.33:1 Fullscreen)
GEPPETTO: Oh!
PINOCCHIO: Oh.
JIMINY: Pinocchio!
JIMINY: Pinocchio!
PINOCCHIO: Why?
LAMPWICK: Mama?
FAIRY: You don't say!
FAIRY: No, Pinocchio.
JIMINY: Mr. Geppetto?
GEPPETTO: Well, now,
GEPPETTO: Pinocchio!
STROMBOLI: Giddy up!
JIMINY: Look out below!
JIMINY: Hey! What the...
GEPPETTO: Ah. Because.
HONEST JOHN: Yes, yes.
JIMINY: Yeah, and Figaro.
PINOCCHIO: And Cleo too.
PINOCCHIO: He... He's gone.
STROMBOLI: Get along there.
GEPPETTO: Oh, to learn things
PINOCCHIO: Bye, Jiminy! Bye!
GEPPETTO: See? (CHUCKLES)
GEPPETTO: Cleo, meet Pinocchio.
HONEST JOHN: Hi-diddle-dee-dee
GEPPETTO: A real live boy. Ha-ha!
HONEST JOHN: (SIGHS) Splendid!
PINOCCHIO: Father? Father, it's me.
GEPPETTO: Professor, lots of music!
GEPPETTO: Oh, Cleo! I almost forgot.
LAMPWICK: Heh, some fun, huh, kid?
BARKER: Right here, boys! Right here.
GEPPETTO: It's no use. We're done for!
BARKER: Tobacco Row! Tobacco Row!
JIMINY: I gotta get in! My pal's in there.
GEPPETTO: (CHUCKLING) Wait, wait.

GEPPETTO:
Oh, everybody has to sleep.
GEPPETTO:
Huh? Oh, yeah, yeah. Here.
_____
The Black Cauldron: 25th Anniversary Edition (September 14, 2010) (YELLOW SUBTITLES) (2.35:1 Widescreen)
DOLI: Help!
TARAN: Oh, Hen!
TARAN: Look out!
TARAN: No! Stop!
DALLBEN: Oh, I see.
EILONWY: Oh, Taran.
DALLBEN: He knows.
EIDELLIG: Uh, I got it.
DOLI: Watch it. Watch it!
TARAN: That's Hen Wen.
TARAN: Gosh, Hen Wen.
GURGI: Oh, no, great lord.
EILONWY: Oh, no! Taran!
DOLI: (LAUGHING) Gee!
CREPPER: Get a move on!
TARAN: Hen Wen, look out!
MAN: Taran of Caer Dallben,
TARAN: Run, Princess! Run!
EILONWY: Taran, watch out!
ORDDU: Good-bye, goslings.
EILONWY: Over here! Hurry!
EILONWY: Oh, yes. Your pig.
TARAN: (WHISPERS) Oh, no.
TARAN: I won't fail you, Dallben.
ORDDU: We have made a bargain.
EILONWY: (GIGGLES) Of course.
TARAN: Gurgi? Gurgi? Is that you?
HENCHMAN: Pig boy has escaped.
DALLBEN: There's something wrong.
FFLEWDDUR: Make way! Make way!
ORGOCH: Why is the duckling so sad?
DALLBEN: (SIGHS) The Horned King.
EILONWY: (GASPS) A burial chamber.
FFLEWDDUR: Great beelin', he is alive.

DALLBEN:
An awesome weapon, Taran.
FFLEWDDUR:
You don't realize who I am.
HENCHMAN:
Shut up, you thick-skulled dolt.

EIDELLIG: Uh, Doli. DOLI: What now?
_____
Beauty and the Beast: Diamond Edition (October 5, 2010) (YELLOW SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
BELLE: No!
BELLE: Papa?
BEAST: What?
MAURICE: Run, Belle!
LUMIERE: Here she is!
BELLE: I'm not hungry.
BELLE: I can't believe it.
LUMIERE: Life is so unnerving
BELLE: New and a bit alarming
COGSWORTH: Now it's too late.
GASTON: Who does she think she is?
MAURICE: We should be there by now.

FEATHERDUSTER: Oh, no. LUMIERE: Oh, yes.
MAURICE: Thank you. COGSWORTH: No, no, no!
COGSWORTH: Encroachers. MRS. POTTS: And they have the mirror.
_____
Bambi: Diamond Edition (March 1, 2011) (YELLOW SUBTITLES) (1.33:1 Fullscreen)
FALINE: Bambi.
THUMPER: Wake up.
ANIMAL 1: Oh. Well.
ANIMAL 1: Well, look.
MRS. HARE: Thumper.
MRS. HARE: Thumper.
THUMPER: Hiya, Bambi.
THUMPER: Hello, Bambi.
GREAT PRINCE: It is Man.
ANIMAL 3: Hello. Hello, there.
GREAT PRINCE: Get up, Bambi.
FRIEND OWL: Come on. (SHOOING)
RABBITS: Good morning, Prince Bambi.

MRS. HARE:
Thumper. Come on.
MRS. HARE:
Good morning, young prince.
MRS. POSSUM:
Good morning, young prince.

ANIMAL 2: Well. ANIMAL 3: Isn't he cute?
ANIMAL 1: Yes, congratulations. ANIMAL 2: Congratulations.
_____
The Incredibles (April 19, 2011) (YELLOW SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
BOB: Yeah.
BOB: Yeah!
E: No capes!
HELEN: Kids.
DASH: Lucky.
BOB: Kronos?
DASH: Uh-oh.
DASH: Ha, ha!
BOB: I'm sorry.
HELEN: Violet!
VIOLET: Mom!
LUCIUS: Whoa!
BOB: Fire! Yeah!
PA: Intruder alert.
HELEN: Sit down!
BOB: Get the door.
FROZONE: Gotcha!
JACK-JACK: Hello?
BOB: That's my boy!
VOYAGE: IncrediBoy?
LITTLE BOY: Oh, man.
BOB: Here we go, honey.
SYNDROME: It's bigger!
BUDDY: Hey! Hey, wait!
INCREDIBLE: You know,
BUDDY: And IncrediBoy!
WOMAN: He's gonna jump!
HELEN: Is someone in there?
KARI: I'm not fine, Mrs. Parr!
BOB: How you doing, honey?
HELEN: Do I have to answer?
ROBOT: Identification, please.
GUARD: Think they're supers?
BOB: What are you waiting for?
VIOLET: Pretty loud discussion.
KARI: I'm gonna call the police...
LUCIUS: That was way too close.
E: All was well, another day saved
FROZONE: It's not doing anything.
BOY: Rydinger, where you headed?
HUPH: You know, Bob, a company...
COMPUTER: Match, Mr. Incredible.
BOB: Don't answer it, honey, I got it!
LUCIUS: So now I'm in deep trouble.
BOB: Come on, run! Pick up the pace.
LAWYER: My client has no comment.
RADIO: Municiberg, we have a 23-56...
BOB: Pace it. Slow down just a little bit.
SYNDROME: I knew you couldn't do it.
BOB AND HELEN: Close second, yeah!

INTERVIEWER:
I could get to that point.
UNDERMINER:
I am always beneath you,
SHIP'S COMPUTER:
This is your automated Captain.

LUCIUS: Ha, ha. DASH: Oh!
DASH: Wow. VIOLET: Whoa.
LUCIUS: Is that everybody? BOB: Yeah.
BOB: I take it our host is... MIRAGE: I'm sorry.
GUARD 3: Hold it! Freeze! VIOLET: Dash, run!
DASH: You're gonna be toast! HELEN: Stop running in the house.
GUARD: Hey, hey. We got a man down! GUARD 2: Come on, let's go.
MIRAGE: How soon can you get here? BOB: I'll leave tomorrow morning.
_____
Chicken Little (November 8, 2011) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
ACE: Runt!
ABBY: Fish.
BUCK: Huh?
BUCK: Okay.
ABBY: Go! Go!
MELVIN: Um... uh...
ABBY: Ring the bell!
RUNT: Oh, poor Fish!
CHEETAH: Why him?
CITIZEN: Gesundheit!
RUNT: Push! Push! No!
COACH: Chicken Little!
CHICKEN LITTLE: Run!
WOOLENSWORTH: Hmm.
CHICKEN LITTLE: Look out!
RUNT: (SINGING) I'll survive
BUCK: Hey! Son! You all right?
ANNOUNCER: It's all over, folks!
ANNOUNCER: Wait! He's turned!
CHICKEN LITTLE: We'll survive!
RUNT: Don't go breaking my heart
ACE: Raise your pork shield, Runt.
CHICKEN LITTLE: Hurry! Hurry!
CHICKEN LITTLE: Run for cover!
CHICKEN LITTLE: Run for cover!
COACH: Okay, everyone. Listen up!
ANNOUNCER: We have a tie game!
FOXY: I won't go breaking your heart
ABBY: No worries, Mr. Woolensworth.
CHICKEN LITTLE: Today's a new day!
CHICKEN LITTLE: I'm telling the truth.

REPORTER 1:
What are we looking for?
ANNOUNCER:
Clearly a long shot, folks.
ANNOUNCER:
It's the old tip-the-cow play.
ANNOUNCER:
He's trying to lighten his load!
CHICKEN LITTLE:
All right, guys. Watch this.
REPORTER 3:
It was an ape throwing coleslaw?
ANNOUNCER:
Yes, Chicken Little, it's all yours!
CHICKEN LITTLE:
He's all right! Stop the invasion!

ABBY: Ace! ACE: Abby.
ABBY: Yeah! RUNT: Yeah!
BUCK: Plan D. KIRBY: Plan D!
ABBY: Uh-huh. RUNT: Uh-huh.
UMPIRE: Wait! ANNOUNCER: Wait!
TINA: Now put them down. MELVIN: Of course.
ABBY: Now breathe. CHICKEN LITTLE: Breathe.
_____
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (November 22, 2011) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
BELLE: Oh!
BEAST: Hot.
BEAST: Forte!
CHIP: Yeah, let's go!
LUMIERE: Ah-ah-ah.
FORTE: So, Beast gets girl,
BELLE: It looks dangerous.
MRS. POTTS: There she is.
LUMIERE: Careful, careful.
FORTE: Mademoiselle, please.
LUMIERE: Oh, no, the bell jar!
CHIP: Mama, I found one for me!
BELLE: What's the matter, Sultan?
COGSWORTH: The setting is perfect.
LUMIERE: Let's go! Love will not wait.

COGSWORTH:
What are you yammering about?

BELLE: Sultan? FIFE: Back off, doggy.
CHIP: Come on! COGSWORTH: Not so fast.
LUMIERE: Mince pies. MRS. POTTS: Potatoes.
CHIP: Where could he be? MRS. POTTS: Goodness knows.
MRS. POTTS: Merry Christmas. LUMIERE: Merry Christmas, everyone.
_____
Treasure Planet: 10th Anniversary Edition (July 3, 2012) (WHITE SUBTITLES) (1.66:1 Widescreen)
JIM: Aah!
B.E.N.: Seven,
SILVER: Well,
JIM: A big door,
JIM: Mom, look,
ONUS: Land ho!
SILVER: Morph!
SILVER: Morph!
PIRATE: Where is it?
ARROW: Mr. Silver?
B.E.N.: Aloha, Jimmy!
SILVER: He's a morph.
DOPPLER: Flint's trove?
JIM: The Lagoon Nebula?
JIM: Morph, here! Morph!
SILVER: Old family recipe.
B.E.N.: Fifty-eight seconds!
SILVER: I'd suggest you get
SCROOP: What was it now?
DOPPLER: Well, uh, ahem...
JIM: You never quit, do you?
JIM: Come here, boy. Morph!
JIM: B.E.N.? B.E.N.? B.E.N.!
SILVER: You done it, Jimmy!
ARROW: Heave up the braces.
ARROW: What's all this, then?
DOPPLER: Don't worry, Sarah.
DOPPLER: Aah, aah, aah. Oof!
SILVER: Stop wastin' your fire!
B.E.N.: Pardon the mess, people.
JIM: Whoa. What is all this stuff?
SILVER: We're gettin' close, lads.
MORPH: "Nothing but me heart."
SARAH: James Pleiades Hawkins.
DOPPLER: Um, ahem, pardon me.
DOPPLER: Captain, the last wave!
B.E.N.: Whoops. Okay, don't panic.
CAPTAIN AMELIA: Mr. Hawkins,
SILVER: Well done, Mr. Arrow, sir!
B.E.N.: Laser cannons disconnected,
ARROW: Stow those casks forward!
DOPPLER: Jim! Oh, Jim! Wait for me!
NARRATOR: On the clearest of nights,

NARRATOR:
...like a Candarian zaftwing
SILVER:
You got something to say, Scroop?
DOPPLER:
I just spoke with the constabulary.
_____
The Rescuers: 35th Anniversary Edition & The Rescuers Down Under (August 21, 2012) (WHITE SUBTITLES) (1.66:1 Widescreen)
CODY: Whoa!
SNOOPS: Ow!
DOCTOR: Fire!
WILBUR: Help!
WOMAN: Cody!
MEDUSA: Penny!
BIANCA: Your tail.
McLEACH: Surprise!
BERNARD: Look out!
WILBUR: Hey! What?
BERNARD: Psst! Psst!
MEDUSA: Penny, dear.
MEDUSA: Oh, shut up!
WOMAN: Cody! Cody!
MEDUSA: Brutus! Nero!
CODY: Easy. Easy does it.
WILBUR: Mugwomp tower,
MEDUSA: Well, look faster!
BERNARD: Look out below!
WILBUR: Big time, big time!
CODY: That's it, you've got it.
SNOOPS: No, I know, I know.
McLEACH: I'm gonna kill her.
FRANK: Hey, what do you got?
MEDUSA: There is another one!
WILBUR: Girls? Girls, I'm here!
BIANCA: Oh, Penny! You'll fall!
BIANCA: Keep trying, Evinrude.
MAN OVER PA: Attention, please.
BIANCA: Look out! The river boat!
BERNARD: Jake's been gone... Ow!
McLEACH: (LAUGHING) Got one!
BIANCA: Captain, you fly beautifully.
BIANCA: Let go, you big bullies, you!
BERNARD: Look. It won't go through.
SNOOPS: Welsher! Swindler! Chiseler!
BERNARD: Boy, the things kids collect.
BERNARD: No, no! Back! Back, Penny!
McLEACH: Get out of here! Go on! Get!

MISS BIANCA:
Darling, you'll be just fine!

CODY: We did it! FRANK: You've got it!
SNOOPS: Swindler! MEDUSA: Cheap crook!
MICE: Heave! Ho! WILBUR: What are you doing?
SNOOPS: Double-crosser! MEDUSA: Cheap pickpocket!
_____
Pocahontas (August 21, 2012) (1.78:1 Widescreen) (WHITE SUBTITLES)
BEN: Smith!
MAN 2: Watch it!
BEN: Filthy beasts!
MAN 2: Watch out!
MAN: Weigh anchor!
MAN: Man overboard!
MAN 2: Pale and sickly.
NAKOMA: Pocahontas!
NAKOMA: Pocahontas!
POCAHONTAS: Helmet.
JOHN: It's called a helmet.
POWHATAN: Pocahontas.
MAN: Get all the wagons...
JOHN: Percy, get back here!
LON: How many were there?
MAN: Did you see their skin?
MAN: Say your prayers, lads!
LON: Me too. I'm itching a lot.
JOHN: This place is incredible.
BEN: Smith was right all along.
MAN: Give me a hand, someone!
BEN: Stay your course! He's lost!
LON: Hold up! That's far enough!
MAN 2: Let go of the topgallants!
WILLOW: Is that my Pocahontas?
POWHATAN: Daughter, stand back.
KOCOUM: Pocahontas! Pocahontas!
POCAHONTAS: Quiyoughcohannock.
THOMAS: Help! Somebody help! Help!
NAKOMA: Help me turn this thing over.
BEN: All right! This one's ready to hoist!

POWHATAN:
Faced a determined enemy.
WILLOW:
It's enough to make your sap boil.
POCAHONTAS:
What are you doing? Meeko!

MAN: The crew a-ready? MAN 2: Aye, sir!
MAN 2: Steady! Steady! BEN: There you go.
_____
Brave (November 13, 2012) (WHITE SUBTITLES) (2.39:1 Widescreen)
ELINOR: Aha.
PRINCE: Ooh!
ELINOR: Merida!
GUARD: My lord!
MERIDA: Mum, look.
FERGUS: Leave her be.
FERGUS: There he goes.
MERIDA: I'm the example.
FERGUS: Try shutting yours!
FERGUS: We've got his track!
FERGUS: Crivens, you're fierce.
FERGUS: You want a fresh one?
MERIDA: And, Lord Macintosh,
MERIDA: Where are these wisps?
LORD MACINTOSH: ...my liege?
FERGUS: I'm sure it went this way.
MERIDA: But every once in a while,
MERIDA: Mum, you can't go out there.

ELINOR:
Merida, come along, sweetheart.
LORD MACGUFFIN:
Bah, it's just a legend.
LORD MACGUFFIN:
Think we should lay a trap?
LORD DINGWALL:
I'm doing all the pulling here.
LORD DINGWALL:
I propped it open with a stick.
LORD MACGUFFIN:
Down you go, you scoundrel.
LORD MACGUFFIN:
You can see my house from here.
LORD MACINTOSH:
Oh, and what exactly are we after...

MERIDA: Why did the wisps bring us here?
FERGUS: All right, that's fine. That's just fine.
WITCH: The last time I did this was for a prince.
FERGUS: You're getting too big, the two of you.
MERIDA: Some say our destiny is tied to the land...
HANDMAID: Maudie, honey, come here! It's all right!
HANDMAID: What did you see, Maudie? Just spit it out, Maudie.
LORD MACGUFFIN: Best to humor him. He is, after all, the King.
FERGUS: Watch your blade! You're going to take somebody's arm off!
MERIDA: Why do I always get blamed for everything? It's just not fair.
MERIDA: There are those who say fate is something beyond our command,
LORD DINGWALL: Another one of your entertainments to bore us to death!
LORD MACINTOSH: We will not stand for any more of this jiggery-pokery.

-(THUD) -MAUDIE: Oh!
-ELINOR: Merida. -Mum!
-MAN: I got it! -Good arm.
-...the four clans. -MAN: Aye.
-MAN: Lies! -What? I heard that.
-MERIDA: Ah, ah, ah. -(GASPS)
-MAN: Huh? -(SHEEP BLEATS)
-(SCOFFS) -FERGUS: Clan MacGuffin!
-FERGUS: You're muttering. -I don't mutter.
-We're leaving now. -MERIDA: I saw a wisp.
-(ALL CHEERING) -FERGUS: Elinor, look!
-(ALL CHEERING) -FERGUS: Clan Macintosh.
-FERGUS: Hey, hey! (LAUGHS) -(MUNCHING LOUDLY)
-I'll not risking losing you, too. -MERIDA: No, Dad! Just listen to me.
-FERGUS: Give me a hand over here! -Put your back into it, Dingwall!
_____
Mickey's Christmas Carol Remastered (November 20, 2013) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
DONALD: Yes.
SCROOGE: Bob.
GOOFY: Scrooge!
SCROOGE: Whoa!
WILLIE: Look here.
SCROOGE: Poor boy.
RATTY: Mr. Scrooge?
DONALD: Yes and no.
SCROOGE: Long past?
SCROOGE: I do. I must!
WILLIE: Fie! Fi! Fo! Fum!
DONALD: Uncle Scrooge!
WILLIE: Hear me, Scrooge.
SCROOGE: No, no, it can't be!
MICKEY: Thank you, my dears.
SKIPPY: Why, it's Christmas Day!
SCROOGE: Another idol? What idol?
MILLIE: Hello, Father. Hello, Timmy.
DAISY: Another idol has replaced me.
MICKEY: Merry Christmas to you, sir.
MICKEY: And now, dear ones, a toast.
SCROOGE: The treadmill in full vigor?
SCROOGE: Let me leave it alone, then!
DONALD: As I live. And he believes it.
WILLIE: Hark. The time is drawing near.

SCROOGE:
Why, that's David Masterson!
_____
Finding Nemo (December 4, 2012) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
DORY: No!
DORY: Sorry.
DORY: Whoo!
CRUSH: Dude?
MARLIN: Dory...
NEMO: Bye, Dad.
NEMO: Bye, Dad!
MARLIN: Nemo...
DORY: Whoo-hoo!
MARLIN: That's it!
CRUSH: 150, dude!
BRUCE: Pardon me.
DORY: Light, please.
SHERMAN: Barbara.
MARLIN: I'm sure he is.
DORY: Is the party over?
GILL: That's it, Sharkbait.
DORY: Am I disqualified?
MARLIN: Great! That's great!
BRUCE: That's all right, Chum.
DARLA: (SCREAMS) Get it out!
DORY: Look. Balloons. It is a party.
MARLIN: Boy, this is taking a while.
MARLIN: Yeah. I'm your conscience.
DORY: Are... Are you my conscience?
MARLIN: (PANTS) I'm dead. I'm dead.
SHERMAN: Out with you. And stay out!
MARLIN: Almost there. Keep swimming!

MARLIN:
What do these markings mean?
BARBARA:
Darla, your uncle will see you now.

DORY: Hey, how about we play a game?
DORY: (IN SLEEP) You going to eat that?
GILL: Everybody else, be as gross as possible.
MR. RAY: I can assure you, he's quite safe with me.
SHERMAN: Whoops! That would have been a nasty fall.
BLOAT: What are we going to do when that brat gets here?
AUTOMATED VOICE: Temperature 82 degrees, pH balance normal.

-Nemo? -NEMO: Daddy!
-MARLIN: Nemo! -Daddy?
-Lots of legs. -DORY: Clam?
-DARLA: Get it out! -Crikey!
-DARLA: I get a fishy! -Oh, no.
-NEMO: Lucky fin. -Now, go. Hurry!
-I'm thinking, I'm thinking. -NEMO: Help!
-See ya later, dudes. -DORY: Bye, everyone.
-MARLIN: See, he's swimming away. -Come back.
-MARLIN: Will you just stop it? -Why? What's wrong?
-CORAL: (LAUGHS) Get away! -Here he is. Cutie's here!
-The tops don't sting you. -DORY: Two in a row. Beat that.
-I'm sorry I couldn't stop... -GILL: I'm the one who should be sorry.
-DORY: I've seen one of those. -I'm a fish with a nose like a sword.

NEMO: Dad! DORY: Nemo's alive!
MALE FISH: Wow. FEMALE FISH: Mmm.
SHERMAN: Barbara. BARBARA: Mmm-hmm?
DORY: Hey there! BRUCE: How about you, Chum?
MARLIN: See anything? DORY: Something's got me!
_____
Peter Pan: 60th Anniversary Diamond Edition (February 5, 2013) (WHITE SUBTITLES) (1.33:1 Fullscreen)
PETER: Yep.
JOHN: Ouch!
JOHN: Home!
PETER: Hello.
MARY: Wendy!
WENDY: And...
PETER: Talking.
MAN: No splash.
MICHAEL: Dust?
WENDY: Oh, dear.
HOOK: Remember,
SMEE: Elevation 65.
GEORGE: Oh... Ah...
HOOK: Elevation 65.
JOHN: The map then.
JOHN: A-ha, I got ya.
PETER: Hoist anchor!
MICHAEL: Take that!
MICHAEL: Take that!
MICHAEL: It got lost.
MAN: Peter Pan ahoy!
HOOK: Let him have it!
PETER: To Never Land.
PETER: Tink said what?
PETER: Twelve seconds.
JOHN: And Wendy says...
PETER: Tinker Bell. Tink!
PETER: You're next, Hook!
PETER: Stop! Stop it, Tink!
JOHN: Blast you, Peter Pan!
WENDY: Tinker Bell! Wait!
MICHAEL: Wendy! Wendy!
HOOK: Start at Pegleg Point.
FOXY: Yeah, for Bear Killer!
WENDY: Mmm. Nana had it.
HOOK: But time grows short.
SMEE: Oh, captain, you did it.
MICHAEL: Oh, no, you won't.
MAN 2: No sign of the wrench.
MAN 3: Did you hear a splash?
PETER: John, you be the leader.
PETER: (AS HOOK) Mr. Smee!
WENDY: (SINGING) You mother
MERMAID 3: Too good for us, eh?
PETER: You'll never grow up there.
MERMAID 2: Something's exciting.
PETER: They've captured Tiger Lily.
MERMAID 1: I'm so glad to see you.
WENDY: Oh, Michael, do be careful.
PETER: I came to listen to the stories.
MICHAEL: And I'll cut you to pieces.
MICHAEL: And John's Captain Hook.
HOOK: All right, men. Take them away.
WENDY: Bu... But where are we going?
HOOK: Don't stand there, you bilge rats!
JOHN: Remember, the Indian is cunning.

NARRATOR:
All this has happened before.
WENDY:
Well, what were you doing there?

WENDY: Dust? JOHN: Dust?
_____
Monsters, Inc. (February 19, 2013) (WHITE SUBTITLES) (1.85:1 Widescreen)
BOO: Ew.
BOO: Boo.
BOO: Kitty!
MIKE: Uh...
ROZ: Now...
MIKE: Okay.
MIKE: Well...
MIKE: Whoa!
MIKE: I don't.
MIKE: Ba-da bing!
SULLEY: Hold on!
SULLEY: Hi, guys.
MIKE: Hey, Sulley!
BIG EYE: Ow! Hey!
CELIA: Sushi? Sushi?
SULLEY: Get it open.
CELIA: Googley Bear!
FUNGUS: Oh, huzzah!
BOO: Mike Wazowski!
MIKE: You know what?
WATERNOOSE: Get up!
WATERNOOSE: Stop him!
MIKE: Good morning, Roz,
MIKE: Let's get out of here!
CELIA: Michael Wazowski!
WATERNOOSE: Well done.
RANDALL: Get off my tail!
WATERNOOSE: Don't do it.
JERRY: Let's go, everybody!
MIKE: (GASPS) There he is.
CELIA: (OVER PA) Attention.
RANDALL: Yes! I got the kid!
FUNGUS: Ow, ow! I'm not here.
WATERNOOSE: Finish him off!
JERRY: Duck and cover, people!
CELIA: (OVER PA) Never mind.
FEMALE PA: George Sanderson,
CDA AGENT: All right. Carry on.
MIKE: Sulley, what are we doing?
MOTHER: Good night, sweetheart.
JERRY: Okay, people, take a break!
CELIA: Monsters, Inc., please hold.
CDA AGENT: Move! Move! Move!
WATERNOOSE: No, no, no, no, no.
PHOTOGRAPHER: Hold it. Hold it.
ANIMATRONIC BOY: Night, Mom.
RANDALL: Move it! Look out, you...
SULLEY: (WHISPERS) They're gone.
MIKE: This is bad. This is so very bad.
MIKE: What a plan. Simple, yet insane!
CDA AGENT: This is a 2319 in progress.

CDA AGENT:
We have an 835 in progress.
RANDALL:
Get off my tail! Let me through!
CDA AGENT 2:
Clear the contaminated area.
CDA HELICOPTER PILOT:
Please remain calm.
BOY MONSTER:
Morning, Mike! Morning, Sulley!
WATERNOOSE:
We're M.I., Monsters, Incorporated.
COMPUTER VOICE OVER PA:
Red alert! Red alert!

BOY: Good night, Mom. MOTHER: Good night, sweetheart.
_____
Wreck-It Ralph (March 5, 2013) (WHITE SUBTITLES) (2.39:1 Widescreen)
RALPH: No!
RALPH: Kid!
RALPH: Whoa!
KOHUT: Incoming!
FELIX: Ralph, look!
NORWOOD: Guilty!
VANELLOPE: Yeah!
RALPH: I don't know.
FELIX: Quitting time!
CALHOUN: All right.
FELIX: Ralph! Ralph!
MR. LITWAK: Oh, boy.
SOLDIERS: Beacon up!
PLAYER 2: Mr. Litwak!
ANNOUNCER: Batter up!
CLYDE: Nice share, Ralph.
RALPH: The kid's a natural.
RALPH: So, yeah, naturally,
RALPH: No, no! Wait, wait!
RALPH: I'm gonna wreck it!
CALHOUN: All right, Fix-It.
ANNOUNCER: King Candy!
RALPH: I'm telling you, guys,
RALPH: There is no finish line!
SONIC: If you leave your game,
RALPH: Tried to delete her code?
RALPH: Felix and the Nicelanders
OFFICERS: Cease fire! Cease fire!
KING CANDY: Okay, calm down.
WYNNCHEL: Come on! Go! Roll!
VANELLOPE: What, are you crazy!
RALPH: What is this, another game?
RALPH: Yeah, I got that. Thank you.
ANNOUNCER: Taffyta Muttonfudge!
SOUR BILL: Citizens of Sugar Rush...
FELIX: The vines. They're Laffy Taffy.
VANELLOPE: Okay, good. Little more.
NARRATOR: On a planet with no name
KING CANDY: Now, now! (LAUGHS)
RALPH: No, no, no! Wait a second! Aah!

ANNOUNCER:
Vanellope von Schweetz!
ANNOUNCER:
What's this? Cherry bombs!
MALE CUSTOMER:
Tapper, I need a root beer.
_____
Mulan (March 12, 2013) (1.66:1 Widescreen) (WHITE SUBTITLES)
YAO: Hey!
MUSHU: Hey!
MULAN: Guys.
MULAN: Shang!
MUSHU: Mulan!
YAO: Oh, snake! Snake!
MULAN: "Quiet and demure.
SHAN-YU: What do you see?
GREAT ANCESTOR: Mushu!
MUSHU: Call out for egg rolls!
LING: Some king of the rock. Aah!
MUSHU: Uh, uh... Yes, I just woke up.
YAO: Does this dress make me look fat?

GREAT ANCESTOR:
Great Stone Dragon,
GRANDMOTHER:
Would you like to stay forever?
_____
The Hunchback of Notre Dame (March 12, 2013) (1.85:1 Widescreen) (WHITE SUBTITLES)
SOLDIER: Charge!
QUASIMODO: No.
ESMERALDA: Oh!
PHOEBUS: 'Tention!
ESMERALDA: Stop!
QUASIMODO: Whoa!
ESMERALDA: Quasi?
FROLLO: Nor would I.
SOLDIER: Bon appétit!
LAVERNE: Impossible.
WOMAN: He's hideous!
SOLDIER 1: Make way!
ESMERALDA: Hold on.
MAN: Frollo's gone mad.
HUGO: Those other guys
VICTOR: Ready, aim, fire!
PHOEBUS: No, you're not.
CLOPIN: Girls, give a kiss.
WOMAN: Oh, he's hideous.
HUGO: Hey, hey, there he is.
SOLDIER 1: Check the alley!
SOLDIER 3: No one here, sir.
SOLDIER 1: Check the street.
QUASIMODO: Most of them.
SOLDIER: Whoa! Whoo-hoo!
CLOPIN: Whatever their pitch
FROLLO: For justice, for Paris,
HUGO: And since you're shaped
CLOPIN: And he saw corruption
CLOPIN: Everyone is acting crazy
FROLLO: The prisoner, Esmeralda,
LAVERNE: Don't you ever migrate?
CLOPIN: And for one time in his life
ESMERALDA: Oh, boys. Over here.
SOLDIER 2: Yes, sir. No one here, sir.
MAN: Where are you goin', hunchback?
CLOPIN: Ugly folks forget your shyness
ESMERALDA: You've done this before?

QUASIMODO:
Is this the court of miracles?

SOLDIER 1: There she is! SOLDIER 2: Get her!
GARGOYLES: Oh. VICTOR: Yeah. Oh, dear, yes.
SOLDIER 1: Check the alley! SOLDIER 2: This way!
SOLDIER 1: Make way! SOLDIER 2: Make way, now!
_____
The Emperor's New Groove (June 11, 2013) (WHITE SUBTITLES) (1.66:1 Widescreen)
PACHA: Aw!
PACHA: Ohh.
PACHA: Aah!
YZMA: Whee!
KUZCO: Huh?
YZMA: Kronk!
KUZCO: Whoa!
YZMA: Oh, my.
KUZCO: Uh, hey.
PACHA: The vial!
KUZCO: Aah! Ow!
YZMA: No, no, no!
PACHA: Come here.
YZMA: Wrong lever!
CHICHA: I heard that.
KRONK: Faster, faster!
KUZCO: Whoo-hoo-hoo!
KRONK: You got a point.
KRONK: Meat pie. Check.
KUZCO: Yep, that's Kronk.
KRONK: I'm okay. I'm fine.
KUZCO: So, you lied to me.
YZMA: Finally! (LAUGHS)
SKULL: Please remain seated
SKULL: Please remain seated
KUZCO: You see what I mean?
KUZCO: That's gonna be tough.
YZMA: Which one? Which one?
KUZCO: What are we gonna do?
KRONK: Whoo-hoo! Whoo-hoo!
KRONK: Back! Elbow! Shoulder!
PACHA: Well, we better get going.
YZMA: There is no handle in here.
RUDY: Uh, pardon me. That's mine.
KUZCO: What is he babbling about?
KUZCO: Will you take a look at that?
KUZCO: So this is where you came in.
YZMA: And so, it is with great sadness
YZMA: (SQUEAKY) Looking for this?

KRONK'S DEVIL:
Don't listen to that guy.
_____
Lilo & Stitch (June 11, 2013) (WHITE SUBTITLES) (1.66:1 Widescreen)
LILO: Hey!
LILO: Nani.
NANI: Lilo!
NANI: Lilo!
LILO: Hello!
LILO: David!
LILO: David!
LILO: He did.
JUMBA: Oh...
DAVID: Nani!
LILO: Go away.
BUBBLES: Lilo!
MAN: Hey, Nani!
LILO: Don't worry.
PLEAKLEY: Help!
LILO: That's us before...
NANI: He's creepy, Lilo.
JUMBA: You're all mine.
INSTRUCTOR: Stop, stop.
COMPUTER: 6-2-6 located.
HASAGAWA: Whoa, whoa!
LILO: Hello? Cobra Bubbles?
DAVID OVER PHONE: Hello?
LILO: Want to listen to the King?
NANI: Okay, I got to get to work.
JUMBA: He is bulletproof, fireproof
PLEAKLEY: Well, what's he doing?
PILOT: That's it! We got it. We got it!
FEMALE OFFICER: Captain on deck.
BUBBLES: You know I have no choice.

GRAND COUNCILWOMAN:
Yes, Captain?
COMPUTER VOICE:
Stand by for clearance.
GRAND COUNCILWOMAN:
How do you plead?
GRAND COUNCILWOMAN:
Gantu, what's going on?
COMPUTER VOICE:
Clearance is granted on vector C-12.
COMPUTER VOICE:
Hyperdrive activated. System charging.

JUMBA: Now, this is interesting. PLEAKLEY: What?
_____
The Little Mermaid: Diamond Edition (October 1, 2013) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
ERIC: Max!
TRITON: Yes.
ARIEL: Scuttle!
GRIMSBY: Eric!
GRIMSBY: Eric?
URSULA: Eric, no!
SEBASTIAN: Ariel?
CHEF LOUIS: Ah-ha!
FLOUNDER: I am not.
SEAHORSE: Sebastian!
PUPPETEER: Oh, Judy!
ARIEL: Isn't it fantastic?
MAN: Hurricane a-comin'!
ERIC: Are you okay, miss?
URSULA: Nice work, boys.
GRIMSBY: Well, now, Eric.
SCUTTLE: Wa, wa, wa, wa!
GRIMSBY: And she is lovely.
SCUTTLE: Any time, sweetie!
SCUTTLE: Nothing is happing.
FLOUNDER: Ariel, wait for me.
GRIMSBY: Happy birthday, Eric.
ATTINA: What is with her lately?
ERIC: Whoa! Hang on, I've got ya.
SEBASTIAN: Ariel, grab onto that.
GRIMSBY: Oh, yes, of course, Eric.
URSULA: Yes, hurry home, Princess.
URSULA: Come in. Come in, my child.
ARIEL: Flounder, don't be such a guppy.
ANDRINA: Ariel, dear, time to come out.

WOMAN 1: No! WOMAN 2: Gertrude says...
_____
Monsters University (October 29, 2013) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
MIKE: Cool.
MIKE: Wait!
MIKE: Okay!
DON: Mike...
MIKE: Sulley!
KNIGHT: Sullivan.
CHET: Hey, there he is!
MONSTER: Whoo-hoo!
COACH: Stroke! Stroke!
SQUISHY: Look at them.
KNIGHT: Ready position.
DON: (CHUCKLES) Hey!
TERRI: We never get mail.
HARDSCRABBLE: How?
TERRI: We were awesome!
MIKE: Give me another one.
KNIGHT: All right. All right.
CHET: Thank you very much.
DON: They're right behind us!
RANGER 6: I saw movement!
SULLEY: Come on! Dig deep!
MIKE: It's been tampered with.
SQUISHY: Mom! Start the car!
LITTLE MONSTER 2: I know!
TERRY: My tentacle fell asleep.
MONSTER: That was awesome!
GIRL 3: A little funny green guy.
MIKE: Okay! Listen up, Oozmas.
MALE ANNOUNCER: ...get set...
SQUISHY: I've never felt so alive!
MALE RANGER: Call for backup.
DON: Do young people still dance?
GIRL 2: It's the middle of the night.
MALE TEENAGER 3: You're lame.
SHERRIE: Boys! It's a school night!
MALE ANNOUNCER: Sorry, chief.
MONSTER 3: Hey, guys! Over here!
MOTHER: See? I told you. He's fine.
MIKE: Carla "Killer Claws" Benitez!
HARDSCRABBLE: You're not scary.
MIKE: Why are my settings different?
JOHNNY: No one will remember you.
GIRL 1: I'm so tired. What's going on?
GIRL 4: I want to touch it! It's so cute!
TOUR GUIDE: Oops. Stop right there.
RANGER 2: Down this way. All right?
DON: That's a pretty good one, Squish.
RANDY: Come on, Mike. It's a fraternity
FEMALE ANNOUNCER: Eta Hiss Hiss!
MALE ANNOUNCER: And in last place,
MALE ANNOUNCER: Third place, HSS.
FEMALE ANNOUNCER: But be warned.
MALE ANNOUNCER: Python Nu Kappa!

TOUR GUIDE:
Now, stay close together.
FEMALE MONSTER:
Come on! Let's go!
LITTLE MONSTER 3:
Look, he's going to
MALE ANNOUNCER:
Roar Omega Roar!
MALE ANNOUNCER:
And it's all tied up!
MALE ANNOUNCER:
Third place, EEKs!
FEMALE TEENAGER 1:
I'm on the phone!
SCREAM-CAN PROFESSOR:
Welcome back.
FEMALE ANNOUNCER:
Only two teams left.
MALE TEENAGER 1:
No one understands me!
MALE ANNOUNCER:
Roar Omega Roar wins!
FOREST RANGER:
Assistance on the north side.
LITTLE MONSTER 1:
Look at that! It's amazing!
JTC PRESIDENT:
Did you see him catch that pig?
FEMALE TEENAGER 2:
But, Daddy, I love him!
MALE ANNOUNCER:
Thanks for coming, Dean.
MALE DORM PROCTOR:
Wazowski, Room 319.
FEMALE MONSTER:
You could have gotten hurt!
MALE ANNOUNCER:
It's time to see how terrifying
MALE ANNOUNCER:
Next up, Sullivan and Boggs!
MALE ANNOUNCER:
First place, Roar Omega Roar!
MALE SCARER SUPERVISOR:
Let's go, everybody!
MALE ANNOUNCER:
Second place, Jaws Theta Chi!
MALE ANNOUNCER:
We don't have any human toys,
LITTLE MONSTER:
You don't belong on a Scare Floor.
MALE CAMP COUNSELOR:
Bear! A bear in the camp!
FEMALE ANNOUNCER:
Next group to the starting line.
FEMALE MONSTER ON PA:
West coast coming online.
FEMALE ANNOUNCER:
First Scarers to the starting line.
FEMALE ANNOUNCER:
Ah! Tough break for the RORs.
FEMALE MONSTER ON PA:
All Scare Floors now active.
FEMALE ANNOUNCER:
Welcome to the final competition
MALE DOOR TECHNICIAN:
So your calculations were a little off.

DON: Just think of me as your big brother
JOHNNY: I'll take it from here, gentlemen.
FAY: Here are the labs where students learn
TERRI: Five six, seven eight! (SCATTING)
SULLEY: It's "Screaming" Bob Gunderson!
FATHER: Well, I thought I heard something.
SULLEY: All right, all right. That's very cute,
ART: Oh, yeah! Let's break in somewhere else!
MIKE: He held the Scare Record for three years!
RANDY: You've got the whole semester to study,
CHET: Way to go, Sulley! Welcome back, broham!
SQUISHY: This is crazy. We're going to get arrested!
MIKE: Yes! Okay, Oozma Kappa, you're looking good.
WOMAN: The kids said they saw something in the cabin.
CDA AGENT: That's for the university president to decide.
TOUR GUIDE: This is where we collect the Scream Energy
DISPATCH ON RADIO: Ranger, answer me, what your 20?
MALE ANNOUNCER: Amazing performance by Worthington!
FEMALE ANNOUNCER: Let's hear it for the frats and sororities
FEMALE ANNOUNCER: The Oozmas will need a record breaking
FEMALE ANNOUNCER: We are at the halfway point of the second event,

-SQUISHY: Mike? -(GASPS)
-Yeah! -MRS. GRAVES: Yes.
-Fourth place, PNKS! -MIKE: No.
-KNIGHT: Outstanding! -(SIGHS)
-(GASPS) -RANGER 5: This way!
-DON: Do you mind? -Don't move!
-SECURITY GUARD: Hey! -(GASPS)
-RANGER 3: Check the lake! -(GASPS)
-They're calling it an alien. -GIRL: It was!
-(ALL GRUNTING) -ART: Whoo-hoo-hoo!
-MALE TEENAGER 2: Whatever. -(ROARS)
-RANGER 4: I heard something here! -(GASPS)
-(CROWD CHEERING) -MONSTER: Go Oozmas!
-MIKE: Come on! -(SULLEY CONTINUES ROARING)

ALL: Wow! MIKE: Excuse me. Fellas.
MONSTER 1: Where did he go? MONSTER 2: He's dead meat.
_____
Cars (October 29, 2013) (WHITE SUBTITLES) (2.39:1 Widescreen)
MIA: He's hot!
MALE: Free Bird!
FLO: Mmm-hmm!
McQUEEN: Right.
McQUEEN: What?
MATER: He's done.
SALLY: Customers.
GUARD: Sorry, pal.
MATER: Holy shoot!
RAMONE: Ah, yeah.
McQUEEN: Freedom!
McQUEEN: Ka-chow.
SHERIFF: Gentlemen,
SCHUMACHER: Ciao.
BOB: This is it, Darrell.
MATER: Mornin', Sally!
BOB: It's gonna be close.
FILLMORE: Nice ruling.
DARRELL: He's back in!
SALLY: Yeah. Back then,
VAN: Okay! Yes. You bet.
HARV: Kid, I'm over here!
HUDSON: Oh, just in case.
SALLY: Yes! Uh, amazing!
BOB: Right. No tires again.
FLO: What's he up to, Doc?
CHICK: Oh! (GRUNTING)
DARRELL: I don't believe it!
MALE: Yep! All right! Got it!
SALLY: (GASPS) Customers?
SALLY: It's newly refurbished.
BOB: McQueen's going inside!
McQUEEN: What? A minivan?
McQUEEN: I can't wait, Mater.
MALE 2: What's your strategy?
DARRELL: Trouble, turn three!
BOB: ...we have a three-way tie.
McQUEEN: Three Piston Cups?
DARRELL: He lost momentum,
FEMALE: I love you, Lightning!
McQUEEN: Turn right to go left.
FLO: Oh, would you look at that?
McQUEEN: Oh, great. Just great!
DARRELL: He's lost another tire!
McQUEEN: (SCREAMING) Ow!
MATER: Oh, yeah, I'm telling' ya!
HARV: Okay, I get it, Mr. Popular.
McQUEEN: It's just an empty cup.
DUSTY: Get your rear end in here.
MACK: Hey, Lightning! You ready?
SALLY: (SIGHING) Yeah, imagine.
HUDSON: Not all my tricks, rookie!
McQUEEN: (WHISPERING) Mater!
HARV: That's it. That's right, let's go!
McQUEEN: Wow. What is this place?
McQUEEN: No, no, no, no! Oh, great.
HARV: No, wait. Where are you goin'?
McQUEEN: There's one goin' this way.
McQUEEN: I'm gonna stick with them.
FILLMORE: Respect the classics, man.
SHERIFF: Hope you enjoyed the show!
BOB: McQueen spins out in the infield!
McQUEEN: Okay... Here we go. Focus.
HUDSON: You drive like you fix roads.
McQUEEN: Oh, yeah. Lightning's ready.
BOB: Wow, this is history in the making.
DARRELL: No! McQueen's blown a tire!
McQUEEN: Look, they're drivin' right by.

BOB:
Welcome back to the Dinoco 400.
PETERBILT:
Turn on your lights, you moron!

FILLMORE: Fascist! SARGE: Commie!
MATER: Yes, you do. McQUEEN: No way.
MALE 1: Mornin'! MALE 2: Nice day, huh?
McQUEEN: Harv? REPORTER 3: Come on!
McQUEEN: Whoo! Whoo! HUDSON: Yeah!
SHERIFF: Mater! MATER: I wasn't tractor-tippin'!
REPORTER 2: Your tires balding? SALLY: McQueen!
MATER: Tractor-tippin's fun. McQUEEN: This is ridiculous.
DARRELL: McQueen saved it! BOB: He's back on the track!
MALE 1: That's very close to call. MALE 2: Can we play that again?
BOB: The most spectacular, amazing... DARRELL: I don't believe it!
HARV: Come on, get in the trailer. MALE: Where's the old McQueen?
BOB: McQueen passes on the inside! DARRELL: He's nearly a lap down.
_____
Hercules (August 12, 2014) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
ZEUS: Ha ha!
HADES: Meg?
PHIL: Two words.
MUSE: It was tragic.
CYCLOPS: Hercules!
HERCULES: Excuse me.
NARRATOR: You go, girl.
HADES: How sentimental.
OLD MAN: Tell me about it.
AMPHITRYON: Who's there?
HERCULES: Wow. What a day.
HERCULES: Yeah. Yeah. I know.
HADES: A stirring performance, boys.

HERCULES:
Don't get too comfortable, Hades!

BOY 1: Help! I can't breathe! BOY 2: (COUGHING) Hurry!
_____
Tarzan (August 12, 2014) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
JANE: Help!
TERK: Yeah!
TERK: Yeah!
TARZAN: Oh!
TERK: Oh, no.
KALA: Tarzan?
MOM: Oh, boy.
KALA: Always.
KALA: Kerchak!
TERK: Look out!
TARZAN: Clayton.
TERK: Oh, I love it.
CYCLOPS: Hercules!
JANE: Oh, I'm flying!
APE 2: Maybe he's lost.
JANE: Why, you little...
PROFESSOR: Clayton?
MAN 4: Heave ho, lads.
TARZAN: Can't we talk?
JANE: It serves you right.
KALA: Close your mouth.
JANE: Do you understand?
CLAYTON: Hiding, are we?
KALA: Oh! Oh, no. Shh. Shh.
ELEPHANT: It burns calories.
KERCHAK: I said he could stay.
JANE: I've never seen such eyes.
CLAYTON: Excellent, Professor.
PROFESSOR: Look at him, Jane.
MAN 7: Here we go. Here we go.
TERK: Can you believe that guy?
TARZAN: They mean us no harm.
CLAYTON: Professor, don't move!
TERK: Oh! Watch it! Oh! Ow! Ow!
PROFESSOR: Jane, where are you?
CLAYTON: Women. (CHUCKLES)
PROFESSOR AND CLAYTON: Jane!
CHIMP: You're standing on my spleen.
APE 3: We looked everywhere for you.
MAN 6: Pick your barrel up. Pick it up.
CLAYTON: Now, be careful, Professor.
PROFESSOR: Where? Yes, more nests!
PROFESSOR: Mustn't, mustn't frighten.
MAN 3: All right, move it, ya bilge rats!

JANE: Tarzan! TARZAN: Jane!
APE 1: Kala! APE 2: She's back.
KALA: Tarzan? APE MOTHER: Terkina?
TANTOR: It's alway me. TERK: Cramp in the calf.
ELEPHANT 1: Get outta here. ELEPHANT 2: It's true.
TANTOR: Okay, maybe it was. KERCHAK: Everyone,
ELEPHANT 1: No way. ELEPHANT 2: Come on, now.
MAN 1: Aye, cut her loose! MAN 2: Come on, pull it down.
_____
Frozen: Sing-Along Edition (November 18, 2014) (GOLD SUBTITLES) (2.24:1 Widescreen)
KING: No!
SID: Oh, hi.
EDDIE: No!
TAPIR: Run!
OLAF: Yeah.
SID: Manny?
FAWN: Tink!
ANNA: Elsa!
SID: No! No!
CLANK: Ho!
ANNA: Tree!
ELLIE: Yeah!
OLAF: I will!
ELLIE: I can't.
FOZZIE: Ooh!
CLANK: Tink!
ELSA: Conceal
FOZZIE: A-ha!
ASHLEY: Hey!
CRASH: Eddie!
MANNY: Guys.
MANNY: Okay.
EDDIE: Manny!
WALTER: Yeah.
ANNA: The gate
DOMINIC: Sure.
ANNA: Grab on!
FLOYD: Kermit!
WALTER: Guys?
KERMIT: Piggy?
OLAF: Look out!
NADYA: Kermit!
DOMINIC: Okay.
KRISTOFF: Hey!
FOZZIE: Kermit?
FAWN: Look out!
BOBBLE: Heave!
DOMINIC: Good.
OLAF: Hey, Sven?
KRISTOFF: Anna!
DIEGO: That way!
FOZZIE: But how?
FOZZIE: Take this.
KAI: Your Majesty.
RIZZO: Ha! I'll say.
ZOOT: Whoa, man!
DIEGO: Thank you.
SOLDIER 2: Whoa!
KRISTOFF: Carrots.
KRISTOFF: Mmm...
KRISTOFF: It's 200.
BOBBLE: We did it!
KAI: Princess Anna?
GUSTAV: Attention!
CLANK: Tink! Wait!
ANNA: It's this way?
EDDIE: Ellie, get up!
MISS PIGGY: What?
MINI-SLOTH: Wow!
PERIWINKLE: Wow.
ELLIE: Okay, let's go.
MAN 1: Yes! It is her!
SILVERMIST: Hurry!
ANNA: Do the magic!
LORD MILORI: Peri?
SLED: Welcome back.
TINKER BELL: Wow.
KRISTOFF: Look out!
CAPTAIN: All ashore!
MISS PIGGY: Kermit,
FLOYD: Is he serious?
CRASH: Almost there!
ELSA: Go away, Anna.
WALTER: What's that?
FAWN: Is she all right?
KRISTOFF: Run! Run!
DOMINIC: Gentlemen.
WOMAN: There she is!
SLED: Sorry about that.
MISS PIGGY: Kermit...
MANNY: I'll carry him.
RECEPTIONIST: Next!
WALTER: Animal, pull!
TINKER BELL: Oh, no.
ROSETTA: All together.
DOMINIC: Look at that.
JEAN PIERRE: Interpol!
SOLDIER: Grab his arm.
ANNA: I owe you a sled.
KRISTOFF: Whoa! Stop!
DUKE'S THUG 2: Aim...
MAN 1: Coming through!
NADYA: Now, lights out!
CONSTANTINE: Perfect.
DUKE'S THUG 2: There!
EDDIE: Ow! Not the face!
CONSTANTINE: Ah, yes.
IRIDESSA: Got you, Tink.
DIEGO: She's not half bad.
WALTER: Well, well, well.
CONSTANTINE: Kremlin!
SLED: Ha! They're serious.
ANNA: Stop! Put us down!
CONSTANTINE: The bear,
TROLL KID: He's napping.
WALTER: Let's go get him.
PERIWINKLE: Second star
DOMINIC: Guys, come on!
KRISTOFF: So, uh, tell me,
ANNA: It's a 100-foot drop.
GUARD 4: Come on! Push!
SAM THE EAGLE: Shawn.
MAN: Watch out, everyone!
ROSETTA: I feel so tinkery.
KING: The gloves will help.
LORD MILORI: Ambitious.
NADYA: Put the frog down.
GUARD 2: She's dangerous.
SAILOR: Setting course, sir.
KRISTOFF: Come on, Sven.
DOMINIC: This looks great.
DUKE'S THUG 1: Up there!
DIEGO: Hey, don't mind me.
TINKER BELL: Okay, push!
DUKE'S THUG 1: Look out!
MANNY: And so, in the end,
FOZZIE: That's a nice venue.
WOMAN: Ooh! Whoo-hoo...
MAN 2: Our beautiful queen!
DUKE'S THUG 2: Fire! Fire!
DOMINIC: See you in Berlin.
GUSTAV: Passengers, please!
CLANK: Come on, everyone!
FOZZIE: Hmm. Let's see here.
DUKE'S THUG 2: We got her.
CONSTANTINE: I am Kermit.
IRIDESSA: This is so exciting.
ANNA: I think, actually, it's up.
FAIRY MARY: Start the pulley!
FAIRY MARY: That's it, fairies.
CLANK: Oh, yes, I'm right here.
BEAUREGARD: Let's go, guys!
DOMINIC: Colonel Blood's key.
MAN: It's Princess Anna's horse.
PERIWINKLE: You're welcome.
KRISTOFF: Okay, okay. I'm out.
SOLDIER 1: This way, this way!
GUARD 2: Put your back into it!
FAIRY MARY: The snowy owls!
MISS POOGY: Squash that frog!
QUEEN CLARION: Tinker Bell.
NADYA: There he is, right there!
CLANK: Welcome, Miss Winkle.
KRISTOFF: What are you doing?
AARDVARK DAD: Say, buddy...
SID: (MUFFLED) I can't breathe.
KRISTOFF: The North Mountain.
DOMINIC: And more good news.
FAIRY MARY: Oh, my goodness.
MACRAUCHENIA: Whoa, whoa!
SAM THE EAGLE: I hate Europe.
JEAN PIERRE: 37 hours. Not bad.
TINKER BELL: Not much further.
MAN 2: We're taking this set apart.
CLANK: All together. All together.
DOMINIC: That would look weird.
JEAN PIERRE: Get out of the way.
DOMINIC: Colonel Blood's locket.
KRISTOFF: Stay out of sight, Olaf.
DOMINIC: Colonel Thomas Blood.
TINKER BELL: It's getting warmer.
KERMIT: Is everybody here? Yeah?
ANNA: You mean, the love experts?
KRISTOFF: Whoa! (CHUCKLING)
TROLL 3: She's like a little cupcake.
CONSTANTINE: Where is that key?
SID: (SINGING) Food, glorious food
SILVERMIST: You guys are so alike.
DUKE'S THUG 2: Go, go! Come on!
KERMIT: You've got the wrong frog!
TROLL 2: His thing with the reindeer
QUEEN CLARION: But never again.
WOMAN: Sending over to wardrobe!
SAM THE EAGLE: Stay on the road!
WALTER: I can't believe that worked!
SCOOTER: What an action sequence!
DUKE'S THUG 2: Go around. Toss it.
FAWN: That lost thing really is handy.
FAIRY MARY: Look sharp, everyone!
DANNY TREJO: I really need this job
WOMAN 1: So, where is the princess?
TROLL 1: Like his peculiar brain, dear
ROWLF: Yeah, what do you got there?
BOBBLE: Hurry! It's nearly out of ice!
GUSTAV: I'm in charge here! Me! Me!
KERMIT: We did it! Great work, guys!
QUEEN CLARION: Oh, my goodness.
DEWEY: That's the end of that chapter.
MUPPET PRISONER: Two, three, four
MISS PIGGY: No, what are you doing?
ROWLF: Okay. Can we get down now?
MISS PIGGY: "Hole in the Wall Club"?
DUKE: Let me know when you're ready
SID: I've just heard you're going extinct.
DUKE: It's getting colder by the minute.
CLANK: (LAUGHING) Sneaky glacier.
LORD MILORI: Keeper? Are you here?
DOMINIC: I can't go. I don't need to go.
KERMIT: Thank you, Dominic. Thanks.
CONSTANTINE: Nice of him to label it.
CONSTANTINE: Yes. Auf Wiedersehen,
SWEETUMS: Keep waltzing, Mr. Waltz!
KERMIT: No, you've got the wrong frog.
DOMINIC: Look at this. This might help.
OLAF: All right. We got off to a bad start.
CONSTANTINE: This tuxedo is too tight.
ANNA: All right. I'm just blocking you out

CONSTANTINE:
What is happening here?
TINKER BELL:
Um... I know. Favorite star?
MISS PIGGY:
Dominic, Dominic! Five songs.
PERIWINKLE:
I've never felt anything like it!
CONSTANTINE:
It's got to be here somewhere.
QUEEN CLARION:
If you had wings to lift you
MINISTER OF SPRING:
But if the temperatures
AARDVARK DAD:
Kids, look! The last mammoth!
MAXIMUM SECURITY PRISONER:
In the Big House
LONE GUNSLINGER VULTURE:
Flood's real, all right.
LONE GUNSLINGER VULTURE:
There is some good news, though.
MAXIMUM SECURITY PRISONER:
How many people does he need?

ELSA: Go. (LAUGHS)
KRISTOFF: You are a sight for sore eyes.
GONZO: Kermit, we convinced ourselves
DOMINIC: Okay, let's put this to the vote.
CONSTANTINE: We will both go together.
DOMINIC: (SINGING) You're number two
DOMINIC: The last one. It better be in here.
CONSTANTINE: (GROANS) It's not there.
IRIDESSA: She's right over here. Room two.
KERMIT: And now, folks, the Great Escapo!
WOMAN: Oh, you poor girl, you're freezing.
MISS POOGY: Throw him in the compacter!
ELLIE: (ECHOING) What's wrong with you?
WALTER: Isn't that exciting. I can't believe it.
ELLIE: I've got a really bad feeling about this.
KERMIT: (STAMMERING) Well, I mean, I...
DEWEY: Slow down. I can only listen so fast.
IRIDESSA: Hurry, girls. What if we're too late?
CONSTANTINE: No, you can not make me go.
TINKER BELL: The freeze. It's moving so fast.
DOMINIC: Okay, you have to go, Number One.
DIEGO: And how can we make it more painful?
DOMINIC: He's got a cold. That's why his voice
MISS PIGGY: What is going on at my wedding?
CONSTANTINE: Yes! You deserve it, comrades!
KRISTOFF: Look out. Reindeer coming through.
SID: Okay. I'm gonna jump on the count of three!
CRASH: She thinks you're a jerk and to go away!
DUKE: If you swoon, let me know. I'll catch you.
KERMIT: The main entrance is too well-guarded.
GUSTAV: Passengers, here's our final destination.
KERMIT: Oh, you guys are gonna love this place.
KERMIT: Okay, guys, this is it. The Gulag Finale!
ELLIE: If we go through this, we get blown to bits.
LINK HOGTHROB: Let's see. Where am I seated?
VULTURE: Do not leave your children unattended.
DEWEY: Speaking of sparkling, we can conclude...
SAM THE EAGLE: The Lemur. He, too, was here.
PERIWINKLE: Yesterday, at the border, my wings.
LEW ZEALAND: You sure look pretty, Miss Piggy.
MANNY: Hey, hey, whoa! What's going on in here?
ELLIE: Manny, you can't choose between your kids.
SID: (SINGING) Some day, when you're gonna sing
ANIMAL: World tour! World tour! Come on, froggy!
NADYA: No one believes in family in the Gulag, frog.
JEAN PIERRE: Okay. What about this comedian bear?
CONSTANTINE: Which room am I supposed to be in?
DOMINIC: Or how about the world capital of comedy?
DOMINIC: What do you think I'm doing? I'm smashing.
ANNOUNCER: Ladies and gentlemen, please welcome...
SAM THE EAGLE: Come on. Let's go over the files again.
CONSTANTINE: I cannot. Not after what happened last time.
BOBBLE: Maybe you should be the test snowflake for a while.
DEWEY: Well, that might be nice, then, meeting a Warm Fairy.
TINKER BELL: Animal Fairy Books, 101 Uses for Pixie Dust...
VULTURE: We got an overturned glyptodon in the far light lane.
FAWN: They get their winter coats to protect them from the cold.
SLED: It must have come from the Warm Side. In one of the baskets.
GUSTAV: Mother Nature will be here any moment to field questions.
CONSTANTINE: No, I am Kermit the Frog! Hi-lo, Kermit the Frog, here.
PERIWINKLE: The most amazing thing happened. You'll never believe it.
FAIRY MARY: Hurry, now, hurry! Let's finish up. Stand by with the pulley.
KERMIT: Okay, Dominic, I thought we could start our world tour in London.
LORD MILORI: He can send it back to the Warm Side with his next delivery.

-KERMIT: Uh... -Wait!
-ELSA: Anna. -(GASPS)
-Oh. -MISS PIGGY: Or...
-Stay here! -ELLIE: Duh!
-ELLIE: Guys! -All clear!
-One, two... -DIEGO: Sid?
-ANNA: Elsa! -(GRUNTS)
-(SIGHS) -KAI: He's in here.
-Bad frog! -FOZZIE: Animal!
-ANIMAL: Kermit. -(GASPS)
-ANNA: Olaf... -(GIGGLING)
-OLAF: Whoa! -I don't want it.
-Bad juju? -MINI-SLOTH: No.
-Wow. -LORD MILORI: Hello.
-Just apologize! -MANNY: No.
-Wait, what? -KRISTOFF: Hey!
-(ALL GASP) -GONZO: What?
-MANNY: Need help? -No. No.
-GIRL 1: Pinata! -(CHEERING)
-(WHIMPERS) -CRASH: Yeah!
-There she is. -IRIDESSA: Tink!
-That's safer. -MANNY: No. No.
-KAI: Yes, your Majesty. -What?
-Good job. -ASHLEY: Question.
-Yee-haw! -EDDIE: Wait for me!
-ANNA: Says who? -(GRUNTS)
-Stop moving! -MANNY: Whoa!
-Room two. -ROSETTA: Oh, my.
-BOBBLE: Okay, Clanky. -Right.
-DOMINIC: It's just, uh... -What?
-Sam. -CONSTANTINE: Shut up.
-CRASH: Smoke them! -(GASPS)
-OLAF: Sixty! -Wait. What is that?
-Oh! Oh! Oh! -EDDIE: Ellie! Ellie!
-It's Weselton! -SOLDIER: Let's go.
-Whoo-hoo! -EDDIE: They made it!
-Two and 4/1,000th. -MANNY: Sid!
-in a timely fashion. -GONZO: Wait.
-Move quickly. -GUARD 3: Careful.
-For our what? -FOZZIE: Hey, guys!
-(DOOR OPENS) -WOMAN: Anna!
-Whoa! -TROLL 2: Is that a real girl?
-OLAF: Go. -No, no, no. Anna, wait.
-CRASH: Slowpoke! -(GRUNTING)
-MANNY: Whoa! -(SID SCREAMS)
-Not a laser web. -BABY: Ooh, pretty.
-Yes. (CHUCKLES) -CLANK: Sorry!
-Are you happy now? -EDDIE: Crash!
-CONSTANTINE: I have idea. -What?
-Bark down is drier. -MAN 1: Bark up!
-EDDIE: (PANTING) Help! -(GASPS)
-(STRAINING) -GUARD 1: Hurry up!
-Is that... Bad juju? -MALE FROG: No.
-(ALL GASP) -LEW ZEALAND: Wait.
-MANNY: What? -I'd rather be roadkill.
-we can get Ellie. -MANNY: No, no, no.
-MAN: I'd be honored. -(EXCLAIMING)
-EDDIE: Whoa! -Come on, come on, run!
-SILVERMIST: Thank you. -Mmm-hmm.
-MISS PIGGY: We got it. -We got it, yup.
-I can live with that. -ANNA: Here we go.
-(ALL SCREAMING) -GIRL 2: Mommy!
-MAN: And cut! -(EXCITED CHATTER)
-It won't open! -GUARD 1: It's frozen shut.
-Back at you. -OLAF: Please don't drop me.
-Okay? -ZUCCHINI BROTHER: I'm okay!
-TROLL 1: Kristoff's here! -Kristoff's home!
-ROSETTA: There she is! -She's so wintery.
-EDDIE: Shotgun! -(CRASH WHOOPING)
-DOMINIC: Thank you. -Au revoir, Muppets.
-PERIWINKLE: Keeper. Keeper! -Yes, what...
-(WHIMPERS) -WOMAN: Corrine, come here!
-(ALL GIGGLING) -MANNY: Hey, hey, whoa!
-Well, he seems like a nice guy. -ROWLF: Yeah.
-(BOTH GRUNT) -KRISTOFF: That happened.
-KID: Ice! -(ALL MUTTERING EXCITEDLY)
-(MUPPETS CHEERING) -ANIMAL: Germany!
-They made enemies. -MACRAUCHENIA: Look!
-(ALL CHEERING) -DR. TEETH: That's our frog!
-He's an impostor! -KERMIT: I'm not the impostor!
-How did you do that? -CONSTANTINE: Do what?
-CONSTANTINE: Come here, frog! -(EXCLAIMS)
-(STATUES SMASHING) -DOMINIC: Where is it?
-The flood's over! -GRANDPA: This is my boat now!
-(KIDS LAUGHING) -JAMES: I'm gonna catch you!
-(BOTH LAUGHING) -EDDIE: Hey! (WHOOPING)
-(HORN BLOWS) -FAIRY MARY: Places, everyone!
-Can I just have a quick word? -CONSTANTINE: No.
-How dare you? -MISS POOGY: He's not Constantine!
-SLED: You ready for the drop-off? -(OWL SQUAWKS)
-Oh, uh-uh. Did you just... -MANNY: No, I didn't mean...
-KERMIT: Piggy, wait! I'm sorry! -(FOO FOO BARKING)
-SOLDIER 1: Yes, Your Grace. -(SOLDIERS AGREEING)
-FEMALE MAMMAL: Right. -(CHUCKLING) Gather around.
-ELK BOY: Do burros eat their young? -It's not a very satisfying ending.

MANNY: Sid! DIEGO: Sid!
MAN 2: Bark down! BOY: Papa!
ANNA: Okay. KRISTOFF: One...
CRASH: Manny! EDDIE: It's Ellie!
WALTER: What? ANIMAL: Uh-oh.
ANNA: Pardon. Sorry. WOMAN: Oh!
SILVERMIST: Amazing! FAWN: It's fantastic!
ANNA: Coming through. HANS: Excuse me. Oh...
IRIDESSA: This way! ROSETTA: Come on, girls. Hurry.
YOUNG ANNA: Catch me! YOUNG ELSA: Slow down!
TROLL 1: Something's wrong. TROLL 2: Are you all right?
WOMAN 2: Where could she be? WOMAN 3: Where is she?
ELLIE: Bravery is just dumb. MANNY: You can't be two things!
TAPIR BOY 1: Get out of the way! TAPIR BOY 2: Run for your live!
BIRD: Where's you big happy family? MANNY: What if I am a last mammoth?
_____
The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (June 2, 2015) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
MAN: My leg!
KRABS: Heave!
WOMAN: Mmm.
KRABS: SpongeBob!
BUBBLES: Yes, I am.
SEAGULL 1: A what?
SPONGEBOB: Whoo!
PLANKTON: Bull's-eye!
PLANKTON: No, thanks.
BURGER BEARD: Whoa!
KRABS: Sounds to me like
SPONGEBOB: Whoo-hoo!
PATRICK: Oh, yeah, sorry!
BURGER BEARD: Oh, no.
SEAGULL 2: I have anxiety!
BURGER BEARD: I gotcha!
SQUIDWARD: I prefer suede.
SEAGULL 1: He's a madman!
BOY: Mom, where's my towel?
SQUIDWARD: Rock-hard abs!
SPONGEBOB: Come on! Push!
SEAGULL 4: That's not the end!
MAN: Whoa! Dude, look at that.
PATRICK: I need Krabby Patties!
SPONGEBOB: It's not about feet.
SEAGULL 4: Bye-bye, Mr. Poop.
PLANKTON: You'll get used to it.
SEAGULL 1: Hey, call a therapist!
SEAGULL 2: Let's get out of here!
FEMALE VOICES: Hello, Plankton.
BURGER BEARD: There she blows.
KRABS: Don't leave me, Squidward!
SPONGEBOB: Look at Mr. Krabs go.
SEAGULL 1: My tiny little eardrums!
SPONGEBOB: It's about being a team
SQUIDWARD: What is it about, then?
BURGER BEARD: Oh. It was a secret.
KRABS: I have a bad feeling about this.
SPONGEBOB: The One Who Watches?
SPONGEBOB: Mr. Superawesomeness,
PLANKTON: I don't know, SpongeBob.
BURGER BEARD: How did you get here?

BURGER BEARD:
And so it would seem that
SPONGEBOB:
Maybe we should split up the workload.
FEMALE COMPUTER VOICE:
Initiating lockdown sequence.
FEMALE COMPUTER VOICE:
Initiating lockdown sequence.
_____
Aladdin: Diamond Edition (October 13, 2015) (WHITE SUBTITLES) (1.85:1 Widescreen)
JASMINE: Jafar.
JAFAR: Shut up!
ABU: Yum, yum!
MAN: Stop! Thief!
SULTAN: Jasmine.
JASMINE: Aladdin.
MAIN GUARD: Get him!
JASMINE: Unbelievable sights
ALADDIN: Look, I... I'm sorry.
ABU: Yoo-hoo! Aladdin! Hello!
SULTAN: Jafar, this is an outrage.
SULTAN: Jasmine will like this one.
JASMINE: Just go jump off a balcony!
SULTAN: Find him! Search everywhere!

ALADDIN:
Phenomenal cosmic powers...
_____
The Clements & Musker collection (The Little Mermaid + Aladdin (25th anniversary) + Hercules (20th anniversary) + Treasure Planet (15th anniversary) + The Princess and the Frog & Tinker Bell + Moana) (July 11, 2017) (WHITE SUBTITLES)
JIM: Aah!
BILL: Oh.
ERIC: Max!
TUI: Moana!
LOLA: Mike!
STAN: Whoa.
ZEUS: Ha ha!
TRITON: Yes.
MAUI: Te Ka!
B.E.N.: Seven,
SINA: Moana!
SILVER: Well,
HADES: Meg?
MOANA: Pua!
KID: Woo-hoo!
UMPIRE: Ball!
NAVEEN: Psst!
ARIEL: Scuttle!
JIM: A big door,
MOANA: Yeah!
BUGS: In there?
JIM: Mom, look,
BANG: Get him.
ONUS: Land ho!
JASMINE: Jafar.
JAFAR: Shut up!
MOANA: Fixed!
UMPIRE: Strike!
SILVER: Morph!
GRIMSBY: Eric!
RAY: No, no, no!
ABU: Yum, yum!
NAWT: All right.
GRIMSBY: Eric?
TIANA: Voodoo?
MOANA: No, no!
PHIL: Two words.
BLANKO: Uh-oh.
DAFFY: Say "ah."
BUPKUS: Exactly.
FAIRY 1: So scary.
MAN: Stop! Thief!
SULTAN: Jasmine.
CLANK: Goodbye.
POUND: Goodbye.
LAWRENCE: Sire!
URSULA: Eric, no!
NAWT: Excuse me.
FAIRY 2: Look out!
LOUIS: How's that?
LARRY: Good shot.
JASMINE: Aladdin.
SEBASTIAN: Ariel?
MUSE: It was tragic.
DAFFY: I knew that.
BILL: That's not bad.
POUND: That locker.
PIRATE: Where is it?
ARROW: Mr. Silver?
CYCLOPS: Hercules!
LOLA: Oh, my. Bugs!
FISHERMAN: Chief?
SILVERMIST: Whoa!
CHEF LOUIS: Ah-ha!
SULTAN: Oh, dearest.
B.E.N.: Aloha, Jimmy!
FLOUNDER: I am not.
BILL: Whoopsie-daisy.
MAUI: Hey, crab cake!
SILVER: He's a morph.
MAN: He's a real gator!
LOUIS: Tiana! Naveen!
TUI: What can be done?
SEAHORSE: Sebastian!
PUPPETEER: Oh, Judy!
BUGS: Coming through.
ARIEL: Isn't it fantastic?
BLANKO: Is he around?
DOPPLER: Flint's trove?
HERCULES: Excuse me.
GRAMMA: When I die...
ELMER: We got weights.
DAFFY: Now, let me see.
PLAYER: Yeah, could be.
BANG: Big man pancake.
JIM: The Lagoon Nebula?
MAIN GUARD: Get him!
TIANA: Those aren't logs.
BUPKUS: Wow. He did it.
GRANNY: It's Air Jordan.
JIM: Morph, here! Morph!
RAY: I ain't touched it yet.
MOANA: What's in there?
STAN: This is it. This is it.
MAN: Hurricane a-comin'!
ERIC: Are you okay, miss?
NARRATOR: You go, girl.
HADES: How sentimental.
SILVERMIST: Tinker Bell!
NAWT: Hey, it's basketball.
SILVER: Old family recipe.
B.E.N.: Fifty-eight seconds!
URSULA: Nice work, boys.
VILLAGER: Ow! Ow! Ow!
BUGS: He just never learns.
SILVER: I'd suggest you get
GRIMSBY: Well, now, Eric.
SCUTTLE: Wa, wa, wa, wa!
TINKER FAIRY: Let her go.
DAFFY: It's a crying shame.
LAWRENCE: Give it to me!
SCROOP: What was it now?
SPARROWMAN 1: Just did.
OLD MAN: Tell me about it.
GARDEN FAIRY: Look out!
JIM: You never quit, do you?
BLANKO: Are we there yet?
DOPPLER: Well, uh, ahem...
FAWN: We'll save you, Tink!
POUND: Feeding time, boys.
MAN: Ladies and gentlemen!
JIM: Come here, boy. Morph!
SILVER: You done it, Jimmy!
JIM: B.E.N.? B.E.N.? B.E.N.!
GRIMSBY: And she is lovely.
ROSETTA: Cover your tushy!
BANG: Quiet, they're looking.
BOBBLE: Right! Here we are.
AMPHITRYON: Who's there?
POUND: You poked me again.
GRAMMA: In the beginning...
SCUTTLE: Any time, sweetie!
ARROW: Heave up the braces.
FOGHORN: Pardon me. Sorry.
ARROW: What's all this, then?
MAN: What's wrong with him?
JASMINE: Unbelievable sights
TIANA: Where you taking me?
DOPPLER: Don't worry, Sarah.
BUTTERFLY: Congratulations.
MAUI: Enjoy your beauty rest?
ALADDIN: Look, I... I'm sorry.
DOPPLER: Aah, aah, aah. Oof!
SCUTTLE: Nothing is happing.
SILVER: Stop wastin' your fire!
BOBBLE: Gather round, ladies.
HERCULES: Wow. What a day.
ABU: Yoo-hoo! Aladdin! Hello!
MAUI: I wasn't born a demigod.
MALE VILLAGER: She's back!
EUDORA: "Just in that moment,
DAFFY: Thank you. Thank you.
FLOUNDER: Ariel, wait for me.
PATRICK: Yeah, get height now.
B.E.N.: Pardon the mess, people.
CATCHER: That was your pitch.
MICHAEL: Couldn't sleep, Pops.
ALLIGATOR 3: We got all night.
GRAMMA: The legends are true.
JIM: Whoa. What is all this stuff?
BOBBLE: Watch out for falling...
SILVER: We're gettin' close, lads.
WOMAN: Ooh, that smells good!
BUGS: You and me both, brother.
GRIMSBY: Happy birthday, Eric.
ATTINA: What is with her lately?
MORPH: "Nothing but me heart."
HERCULES: Yeah. Yeah. I know.
SULTAN: Jafar, this is an outrage.
TUI: Mother, Motunui is paradise.
ALLIGATOR 1: Where'd they go?
DAFFY: I say, let's go in that way.
POUND: Excuse me. Oh, so sorry.
TWEETY: My poor little cranium.
SARAH: James Pleiades Hawkins.
ERIC: Whoa! Hang on, I've got ya.
DOPPLER: Captain, the last wave!
DOPPLER: Um, ahem, pardon me.
TINKER BELL: Let me show you!
POUND: Right, man. We got them.
FLOWER FAIRY 1: It's the Queen!
POUND: Wow, a killer. Let me see.
B.E.N.: Whoops. Okay, don't panic.
SEBASTIAN: Ariel, grab onto that.
CAPTAIN AMELIA: Mr. Hawkins,
PATRICK: Oh, man. That felt good.
CLANK: Like me. I can be a wheel.
DAFFY: The view back here stinks.
VILLAGER 2: What about the fish?
SILVER: Well done, Mr. Arrow, sir!
LARRY: You clowns can't beat that.
MICHAEL: Okay. Where's the ball?
FAIRY MARY: Not here, you don't!
BILL: This must be mine. Woo-hoo!
SULTAN: Jasmine will like this one.
GRIMSBY: Oh, yes, of course, Eric.
B.E.N.: Laser cannons disconnected,
POUND: Get the rabbit. Get the girl.
ARROW: Stow those casks forward!
CHARLOTTE: Cheese and crackers!
BUPKUS: Yeah, beat up on the duck.
TINKER BELL: Just tie this off here.
URSULA: Yes, hurry home, Princess.
MICHAEL: You can stop posing now.
BUGS: Shh. Okay, let's go in this way.
REVEREND: ...as you both shall live?
LARRY: That's the old Muggs I know.
HADES: A stirring performance, boys.
RAY: I'll take them the rest of the way.
CLANK: Sorry! Make way for tinkers!
JASMINE: Just go jump off a balcony!
DOPPLER: Jim! Oh, Jim! Wait for me!
ELMER: All right, you irascible bunny.
PATRICK: (WHISPERS) Bugs Bunny?
CHARLOTTE: I do! I do! He's so cute!
NARRATOR: On the clearest of nights,
BEAUDREAUX: Will do, Cousin Ray!
RAY: Will you hold still, you big baby?
NAVEEN: Ray! Get me out of this box!
FISHERMAN: I don't think it's the bait.
URSULA: Come in. Come in, my child.
VIOLET: I told y'all she wouldn't come.
SYLVESTER: We're in big trouble now.
BUGS: We have found the trophy room.
ARIEL: Flounder, don't be such a guppy.
BILL: A hundred and seventy-five yards.
SULTAN: Find him! Search everywhere!
CLANK: Well, spring won't spring itself.
BOBBLE: Like a wittle, wee baby, there.
PLAYER: I could have been a contender.
NARRATOR: An exhilarating team sport
ANDRINA: Ariel, dear, time to come out.

DAFFY:
So sue me. It's just a suggestion.
ALLIGATOR 3:
That's my tail, pea brain!
DR. FACILIER:
Shame on that hard work
NARRATOR:
...like a Candarian zaftwing
ALADDIN:
Phenomenal cosmic powers...
SUMMER:
But we can't! We can't do that!
TUI:
Have you tried using a different bait?
MICHAEL:
I just feel at this particular time
CHARLOTTE:
Anything you want, sugar.
MICHAEL:
Look at that. Look at that spin.
POUND:
Hold on there, Mr. Looney Tune.
PORKY:
Come on, guys. No pain, no gain.
SHAWN:
Look at Muggsy handle the rock.
BOBBLE:
And the fairies of Summer Glade
SILVER:
You got something to say, Scroop?
FLOWER FAIRY 1:
Get your pixie dust yet?
DOPPLER:
I just spoke with the constabulary.
TINKER BELL:
The mouse's name is Cheese?
HERCULES:
Don't get too comfortable, Hades!
BOBBLE:
Glad we had a bath today, eh, Clank?
SWACKHAMMER:
You'll be our star attraction.
MR. FENNER 2:
You drive a hard bargain, Tiana!
MALE REPORTER:
What are you gonna do now?
ANNOUNCER:
The Chicago Bulls welcome back,
VILLAGER 3:
This is happening all over the island.

BUGS: Whoa. DAFFY: What?
BUPKUS: Whoa! NAWT: Ah!
LOLA: Oh! POUND: Belly flop.
FAIRY 1: Hello. FAIRY 2: Hello.
JUANITA: Hey. MICHAEL: Hey.
NAWT: Hey, hey! POUND: What?
NAVEEN: No, no... TIANA: Don't...
STAN: What, here? MICHAEL: Yes.
FAIRY 1: What? FAIRY 2: You all right?
NAWT: Okay, go get him. POUND: Yeah.
FAWN: You fixed it! SILVERMIST: Wow!
IRIDESSA: Beautiful! ROSETTA: Amazing!
BUPKUS: Hey. BLANKO: Bring it on, dude.
ROSETTA: Tinker Bell? FAWN: Tinker Bell?
WOMAN 1: No! WOMAN 2: Gertrude says...
BANG: Where? BLANKO: Whoa. Now what?
PORKY: Going up. POUND: You're mine, fool.
CLANK: Excuse us! BOBBLE: Coming through!
DAFFY: Ha. Not a cent. BUGS: Hmm. Me neither.
NAWT: She's looking again. BUPKUS: Close it up.
LARRY: Sounds good. BILL: I'll go close to the pin.
TIANA: I can't see a thing! NAVEEN: Neither can I!
SHAWN: I got it. MUGGSY: You got it. Yeah, baby.
IRIDESSA: I knew you'd get to go! FAWN: Oh, Tink!
STAN: Sorry it took so long. MICHAEL: Don't worry.
NAVEEN: Look out! Out of the way! TIANA: Oh, no!
PLAYER 1: Good job, Mike. PLAYER 2: Good hustle.
LOLA: I'll take some. PORKY: Yeah, can I have some too?
BOY 1: Help! I can't breathe! BOY 2: (COUGHING) Hurry!
LARRY: Don't say it. STAN: Never seen one of these before.
ALLIGATOR 2: Where'd they go? ALLIGATOR 3: I saw him first!
FAWN: You, too! Fly with you later! ROSETTA: Fly with you later!
FAWN: Don't get your wings in a bunch. ROSETTA: Don't be like that.
STAN: That exit wasn't clearly marked. MICHAEL: Hold up, right here.
_____
Finding Nemo & Finding Dory: 15th Anniversary Story (2018) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
HANK: Sh!
DORY: No!
DORY: Sorry.
HANK: Sorry.
DORY: Whoo!
CRUSH: Dude?
MARLIN: Dory...
MARLIN: Becky.
JENNY: A whale?
NEMO: Bye, Dad.
NEMO: Bye, Dad!
MARLIN: Nemo...
DORY: Whoo-hoo!
MARLIN: That's it!
DORY: Mom! Dad!
CRUSH: 150, dude!
HANK: Time to go!
BLOAT: Now what?
BRUCE: Pardon me.
NEMO: Dory! Dory!
CARL: What is that?
DORY: Mmm, got it.
DORY: Light, please.
SHERMAN: Barbara.
BABY DORY: Hello?
BABY DORY: Really?
DORY: Marlin? Nemo?
DAISY: We are so fired.
MARLIN: I'm sure he is.
DORY: Is the party over?
BAILEY: Zzz... (GASPS)
GILL: That's it, Sharkbait.
DORY: Am I disqualified?
DESTINY: Dory! I'm sorry!
BABY DORY: Hi, I'm Dory.
FLUKE: Just pick one, mate.
CRUSH: Go! Go! Go, go, go.
NEMO: Uh, excuse us. Hello!
PEACH: I'm right behind you.
MARLIN: Great! That's great!
DORY: One, two, three, four...
MAN: Oh, come on. It's funny.
DORY: Oh boy. Okay. This is--
BRUCE: That's all right, Chum.
WOMAN: Uh, just this last row.
HANK: Where's everybody else?
DARLA: (SCREAMS) Get it out!
MAN: Looks like we're done here.
MARLIN: What? Jenny and what?
DORY: Look. Balloons. It is a party.
SIGOURNEY: What lies before you
GURGLE: I am truly going to vomit!
MARLIN: Boy, this is taking a while.
SIGOURNEY ON SPEAKER: Hello.
MARLIN: Becky! Ooo-roo. Ooo-roo.
MARLIN: Yeah. I'm your conscience.
DORY: Are... Are you my conscience?
NEMO: (GASPS) Dad, look! It's Dory.
MARLIN: (PANTS) I'm dead. I'm dead.
MARLIN: No. Dory! Dory! Wait! Wait.
SHERMAN: Out with you. And stay out!
MARLIN: Almost there. Keep swimming!

MARLIN:
What do these markings mean?
BARBARA:
Darla, your uncle will see you now.
SIGOURNEY ON SPEAKERS:
Come with us as we explore
SIGOURNEY ON SPEAKER:
Hello. I'm Sigourney Weaver.
SIGOURNEY ON SPEAKERS:
Welcome to the Open Ocean.

MARLIN: Dory. NEMO: Dory!
MARLIN: Wow. CORAL: Mmm.
NEMO: Dad! DORY: Nemo's alive!
BOTH: Open Ocean. DORY: Exactly.
ALL: The undertow! MR. RAY: That's right.
MARLIN: Dory, no! Wait! DESTINY: Dory!
SHERMAN: Barbara. BARBARA: Mmm-hmm?
DORY: Hey there! BRUCE: How about you, Chum?
DORY: Are we there yet? HANK: Sh. Keep it down!
DORY: Watch the turn. MARLIN: Watch what? Ow!
MARLIN: See anything? DORY: Something's got me!
NEMO: Just go, Dad. MARLIN: Don't push me, Nemo.
NEMO: Too late. DORY: Okay, I think we're close. Whee!
JENNY: Oh no! They're going away! NEMO: Oh no! Dory! What do we do?
_____
Tinker Bell collection: 10th Anniversary (2018) (GOLD SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
FURY: Nyx.
FAWN: Nyx!
KEN: Firefly.
FAWN: Tink!
CLANK: Ho!
FAWN: Tink!
FAWN: Help!
ZARINA: No!
FAWN: Gruff?
FAWN: Gruff?
FAIRY: Ahem.
LIZZY: Whoa!
CLANK: Tink!
VIDIA: Uh-oh.
ZARINA: Huh.
FAWN: Go, go!
CLARION: Oh!
BOBBLE: Ooh!
ZARINA: Wow!
ROSETTA: Pull!
TERENCE: Run!
PORT: Beautiful!
TERENCE: Tink!
TERENCE: Tink?
FAWN: Look out!
BOBBLE: Heave!
FAWN: Oh, sorry!
ROSETTA: Fawn?
FAIRY 1: So scary.
CLANK: For Tink!
CLANK: Goodbye.
FAIRY 2: Look out!
BOBBLE: I'm okay.
CHASE: Over here!
SILVERMIST: Hey!
BOBBLE: Get back!
IRIDESSA: Hooray!
BOBBLE: Get back!
BOBBLE: We did it!
BOBBLE: Still okay.
TINKER BELL: Oh!
JAMES: That's right.
FAWN: Listen to me.
BARBIE: Ken! Ken?
TERENCE: Hold on!
CLANK: Tink! Wait!
FAIRY 2: Yay, Gruff!
FAWN: I can't dance!
FAIRY: Is that Fawn?
JAMES: We're flying!
FAWN: Gruff? Gruff?
TINKER BELL: Clip.
PERIWINKLE: Wow.
SILVERMIST: Whoa!
MALE VOICE: Who?
CLANK: It's working!
SILVERMIST: Hurry!
OPPENHEIMER: No!
BUCK: Thanks Gruff!
LORD MILORI: Peri?
TINKER BELL: Wow.
SLED: Welcome back.
TINKER BELL: Wow.
BONITO: That's right!
YANG: Weigh anchor!
TINKER BELL: You...
ROSETTA: Wasn't me.
TINKER BELL: Wow!
WOMAN: Tinker Bell!
TINKER BELL: Vidia!
FAWN: Is she all right?
TALL TROLL: Really?
VIDIA: Hang on, guys!
TINKER BELL: Fawn!
TINKER BELL: Fawn!
JAMES: Hey, shoo, rat!
PERIWINKLE: Zarina!
TINKER BELL: Clank!
STARBOARD: Encore!
SLED: Sorry about that.
ROSETTA: That's right.
RECEPTIONIST: Next!
TINKER BELL: Oh, no.
ROSETTA: All together.
TINKER BELL: Oh, no.
TERENCE: Looks good.
SILVERMIST: Big pole.
FAWN: What happened?
YANG: Two, three, four!
DR. GRIFFITHS: Lizzy?
FAWN: Thank goodness!
BONITO: You tiny thing.
SMEE: Man in the water!
SILVERMIST: Look out!
PORT: Still smart enough
VICTORIA: It wasn't me.
KEN: What do you want?
PERIWINKLE: Yoo-hoo!
FAWN: With the big kids!
IRIDESSA: It looks like...
TINKER BELL: Hammer.
LIZZY: Oh! Sorry, fairies.
ROSETTA: It's a do-si-do.
TINKER BELL: Hang on!
TERENCE: Knock-knock.
FAWN: Road? What road?
IRIDESSA: Will these do?
SILVERMIST: We're free!
TINKER BELL: On three!
ROSETTA: There you are!
IRIDESSA: Got you, Tink.
TINKER BELL: Psst! Psst!
SLED: Ha! They're serious.
JAMES: Curse you, fairies!
TINKER BELL: No, Fawn.
SILVERMIST: Tinker Bell!
CLANK: Righty-o, Bobble.
BOBBLE: Give me the sap.
PERIWINKLE: Second star
PORT: It is theirs no longer.
OPPENHEIMER: Right 21.
IRIDESSA: Anchor's away!
ROSETTA: I feel so tinkery.
JAMES: Make ready to sail!
LORD MILORI: Ambitious.
TINKER BELL: Uh, Zarina,
TINKER FAIRY: Let her go.
SPARROWMAN 1: Just did.
GARDEN FAIRY: Look out!
PERIWINKLE: Poor Barbie.
TINKER BELL: Okay, push!
NYX: Just like the other two.
FAWN: We'll save you, Tink!
BARBIE: This is so exciting!
VICTORIA: Come on, Nana.
OPPENHEIMER: And, right.
ZARINA: Stop! No! No! No!
FAWN: They sound so sweet.
OPPENHEIMER: It's perfect.
STARBOARD: Move it, Port.
BOBBLE: We're almost there.
CLANK: Come on, everyone!
FAWN: Nyx got it backwards.
FAWN: (GASPS) Sweetheart!
PORT: We got their blue dust!
SCRIBBLE: Bup-bup! Please.
ROSETTA: Cover your tushy!
ROSETTA: What did she say?
BOBBLE: Right! Here we are.
JAMES: Return that blue dust!
FAIRY GARY: Good morning,
WENDY: You will be, Mother.
ROSETTA: Our wings are wet.
IRIDESSA: This is so exciting.
TINKER BELL: Get up. Nana!
SCRIBBLE: Hmm. Interesting.
LIZZY: (LAUGHS) Oh, father!
TINKER BELL: Wait a minute.
FAWN: No, Gruff! Wrong way!
ROSETTA: Speaking of smells,
ROSETTA: How do you know?
BOBBLE: Gather round, ladies.
CLANK: Gear it down, Bobble!
IRIDESSA: That's a good point.
BONITO: Fly like a happy bird!
FAIRY MARY: Start the pulley!
FAIRY MARY: That's it, fairies.
TINKER BELL: No. No, no, no.
ROSETTA: Oh, thank goodness.
CLANK: Oh, yes, I'm right here.
JAMES: To our cunning captain.
ZARINA: Target is on approach.
YANG: That's it, hold it in place.
ROSETTA: You can do it, sugar!
ROSETTA: Well, that went well.
PERIWINKLE: You're welcome.
ROSETTA: Hey, hey, hey, sugar!
DR. GRIFFITHS: Yes, of course.
STARBOARD: The lad is flying!
FAIRY MARY: The snowy owls!
QUEEN CLARION: Tinker Bell.
SILVERMIST: Brace yourselves!
TINKER BELL: Push the button!
JAMES: They took the blue dust!
FAWN: (SHOUTING) Incoming!
BOBBLE: Watch out for falling...
CLANK: Welcome, Miss Winkle.
BONITO: A beautiful suggestion.
SILVERMIST: I get the Corvette.
TINKER BELL: Fawn, you can't!
STARBOARD: Aye aye, Captain!
STARBOARD: Aye aye, Captain!
FAIRY MARY: Oh, my goodness.
TINKER BELL: Come on. Hurry!
SILVERMIST: Oh, this is just sad.
TINKER BELL: Not much further.
VICTORIA: I wasn't in your room.
SILVERMIST: Oh, boy. Incoming!
TINKER BELL: Let me show you!
IRIDESSA: (WHIMPERS) Oh, no.
TINKER BELL: Got it. What else?
CLANK: All together. All together.
ZARINA: Stop! Let go of me! Ow!
FLOWER FAIRY 1: It's the Queen!
LIZZY: Aren't her wings beautiful?
VIDIA: Forward, forward, forward.
ROSETTA: They're in a deep sleep.
VIDIA: Sil, Fast Flyer, check it out.
TERENCE: Knock-knickity-knock!
CLANK: Like me. I can be a wheel.
MRS. DARLING: I know. It's just...
FAIRY MARY: Not here, you don't!
TINKER BELL: It's getting warmer.
ROSETTA: What's with the berries?
TINKER BELL: Go on, you're okay.
VICTORIA: Then, yes, I'll miss you.
BOBBLE: Can you reach it, Clanky?
STARBOARD: Oh, that golden dust.
TINKER BELL: With faith and trust.
TINKER BELL: Just tie this off here.
ROSETTA: At least a couple of days.
SILVERMIST: You guys are so alike.
ZARINA: What are ya... Unhand me!
QUEEN CLARION: But never again.
IRIDESSA: I'm going as fast as I can!
FAIRY 1: Do you need anything else?
FAIRY 2: Bring some extra bandages.
IRIDESSA: Yeah, let's talk about that.
YANG: (LAUGHS) Work faster, now!
SILVERMIST: Holy moly buttermoly.
FAWN: That lost thing really is handy.
FAIRY MARY: Look sharp, everyone!
NYX: Get away from the hawk, Fawn.
SILVERMIST: Yeah, but now it's here.
CLANK: Sorry! Make way for tinkers!
SILVERMIST: Sounds like kids to me.
BOBBLE: Hurry! It's nearly out of ice!
QUEEN CLARION: Thank you, Viola.
QUEEN CLARION: Oh, my goodness.
JAMES: Captain says, restock the ship.
DEWEY: That's the end of that chapter.
WENDY: I'll get something on the way.
CLANK: (LAUGHING) Sneaky glacier.
IRIDESSA: Finally! I'll get played with!
LORD MILORI: Keeper? Are you here?
PORT: I'll move it in me own good time.
CLANK: Well, spring won't spring itself.
BOBBLE: Like a wittle, wee baby, there.
SPARROWMAN: Whoa! Look up there!
YANG: All righty, mates, you heard him.
ROSETTA: Jackpot, baby. (WHISTLES)
PERIWINKLE: Tinker Bell! Down here!

JAMES:
Make sure the seams are sealed.
TINKER BELL:
Hold on, we're going in!
DR. GRIFFITHS:
The wings are so fresh.
SILVERMIST:
Shush! Will you be quiet?
VIDIA:
We ain't ever getting played with.
STARBOARD:
He's a smart one, isn't he?
PORT:
What if we tie her wings together?
SUMMER:
But we can't! We can't do that!
TINKER BELL:
This isn't a human house.
TINKER BELL:
Silvermist, are you okay?
QUEEN CLARION:
Minister, Fairy Mary?
STARBOARD:
You're not going anywhere.
ROSETTA:
Well, at least our wings are dry.
IRIDESSA:
Yeah, you're doing really good.
BOBBLE:
And the fairies of Summer Glade
TINKER BELL:
(GASPS) We're losing her!
STARBOARD:
Well, it's not theirs anymore.
JAMES:
Right, watch the angle of the flume.
FLOWER FAIRY 1:
Get your pixie dust yet?
TINKER BELL:
Um... I know. Favorite star?
OPPENHEIMER:
Oh, my! Up, up and away!
PERIWINKLE:
What do you see? Anything?
SILVERMIST:
That was what I was thinking.
SILVERMIST:
I think she said, "All at once."
DR. GRIFFITHS:
Well, of course, my darling.
TINKER BELL:
The mouse's name is Cheese?
PERIWINKLE:
I've never felt anything like it!
BOBBLE:
And who knows when they'll be dry.
TINKER BELL:
Just like we rehearsed it, guys.
STARBOARD:
All right, just give me the strap.
MRS. DARLING:
Look how tall you're getting.
JAMES:
You know, I remember when I couldn't
BOBBLE:
Glad we had a bath today, eh, Clank?
STARBOARD:
Shiver me timbers, we're flying!
QUEEN CLARION:
If you had wings to lift you
MINISTER OF SPRING:
But if the temperatures
SILVERMIST:
Well, I'm gonna remain optimistic.
FAIRY ANNOUNCER:
Welcome one, welcome all
STARBOARD:
I just said that, you daft potato muncher.
MALE GARDEN FAIRY:
No, thanks. She's running fine.

FAIRY 1: Hello. FAIRY 2: Hello.
ALL: Oh! YANG: You know, he's right.
FAIRY 1: What? FAIRY 2: You all right?
IRIDESSA: Oh, no! SILVERMIST: Fawn.
FAWN: You fixed it! SILVERMIST: Wow!
IRIDESSA: Garden Fairy! ROSETTA: Oh.
BONITO: Nice boom! PORT: Oh, yes! Nice!
IRIDESSA: Beautiful! ROSETTA: Amazing!
ROSETTA: Tinker Bell? FAWN: Tinker Bell?
STARBOARD: Yes, tiny! PORT: A tiny plank!
SILVERMIST: Amazing! FAWN: It's fantastic!
CLANK: Excuse us! BOBBLE: Coming through!
CLANK: I'm sorry. BOBBLE: I can't feel my legs.
DR. GRIFFITHS: Lizzy? LIZZY: Coming, Father!
IRIDESSA: Hey, Gruff. SILVERMIST: Hi, Gruffy.
CLANK: What've we got? BOBBLE: House! Get off.
IRIDESSA: I knew you'd get to go! FAWN: Oh, Tink!
TINKER BELL: Good luck! SILVERMIST: Be brave!
TINKER BELL: Fawn, wake up! VIDIA: Is she okay?
DR. GRIFFITHS: The butterfly. It's gone! LIZZY: What?
FAIRY 2: Fly away! SPARROWMAN 1: Get out of here!
IRIDESSA: This way! ROSETTA: Come on, girls. Hurry.
TINKER BELL: Back home. ROSETTA: Come on, Gruff.
SMALL TROLL: You're the best. TALL TROLL: No, you.
TALL TROLL: Fuzz face. SMALL TROLL: Thimble head.
LIZZY: Father, look! DR. GRIFFITHS: Not just now, Lizzy.
TALL TROLL: Weasel toes! SMALL TROLL: Badger brain!
SPARROWMAN 1: Get inside! FAIRY 1: Scribble, get inside!
FAWN: You, too! Fly with you later! ROSETTA: Fly with you later!
STARBOARD: Come on, get moving. PORT: Are you talking to me?
FAWN: Don't get your wings in a bunch. ROSETTA: Don't be like that.
_____
Frozen film collection: The Anniversary (2018) (WHITE SUBTITLES)
KING: No!
SID: Hello?
SID: Oh, hi.
EDDIE: No!
TAPIR: Run!
OLAF: Yeah.
SID: Manny?
KEN: Firefly.
FAWN: Tink!
ANNA: Elsa!
SID: No! No!
CLANK: Ho!
ANNA: Tree!
JULIAN: Oh!
ELLIE: Yeah!
OLAF: I will!
PIRATE: Aye.
ZARINA: No!
ELLIE: I can't.
FOZZIE: Ooh!
ALIENS: Ooh!
CLANK: Tink!
VIDIA: Uh-oh.
BUCK: Steady.
ZARINA: Huh.
ELSA: Conceal
FOZZIE: A-ha!
FAWN: Go, go!
JULIAN: Yeah!
GONZO: Wow!
ASHLEY: Hey!
CRASH: Eddie!
CLARION: Oh!
BOBBLE: Ooh!
BUCK: Mmm...
OLAF: Exactly!
MANNY: Guys.
MANNY: Okay.
EDDIE: Manny!
WALTER: Yeah.
ZARINA: Wow!
ANNA: The gate
OLAF: Summer!
OLAF: All fixed.
DOMINIC: Sure.
ANNA: Grab on!
FLOYD: Kermit!
LOTSO: Not her.
WALTER: Guys?
PORT: Beautiful!
SID: Oh, Brooke.
KERMIT: Piggy?
OLAF: Look out!
NADYA: Kermit!
DOMINIC: Okay.
KRISTOFF: Hey!
FOZZIE: Kermit?
FAWN: Look out!
GONZO: Hi, Jim!
BOBBLE: Heave!
DOMINIC: Good.
FAWN: Oh, sorry!
ELLIE: Incoming!
DIEGO: I knew it!
OLAF: Hey, Sven?
PIRATE: This is it.
KRISTOFF: Anna!
DIEGO: That way!
FOZZIE: But how?
FOZZIE: Take this.
GONZO: I'll break!
KRISTOFF: Relax!
KAI: Your Majesty.
RIZZO: Ha! I'll say.
ZOOT: Whoa, man!
DIEGO: Hey, Buck.
DIEGO: Thank you.
JIM: Please! Please!
SOLDIER 2: Whoa!
SILVERMIST: Hey!
IRIDESSA: Hooray!
KRISTOFF: Carrots.
KRISTOFF: Mmm...
KRISTOFF: It's 200.
BOBBLE: We did it!
KAI: Princess Anna?
JAMES: That's right.
BARBIE: Ken! Ken?
CLANK: Tink! Wait!
ANNA: It's this way?
PEACHES: It's just...
FAWN: I can't dance!
EDDIE: Ellie, get up!
MISS PIGGY: What?
MINI-SLOTH: Wow!
JAMES: We're flying!
PERIWINKLE: Wow.
ELLIE: Okay, let's go.
WALDORF: Land ho!
MAN 1: Yes! It is her!
SILVERMIST: Hurry!
OPPENHEIMER: No!
ANNA: Do the magic!
LORD MILORI: Peri?
SLED: Welcome back.
TINKER BELL: Wow.
KRISTOFF: Look out!
BONITO: That's right!
YANG: Weigh anchor!
CAPTAIN: All ashore!
MISS PIGGY: Kermit,
FLOYD: Is he serious?
TINKER BELL: You...
ROSETTA: Wasn't me.
MAN: Man overboard!
CRASH: Almost there!
LOTSO: Let's see here.
ELSA: Go away, Anna.
WALTER: What's that?
FAWN: Is she all right?
PEACHES: Wow, Dad.
KRISTOFF: Run! Run!
VIDIA: Hang on, guys!
JULIAN: Oh! So close!
TWITCH: Get in there!
DOMINIC: Gentlemen.
MONTY: Kill them all!
JAMES: Hey, shoo, rat!
PERIWINKLE: Zarina!
GONZO: Yeah, let's go.
LONG JOHN: Jim, lad!
WOMAN: There she is!
TINKER BELL: Clank!
STARBOARD: Encore!
SLED: Sorry about that.
MISS PIGGY: Kermit...
MANNY: I'll carry him.
ROSETTA: That's right.
RECEPTIONIST: Next!
WALTER: Animal, pull!
TINKER BELL: Oh, no.
ROSETTA: All together.
TINKER BELL: Oh, no.
DOMINIC: Look at that.
SILVERMIST: Big pole.
YANG: Two, three, four!
SID: I even hired a band.
BUCK: Um, a little help.
JEAN PIERRE: Interpol!
FAWN: Thank goodness!
SOLDIER: Grab his arm.
ANNA: I owe you a sled.
BONITO: You tiny thing.
ROGER: Hey... (YELPS)
LOTSO: Listen up, folks.
SMEE: Man in the water!
SILVERMIST: Look out!
KRISTOFF: Whoa! Stop!
DUKE'S THUG 2: Aim...
PORT: Still smart enough
VICTORIA: It wasn't me.
KEN: What do you want?
BUCK: Keep it up, dinos.
PERIWINKLE: Yoo-hoo!
NADYA: Now, lights out!
CONSTANTINE: Perfect.
DUKE'S THUG 2: There!
FAWN: With the big kids!
IRIDESSA: It looks like...
ROSETTA: It's a do-si-do.
GRANNY: Hello? Angel?
TINKER BELL: Hang on!
EDDIE: Ow! Not the face!
CONSTANTINE: Ah, yes.
RIZZO: Wow! Whoo-hoo!
IRIDESSA: Will these do?
PIRATE: Long John, look!
SILVERMIST: We're free!
GRAND PABBIE: Indeed.
SID: Whoa! Whoa! Whoa!
IRIDESSA: Got you, Tink.
DIEGO: She's not half bad.
ROBO-PHONE: Hallways.
WALTER: Well, well, well.
TINKER BELL: Psst! Psst!
CONSTANTINE: Kremlin!
SLED: Ha! They're serious.
ANNA: Stop! Put us down!
JAMES: Curse you, fairies!
BONNIE'S MOM: Bonnie?
GRANNY: I'm in here, too.
CONSTANTINE: The bear,
TROLL KID: He's napping.
WALTER: Let's go get him.
PERIWINKLE: Second star
DOMINIC: Guys, come on!
PORT: It is theirs no longer.
KRISTOFF: So, uh, tell me,
ANNA: It's a 100-foot drop.
GUARD 4: Come on! Push!
IRIDESSA: Anchor's away!
CRASH: Okay, it's our turn.
SAM THE EAGLE: Shawn.
BROOKE: I can't believe it!
MAN: Watch out, everyone!
ROSETTA: I feel so tinkery.
JAMES: Make ready to sail!
KING: The gloves will help.
LORD MILORI: Ambitious.
NADYA: Put the frog down.
GUARD 2: She's dangerous.
SAILOR: Setting course, sir.
OPPENHEIMER: Right, 21.
TINKER BELL: Uh, Zarina,
KRISTOFF: Come on, Sven.
DOMINIC: This looks great.
DUKE'S THUG 1: Up there!
PERIWINKLE: Poor Barbie.
OAKEN: Yoo-hoo! Bye-bye.
DIEGO: Hey, don't mind me.
TINKER BELL: Okay, push!
GONZO: (LAUGHING) Oh!
ANIMAL: Totally, let's do it!
DUKE'S THUG 1: Look out!
BARBIE: This is so exciting!
VICTORIA: Come on, Nana.
MANNY: And so, in the end,
FOZZIE: That's a nice venue.
WOMAN: Ooh! Whoo-hoo...
QUEEN: (LAUGHS) No, no.
OPPENHEIMER: And, right.
ZARINA: Stop! No! No! No!
MAN 2: Our beautiful queen!
DUKE'S THUG 2: Fire! Fire!
FAWN: They sound so sweet.
OPPENHEIMER: It's perfect.
MARSHMALLOW: I'm free!
STARBOARD: Move it, Port.
DOMINIC: See you in Berlin.
GUSTAV: Passengers, please!
CLANK: Come on, everyone!
FAWN: (GASPS) Sweetheart!
PORT: We got their blue dust!
ANNA: Say, we're born ready.
ROSETTA: What did she say?
BOOKWORM: Ah! Here it is.
MARSHMALLOW: Let it go!
FOZZIE: Hmm. Let's see here.
DUKE'S THUG 2: We got her.
JAMES: Return that blue dust!
FAIRY GARY: Good morning,
WENDY: You will be, Mother.
CONSTANTINE: I am Kermit.
IRIDESSA: This is so exciting.
TINKER BELL: Get up. Nana!
OLAF: Oh, the sky will be blue
ANNA: I think, actually, it's up.
TINKER BELL: Wait a minute.
ROSETTA: How do you know?
BONITO: Fly like a happy bird!
MANNY: The cave! Get inside!
FAIRY MARY: Start the pulley!
FAIRY MARY: That's it, fairies.
TINKER BELL: No. No, no, no.
ROSETTA: Oh, thank goodness.
CLANK: Oh, yes, I'm right here.
JAMES: To our cunning captain.
ZARINA: Target is on approach.
SHANGRI LLAMA: What? No!
BEAUREGARD: Let's go, guys!
DOMINIC: Colonel Blood's key.
MAN: It's Princess Anna's horse.
YANG: That's it, hold it in place.
ROSETTA: Well, that went well.
ROBO-PHONE: Eight-feet high.
PERIWINKLE: You're welcome.
KRISTOFF: Okay, okay. I'm out.
SOLDIER 1: This way, this way!
GUARD 2: Put your back into it!
EDDIE: We're just too attractive!
ROSETTA: Hey, hey, hey, sugar!
STARBOARD: The lad is flying!
NEIL deBUCK WEASEL: Mars.
FAIRY MARY: The snowy owls!
MISS POOGY: Squash that frog!
QUEEN CLARION: Tinker Bell.
NADYA: There he is, right there!
TINKER BELL: Push the button!
JAMES: They took the blue dust!
CLANK: Welcome, Miss Winkle.
KRISTOFF: What are you doing?
BONITO: A beautiful suggestion.
SILVERMIST: I get the Corvette.
AARDVARK DAD: Say, buddy...
SID: (MUFFLED) I can't breathe.
BUCK: Mammals, we've made it!
STARBOARD: Aye aye, Captain!
LOTSO: Well, stop your worryin'.
STARBOARD: Aye aye, Captain!
DIEGO: Wait a second. (SNIFFS)
KRISTOFF: The North Mountain.
DOMINIC: And more good news.
FAIRY MARY: Oh, my goodness.
TINKER BELL: Come on. Hurry!
SPARKS: Neither are you, Chunk.
CHUCKLES: Yeah, I knew Lotso.
SILVERMIST: Oh, this is just sad.
JULIAN: Oh, you're gonna love it.
BLUVERIDGE: Time, gentlemen!
OLAF: For the first time in forever
BUCK: (SINGING) Figaro, Figaro
MACRAUCHENIA: Whoa, whoa!
SAM THE EAGLE: I hate Europe.
JEAN PIERRE: 37 hours. Not bad.
TINKER BELL: Not much further.
VICTORIA: I wasn't in your room.
BUCK: (LAUGHING) Whoo-hoo!
SILVERMIST: Oh, boy. Incoming!
TINKER BELL: Got it. What else?
CLANK: All together. All together.
ZARINA: Stop! Let go of me! Ow!
ANNA: For the first time in forever
JEAN PIERRE: Get out of the way.
DOMINIC: Colonel Blood's locket.
VIDIA: Forward, forward, forward.
KRISTOFF: Stay out of sight, Olaf.
ROSETTA: They're in a deep sleep.
VIDIA: Sil, Fast Flyer, check it out.
KRISTOFF: Let's just call it delight
ELSA: It's time to see what I can do
DOMINIC: Colonel Thomas Blood.
MRS. DARLING: I know. It's just...
LOTSO: Well, thank you, Big Baby.
TINKER BELL: It's getting warmer.
ELLIE: It was a good one, wasn't it?
KERMIT: Is everybody here? Yeah?
ANNA: You mean, the love experts?
KRISTOFF: Whoa! (CHUCKLING)
TINKER BELL: Go on, you're okay.
TROLL 3: She's like a little cupcake.
VICTORIA: Then, yes, I'll miss you.
TOURIST: Hey, where's my camera?
STARBOARD: Oh, that golden dust.
OAKEN: Yoo-hoo! For your safety...
CONSTANTINE: Where is that key?
TINKER BELL: With faith and trust.
OLAF: Welcome to Elsa's ice palace.
SID: (SINGING) Food, glorious food
ROSETTA: At least a couple of days.
SILVERMIST: You guys are so alike.
DUKE'S THUG 2: Go, go! Come on!
ZARINA: What are ya... Unhand me!
KERMIT: You've got the wrong frog!
TROLL 2: His thing with the reindeer
QUEEN CLARION: But never again.
SAM THE EAGLE: Stay on the road!
IRIDESSA: I'm going as fast as I can!
IRIDESSA: Yeah, let's talk about that.
WALTER: I can't believe that worked!
SCOOTER: What an action sequence!
BONNIE'S MOM: Wow. Look at you.
DUKE'S THUG 2: Go around. Toss it.
YANG: (LAUGHS) Work faster, now!
SILVERMIST: Holy moly buttermoly.
FAWN: That lost thing really is handy.
FAIRY MARY: Look sharp, everyone!
DANNY TREJO: I really need this job
ROBO-PHONE: Even the playground.
WOMAN 1: So, where is the princess?
BENJAMINA: Yes! Yes! Smolly! Yes!
TROLL 1: Like his peculiar brain, dear
SILVERMIST: Yeah, but now it's here.
ROWLF: Yeah, what do you got there?
SILVERMIST: Sounds like kids to me.
BOBBLE: Hurry! It's nearly out of ice!
GUSTAV: I'm in charge here! Me! Me!
KERMIT: We did it! Great work, guys!
QUEEN CLARION: Oh, my goodness.
JAMES: Captain says, restock the ship.
DEWEY: That's the end of that chapter.
MUPPET PRISONER: Two, three, four
KRISTOFF: Are you ready to see Elsa?
JEAN PIERRE: Madrid, here we come!
MISS PIGGY: No, what are you doing?
ROWLF: Okay. Can we get down now?
WENDY: I'll get something on the way.
BONNIE'S MOM: Bonnie, you in here?
MISS PIGGY: "Hole in the Wall Club"?
DUKE: Let me know when you're ready
SID: I've just heard you're going extinct.
DUKE: It's getting colder by the minute.
CLANK: (LAUGHING) Sneaky glacier.
IRIDESSA: Finally! I'll get played with!
LORD MILORI: Keeper? Are you here?
DOMINIC: I can't go. I don't need to go.
KERMIT: Thank you, Dominic. Thanks.
PORT: I'll move it in me own good time.
DOLLY: Yeah, she really got your smile.
CONSTANTINE: Nice of him to label it.
YANG: All righty, mates, you heard him.
ROSETTA: Jackpot, baby. (WHISTLES)
PERIWINKLE: Tinker Bell! Down here!
MUD BUNNY: There's no one on board.
CONSTANTINE: Yes. Auf Wiedersehen,
SWEETUMS: Keep waltzing, Mr. Waltz!
KERMIT: No, you've got the wrong frog.
FEMALE GUEST: I feel so bad for Ellie.
DOMINIC: Look at this. This might help.
OLAF: All right. We got off to a bad start.
POLLY: Then we'll get that twit of a bear!
CONSTANTINE: This tuxedo is too tight.
ANNA: All right. I'm just blocking you out

ELSA:
Okay, okay, here we go.
ANNA:
For my sister's magic night
ROBO-PHONE:
I'm sorry, tinker fairy.
KRISTOFF:
"Dry Banana Hippy Hat"?
ROBO-PHONE:
Good luck, tinker fairy.
JAMES:
Make sure the seams are sealed.
OLAF:
Do you wanna build a snowman?
TINKER BELL:
Hold on, we're going in!
SILVERMIST:
Shush! Will you be quiet?
VIDIA:
We ain't ever getting played with.
STARBOARD:
He's a smart one, isn't he?
PORT:
What if we tie her wings together?
NARRATOR:
If you had wings to lift you
NEIL deBUCK WEASEL:
The universe...
BONNIE:
She's using her witch-y powers!
ANNA:
Would you say I'm elated or gassy
TINKER BELL:
Silvermist, are you okay?
BROOKE:
Please keep your arms and legs
TROLL KID:
Tell us a story again, please?
BONNIE:
Rosetta and Fawn are in trouble.
CONSTANTINE:
What is happening here?
PEACHES:
How could you do that to him?
STARBOARD:
You're not going anywhere.
ROSETTA:
Well, at least our wings are dry.
BLACK-EYED PEA:
What are they doing?
TINKER BELL:
(GASPS) We're losing her!
STARBOARD:
Well, it's not theirs anymore.
JAMES:
Right, watch the angle of the flume.
TINKER BELL:
Um... I know. Favorite star?
OPPENHEIMER:
Oh, my! Up, up and away!
PERIWINKLE:
What do you see? Anything?
SILVERMIST:
That was what I was thinking.
SILVERMIST:
I think she said, "All at once."
MISS PIGGY:
Dominic, Dominic! Five songs.
PERIWINKLE:
I've never felt anything like it!
OLAF:
I'm probably gonna walk around a little.
TINKER BELL:
Just like we rehearsed it, guys.
BONNIE'S MOM:
Ooh. You hear that, Bonnie?
STARBOARD:
All right, just give me the strap.
MRS. DARLING:
Look how tall you're getting.
JAMES:
You know, I remember when I couldn't
CONSTANTINE:
It's got to be here somewhere.
STARBOARD:
Shiver me timbers, we're flying!
QUEEN CLARION:
If you had wings to lift you
MINISTER OF SPRING:
But if the temperatures
BLUVERRIDGE:
To the northwest, dirty dishes!
GRAND PABBIE:
On a day, very much like today,
FAIRY ANNOUNCER:
Welcome one, welcome all
AARDVARK DAD:
Kids, look! The last mammoth!
STARBOARD:
I just said that, you daft potato muncher.
MAXIMUM SECURITY PRISONER:
In the Big House
LONE GUNSLINGER VULTURE:
Flood's real, all right.
LONE GUNSLINGER VULTURE:
There is some good news, though.
MAXIMUM SECURITY PRISONER:
How many people does he need?

MANNY: Sid! DIEGO: Sid!
BARBIE: Love... KEN: You.
KEN: Barbie. BARBIE: Here.
KEN: Ready? BARBIE: Ready.
MAN 2: Bark down! BOY: Papa!
ANNA: Okay. KRISTOFF: One...
CRASH: Manny! EDDIE: It's Ellie!
KEN: Light fairy. IRIDESSA: Here.
WALTER: What? ANIMAL: Uh-oh.
MAN 1: Hey! MAN 2: What you got?
CHUNK: All right. KEN: Here we go.
ANNA: Pardon. Sorry. WOMAN: Oh!
SMOLLETT: Ha! BENJAMINA: Yes!
ALL: Oh! YANG: You know, he's right.
KEN: Fast-flying fairy. VIDIA: Present.
PERIWINKLE: Look! ROSETTA: Wow!
KEN: Winter fairy. PERIWINKLE: Here.
IRIDESSA: Garden Fairy! ROSETTA: Oh.
BARBIE: I'll wait up for you. KEN: Kisses!
BONITO: Nice boom! PORT: Oh, yes! Nice!
STARBOARD: Yes, tiny! PORT: A tiny plank!
VICTORIA: Mom. MRS. DARLING: No buts.
SILVERMIST: Amazing! FAWN: It's fantastic!
IRIDESSA: Geronimo! SILVERMIST: Look out!
ANNA: Coming through. HANS: Excuse me. Oh...
IRIDESSA: She did it! SILVERMIST: Yes, ma'am!
VICTORIA: Can I have your stereo? WENDY: No.
ANNA: Happy snowman? ELSA: Happy snowman?
PERIWINKLE: Look at this place. ROSETTA: Wow!
VICTORIA: Why not? WENDY: I'm taking it with me.
TINKER BELL: Just push it! Push it! ZARINA: Push it!
PERIWINKLE: Tink? You okay? TINKER BELL: Yeah.
FAWN: My babies! TINKER BELL: Hey, guys! No! No!
IRIDESSA: This way! ROSETTA: Come on, girls. Hurry.
YOUNG ANNA: Catch me! YOUNG ELSA: Slow down!
GONZO: Thank you, Billy. BLUVERIDGE: There you go!
TROLL 1: Something's wrong. TROLL 2: Are you all right?
WOMAN 2: Where could she be? WOMAN 3: Where is she?
ZARINA: How many? SILVERMIST: There must be dozens.
PERIWINKLE: She did it! SILVERMIST: All right, Vidiakins.
WENDY: I'm gonna miss you. MRS. DARLING: Don't, Wendy.
ELLIE: Bravery is just dumb. MANNY: You can't be two things!
MR. ARROW: Move along. GONZO: Oh, good. That's good. Yeah.
STARBOARD: Come on, get moving. PORT: Are you talking to me?
TAPIR BOY 1: Get out of the way! TAPIR BOY 2: Run for your live!
BIRD: Where's you big happy family? MANNY: What if I am a last mammoth?
SILVERMIST: So now what do we do? TINKER BELL: We go back to Wendy's.
_____
Monsters University & Monsters, Inc. (2018) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen/1.85:1 Widescreen)
BOO: Ew.
BOO: Boo.
BOO: Kitty!
MIKE: Uh...
ROZ: Now...
MIKE: Cool.
MIKE: Wait!
MIKE: Okay.
MIKE: Okay!
DON: Mike...
MIKE: Well...
MIKE: Whoa!
MIKE: I don't.
MIKE: Sulley!
MIKE: Ba-da bing!
KNIGHT: Sullivan.
SULLEY: Hold on!
SULLEY: Hi, guys.
MIKE: Hey, Sulley!
BIG EYE: Ow! Hey!
CELIA: Sushi? Sushi?
SULLEY: Get it open.
CELIA: Googley Bear!
FUNGUS: Oh, huzzah!
BOO: Mike Wazowski!
CHET: Hey, there he is!
MIKE: You know what?
MONSTER: Whoo-hoo!
COACH: Stroke! Stroke!
WATERNOOSE: Get up!
SQUISHY: Look at them.
KNIGHT: Ready position.
DON: (CHUCKLES) Hey!
TERRI: We never get mail.
HARDSCRABBLE: How?
WATERNOOSE: Stop him!
TERRI: We were awesome!
MIKE: Good morning, Roz,
MIKE: Let's get out of here!
CELIA: Michael Wazowski!
WATERNOOSE: Well done.
RANDALL: Get off my tail!
MIKE: Give me another one.
WATERNOOSE: Don't do it.
JERRY: Let's go, everybody!
MIKE: (GASPS) There he is.
KNIGHT: All right. All right.
CHET: Thank you very much.
DON: They're right behind us!
RANGER 6: I saw movement!
SULLEY: Come on! Dig deep!
CELIA: (OVER PA) Attention.
RANDALL: Yes! I got the kid!
MIKE: It's been tampered with.
SQUISHY: Mom! Start the car!
LITTLE MONSTER 2: I know!
TERRY: My tentacle fell asleep.
MONSTER: That was awesome!
FUNGUS: Ow, ow! I'm not here.
WATERNOOSE: Finish him off!
GIRL 3: A little funny green guy.
JERRY: Duck and cover, people!
CELIA: (OVER PA) Never mind.
FEMALE PA: George Sanderson,
MIKE: Okay! Listen up, Oozmas.
CDA AGENT: All right. Carry on.
MIKE: Sulley, what are we doing?
MALE ANNOUNCER: ...get set...
SQUISHY: I've never felt so alive!
MALE RANGER: Call for backup.
MOTHER: Good night, sweetheart.
DON: Do young people still dance?
GIRL 2: It's the middle of the night.
JERRY: Okay, people, take a break!
CELIA: Monsters, Inc., please hold.
MALE TEENAGER 3: You're lame.
SHERRIE: Boys! It's a school night!
CDA AGENT: Move! Move! Move!
WATERNOOSE: No, no, no, no, no.
MALE ANNOUNCER: Sorry, chief.
PHOTOGRAPHER: Hold it. Hold it.
MONSTER 3: Hey, guys! Over here!
MOTHER: See? I told you. He's fine.
ANIMATRONIC BOY: Night, Mom.
MIKE: Carla "Killer Claws" Benitez!
HARDSCRABBLE: You're not scary.
MIKE: Why are my settings different?
RANDALL: Move it! Look out, you...
JOHNNY: No one will remember you.
GIRL 1: I'm so tired. What's going on?
GIRL 4: I want to touch it! It's so cute!
TOUR GUIDE: Oops. Stop right there.
SULLEY: (WHISPERS) They're gone.
RANGER 2: Down this way. All right?
MIKE: This is bad. This is so very bad.
DON: That's a pretty good one, Squish.
MIKE: What a plan. Simple, yet insane!
RANDY: Come on, Mike. It's a fraternity
CDA AGENT: This is a 2319 in progress.
FEMALE ANNOUNCER: Eta Hiss Hiss!
MALE ANNOUNCER: And in last place,
MALE ANNOUNCER: Third place, HSS.
FEMALE ANNOUNCER: But be warned.
MALE ANNOUNCER: Python Nu Kappa!

TOUR GUIDE:
Now, stay close together.
FEMALE MONSTER:
Come on! Let's go!
LITTLE MONSTER 3:
Look, he's going to
MALE ANNOUNCER:
Roar Omega Roar!
CDA AGENT:
We have an 835 in progress.
MALE ANNOUNCER:
And it's all tied up!
MALE ANNOUNCER:
Third place, EEKs!
FEMALE TEENAGER 1:
I'm on the phone!
RANDALL:
Get off my tail! Let me through!
CDA AGENT 2:
Clear the contaminated area.
SCREAM-CAN PROFESSOR:
Welcome back.
FEMALE ANNOUNCER:
Only two teams left.
MALE TEENAGER 1:
No one understands me!
MALE ANNOUNCER:
Roar Omega Roar wins!
CDA HELICOPTER PILOT:
Please remain calm.
FOREST RANGER:
Assistance on the north side.
LITTLE MONSTER 1:
Look at that! It's amazing!
FEMALE TEENAGER 2:
But, Daddy, I love him!
MALE ANNOUNCER:
Thanks for coming, Dean.
JTC PRESIDENT:
Did you see him catch that pig?
MALE DORM PROCTOR:
Wazowski, Room 319.
FEMALE MONSTER:
You could have gotten hurt!
BOY MONSTER:
Morning, Mike! Morning, Sulley!
WATERNOOSE:
We're M.I., Monsters, Incorporated.
MALE ANNOUNCER:
It's time to see how terrifying
MALE ANNOUNCER:
Next up, Sullivan and Boggs!
COMPUTER VOICE OVER PA:
Red alert! Red alert!
MALE SCARER SUPERVISOR:
Let's go, everybody!
MALE ANNOUNCER:
First place, Roar Omega Roar!
MALE ANNOUNCER:
Second place, Jaws Theta Chi!
MALE ANNOUNCER:
We don't have any human toys,
LITTLE MONSTER:
You don't belong on a Scare Floor.
MALE CAMP COUNSELOR:
Bear! A bear in the camp!
FEMALE ANNOUNCER:
Next group to the starting line.
FEMALE MONSTER ON PA:
West coast coming online.
FEMALE ANNOUNCER:
First Scarers to the starting line.
FEMALE ANNOUNCER:
Ah! Tough break for the RORs.
FEMALE MONSTER ON PA:
All Scare Floors now active.
FEMALE ANNOUNCER:
Welcome to the final competition
MALE DOOR TECHNICIAN:
So your calculations were a little off.

ALL: Wow! MIKE: Excuse me. Fellas.
BOY: Good night, Mom. MOTHER: Good night, sweetheart.
MONSTER 1: Where did he go? MONSTER 2: He's dead meat.
_____
Planes & Planes: Fire & Rescue (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen/2.39:1 Widescreen)
DUSTY: Oh.
DUSTY: Yes!
DUSTY: Uh...
DUSTY: Huh.
CHUG: What?
DUSTY: Wow.
DUSTY: Yeah!
SPARKY: So...
ISHANI: Hello.
BLADE: Dusty.
DUSTY: Maru?
SKIPPER: Yeah!
BLADE: Champ,
SKIPPER: Dusty.
CHUG: "TMST"?
PLANE: I'm okay.
CHUG: California!
BLADE: Too high!
BLADE: Copy that?
SKIPPER: Bad idea.
BRAVO: Roger that.
MAYDAY: Well, I...
DUSTY: How is he?
DUSTY: A "SEAT"?
ROPER: Whoo-wee!
DUSTY: Wha... Uh...
CHUG: We're going...
MARU: Blade insists.
DUSTY: Mmm-hmm.
CAR: Who's that guy?
MAYDAY: Now, pull!
PULASKI: Watch out!
DUSTY: Two seconds?
CHUG: Buenas noches!
DYNAMITE: Pull back!
BRENT: It's our third leg
DIPPER: It's so beautiful.
COLIN: From last to first.
DUSTY: And what's that?
SKIPPER: The Fill 'n Fly!
MARU: Hey, Crophopper.
SKIPPER: Here he comes.
AVALANCHE: Go, Dusty!
DUSTY: Hey, what is that?
PHOTOGRAPHER: Dusty.
BRENT: That's right, Colin.
DUSTY: This was my fault.
BLADE: All right, Cabbie...
PATCH ON PA: All aircraft,
SKIPPER: The good news is
BRENT: All the preparation.
SKIPPER: Ha-ha! You're on!
SKIPPER: Begin your climb!
DRIP: Did you guys see that?
DUSTY: Never mind. I got it.
HARVEY: You know, Dusty...
DUSTY: I'll restart my engine.
CAD: Hello! Welcome, guests,
CHUG: Let's try the back door.
DUSTY: Watch this! Oh, yeah.
DUSTY: I see them. I've got it.
BRENT: Flying low and quick,
CAD: Honk, honk! Beep-beep!
DUSTY: Compadre. I like that.
SKIPPER: Leadbottom, please!
DUSTY: What? What's wrong?
CHUG: How does that happen?
DUSTY: Oh, man! A Sea Fury!
SKIPPER: Quick, to the hangar.
SKIPPER: You can do it, Dusty.
DUSTY: I'll get out on my own.
BULLDOG: Are you still there?
BRODI: Oh, for crying out loud.
CHUG: We're proud of you, pal!
CAD: What's going on up there?
BRENT: Ooh! That's got to hurt.
DUSTY: Uh, he's pretty high up.
BRENT: And we are under way!
SKIPPER: Snap into those turns.
CABBIE: That's why we're here.
SKIPPER: The Battle of Airway.
HARVEY AND WINNIE: Help!
DIPPER: That's my Dust Muffin!
BLACKOUT: Go, go, go, go, go!
DOTTIE: Yeah, I haven't actually
PATCH: All aircraft, be advised...
PULASKI: Move along. That's it.
DUSTY: This is reversible, right?
BLADE: Champ, load and return.
SKIPPER: Let's go, Dusty. Faster.
CHUG: All the way up and down.
MARU: Cabbie, how's it looking?
DYNAMITE: Let's clear this road.
BAR TRUCK: Can you believe it?
CHUG: Nobody has your gearbox.
RIPSLINGER: Yeah! You know it.
ROCHELLE: Oh, my little burrito.
BRENT: He's done it! He's done it.
PATCH: Dynamite just reported in.
LEADBOTTOM: I'll tell you what,
DYNAMITE: Looks good, Cabbie.
DUSTY: Whoa! Look at this place.
DYNAMITE: All right. We're clear.
SKIPPER: It was too late to pull up.
SKIPPER: Once you get to the trees,
LEADBOTTOM: Come on, Skipper.
DUSTY: Wait. "A radial" what pass?
BLADE: Dipper, move into position.
BLADE: Not under these conditions.
BRENT: Our first stage is a whopper.
MARU: You got less than four hours.
DYNAMITE: Let's keep up the pace!
DUSTY: Mmm... Skipper... Skipper...
MARU: Okay, that's good. Slow, slow.
FORKLIFT: Cornfield is over that way.
BLADE: If we're gonna save the lodge,
PATCH: I read you, Crophopper Seven.
CHUG: Go on, he's warming up to you.
SKIPPER: Propwash Junction to Dusty.
SKIPPER: Propwash Junction to Dusty.
CHUG: Come on, buddy, keep it going!
DIPPER: (MUFFLED) Hold on, Dusty!
DUSTY: Somebody cut off my antenna.
DOTTIE: Dusty, that vertical wind shear
PATCH: All aircraft, we've got two fires.

ROPER:
Any sign of them?
EL CHUPACABRA:
Yes, look at you.
ROPER:
Ow! Dagnabbit! Let me drive!
TOWER CONTROLLER:
Break, break.
EL CHUPACABRA:
Be gentle with me!
CHUG ON PA:
Ladies and gentleplanes,
SKIPPER:
What just happened up there?
EL CHUPACABRA:
Yes, Dusty! Ha-ha!
PULASKI:
Remember to avoid the smoke
BLADE:
Airway Meadow should be clear.
SKIPPER:
All right, Dusty, remember this.
BLADE:
How you planning on doing that?
MARU:
It was just a routine day on the set.
DUSTY:
We're headed straight into the fire.
DUSTY:
This is what you trained me to do!
BLADE:
Fighting wildfire means flying low.
CHUG:
One, two, three, lil' jon-jon, and five.
MAYDAY:
You see, instead of dusting crops,
BLADE:
Windlifter, you're clear to maneuver.
PATCH:
Fire is due to an unattended campfire.
OL' JAMMER:
All right, everybody, stay calm.
OL' JAMMER:
This is a mandatory evacuation,
MAYDAY:
Yeah. A "Single Engine Air Tanker."
SECRETARY OF THE INTERIOR:
That's right.
ANNOUNCER:
All units, we have a code 904-S.
OL' JAMMER:
That's the problem, Mr. Secretary.
PATCH ON PA:
Listen up, y'all, we got big trouble.
ANNOUNCER:
Look at them go! Into the final lap.
LEADBOTTOM:
I'll tell you how much. Too much!
CONCIERGE PITTY:
Move along. Quickly, please.
MALE REPORTER:
Dusty! Why do you fly so low?
LEADBOTTOM:
And, hey, if you don't, it's all right.
FEMALE REPORTER:
Senor Ripslinger, any comment
SECRETARY OF THE INTERIOR:
Both roads are open.
PROPWASH TOWER:
Roger. Proceed direct to the numbers.

CHUG: Whoa! Oh. DUSTY: Not good.
DUSTY: Whoa! CHUG: Oh, that's cool.
BRENT: What a move. COLIN: Incredible.
BRODI: Calm down? SKIPPER: Calm down.
DOTTIE: Dusty! EL CHUPACABRA: Mi amigo!
DRIP: He's alive! CABBIE: Looking good, Dusty.
JIGSAW THREE: Let's do it, Skipper. JIGSAW FOUR: Yeah, come on!
_____
A Monsters University Short: Party Central (2017) (WHITE SUBTITLES) (1.78:1 Widescreen)
Ladies?
Janelle?
All right!
Let's party!
Well, hello.
Food's here!
All right, fine.
Who's Janelle?
I think it's working.
All right! Righteous!
What's door-jamming?
Mom, that was awesome!
Where did everybody go?
Welcome to Party Central.
There's nothing in our closet.
Are you boys door-jamming?
Want me to check? I'll check.
Oh! Give me... We need girls!
There's monsters in our closet.
BOTH: How low can you go?
(GASPS) Is that a door station?
Who's pledging Oozma Kappa?
This is the best party ever! Yeah!
All right! Let's get this party sta...
There's nothing in our closet, dear.
And that is why we came prepared.
(CHUCKLES) We're gonna steal it.
Mom! I don't think this is a good idea!
This party is lame. Where all the girls?
SHERRIE: Scott Sebastian Squibbles!
How many times do I have to tell you?
That's what I've been trying to tell you!
Timmy, can we sleep with you tonight?
No, no, no, Mom. Mom, we were just...

(STAMMERING)
It's not what it looks like.

This is gonna be the best night of our lives!
Maybe they all want to be fashionably late?
This is gonna be the worst night of our lives.
Oh, cheer up guys. We thought this might happen.
(GROANS) This party is lame. Where all the guys?
Face it, guys. No one's coming to our first frat party.
Okay, that's it! There definitely is something in there!
We're not just gonna throw the biggest party of the year.
(GASPS) Time to wake up! Something just went into the closet.
Hey, I saw your girlfriend hanging out with some slug in the closet.

-What is going on here? -SQUISHY: Mom?